Słowo dnia: Poffertjes
To przede wszystkim w Holandii cieszą się popularnością, ale znajdziemy je również w niektórych belgijskich supermarketach. Poffertjes, czyli…
Headlines:
Niemcy: Produkcja krajowych szparagów się kurczy!
Belgia: W maju do Brukseli powróci festiwal sztuki!
Słowo dnia: April
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (niedziela 6 kwietnia 2025, www.PRACA.BE)
Flandria: Tylko 25% studentów kończy studia licencjackie w ciągu 3 lat!
Belgia, praca: Średnio prawie 50 euro na godzinę!
Polska: To strzał w kolano? To zrobi Trzaskowski, jeśli wygra wybory
Belgia: Tylko 4 na 10 pracowników wykorzystuje dni szkoleniowe
Belgia, praca: 322 tys. bezrobotnych. To dużo?
Belgia, Bruksela: Liczba wtargnięć na tory metra coraz wyższa!
Słowo dnia: Pannenkoek
Kto ich nie lubi? Także w Belgii naleśniki (pannenkoeken) mają wielu fanów. Zrobienie naleśników nie jest skomplikowane. Potrzeba…
Słowo dnia: Kermis
W niektórych belgijskich miastach i wioskach to wciąż ważne, coroczne wydarzenie. Kermis to w języku niderlandzkim kiermasz, jarmark,…
Słowo dnia: Kas
Kas (nie mylić z kaas) to po niderlandzku szklarnia. Słowo to ma też kilka innych znaczeń. W szklarni…
Słowo dnia: Bakfiets
Jest szczególnie popularny w Holandii, ale natrafimy na niego również w Belgii, szczególnie w dużych miastach Flandrii. Mowa…
Słowo dnia: Februari
To dosyć nietypowy miesiąc: nie dość, że najkrótszy w roku, to jeszcze jako jedyny ze zmienną liczbą dni.…
Słowo dnia: Winkel
Winkel to miejsce, w którym można kupić (kopen) różne produkty (producten). Winkel to w języku niderlandzkim (i jego…
Słowo dnia: School
Nie każdy ją lubił, ale prawie każdy do niej uczęszczał: szkoła to w języku niderlandzkim school. Szkoły są…
Słowo dnia: Zondag
Z jednej strony, dzień wolny i czas odpoczynku. Z drugiej strony, kiedy nadchodzi wieczór, wielu ludzi zaczyna już…
Słowo dnia: Zaterdag
Większość ludzi tego dnia już nie pracuje, więc wreszcie można zająć się domem, pojechać na większe zakupy, pójść…
Słowo dnia: Vrijdag, vendredi
Weekend już coraz bliżej, więc wielu ludziom tego dnia humory się poprawiają… Piątek, czyli po niderlandzku vrijdag. Piątek…
Słowo dnia: Woensdag, mercredi
Poprzedni weekend to już odległa przyszłość, a na kolejny trzeba jeszcze trochę poczekać. Dla wielu ludzi nie jest…
Słowo dnia: Vacature
Jeśli szukasz zatrudnienia we Flandrii lub w Holandii lub rozważasz zmianę pracy, to zapewne już zetknąłeś się z…
Słowo dnia: Inderdaad
Inderdaad to rzeczywiście ważne słowo. Jak je przetłumaczyć na polski? Używamy inderdaad wtedy, gdy chcemy coś potwierdzić, przyznać…
Słowo dnia: Kerstpakket
Miło je dostawać, choć bywają bardzo różne. Kerstpakketten, czyli paczki świąteczne, wręczane np. pracownikom (werknemers) przez pracodawców (werkgevers).…