Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia: Na dawnych terenach przemysłowych w Saint-Gilles powstaje nowe osiedle
Belgia, biznes: Wzrost będzie, ale powolny
Słowo dnia: Zwembril
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (niedziela 27 lipca 2025, www.PRACA.BE)
Belgia: Agencja pracy tymczasowej Randstad traci zyski
Belgia: Coraz mniej młodych weterynarzy chce pracować na wsi
Belgia: Coraz więcej osób chce zmienić pracę
Belgia, Flandria: Są dzieci, jest urlop za granicą
Belgijscy naukowcy znaleźli lek na ciężką malarię!
Belgia: Chcesz uniknąć chorób? Już 7 tys. kroków dziennie pomoże
Lukasz

Lukasz

Website URL:

Temat dnia: Częściej i na dłużej. Gdzie na urlopy jeżdżą mieszkańcy Belgii?

W ubiegłym roku mieszkańcy Belgii odbyli 23,7 mln wyjazdów z celach wypoczynkowych, turystycznych i biznesowych. To najwięcej w historii!

Mieszkańcy Belgii coraz częściej wyjeżdżają na urlop, a czas trwania ich wakacyjnych wyjazdów jest coraz dłuższy. To jeden z wniosków analizy przygotowanej przez Belgijski Urząd Statystyczny Statbel.

Liczba podróży mieszkańców Belgii była w ubiegłym roku aż o 42% większa niż niespełna dekadę wcześniej, a łączna liczba noclegów w ramach tych wyjazdów wzrosła jeszcze bardziej, bo o ponad połowę (53%).

Spójrzmy na liczby: w 2015 r. mieszkańcy Belgii odbyli „tylko” 16,7 mln podróży, a w 2024 r. było ich już o 7 mln więcej (wspomniane 23,7 mln). Całkowita liczba noclegów w ramach tych wyjazdów wzrosła w okresie od 2015 r. do 2024 r. z niespełna 119 mln do ponad 181 mln.

W 2015 r. średni czas wyjazdu statystycznego mieszkańca Belgii wynosił 7,1 dni (a na przykład w 2017 r. było to tylko 6,6 dni). W ubiegłym roku czas ten wydłużył się już jednak do około 7,7 dni na jeden wyjazd.

Jeśli chodzi o minioną dekadę, to oczywiście najgorszym okresem pod względem wyjazdów turystycznych były lata pandemii. W 2020 r. mieszkańcy Belgii odbyli ponad dwukrotnie mniej (11,4 mln) wyjazdów turystycznych i wypoczynkowych niż w ubiegłym roku.

Także 2021 r. był pod tym względem ciężki i dopiero w 2022 r. sytuacja wróciła do stanu zbliżonego do tego sprzed pandemii. Kolejne lata stały już pod znakiem wzrostów: mieszkańcy Belgii podróżowali chętniej, częściej i na dłużej.

Które zagraniczne kierunki są najpopularniejsze? Akurat jeśli chodzi o cel podróży, Belgowie są stali w uczuciach i od lat zdecydowanym numerem jeden jest sąsiednia Francja. W ubiegłym roku mieszkańcy Belgii wyjeżdżali na odpoczynek do tego kraju ponad 5,6 mln razy.

Inaczej niż rok wcześniej, numerem dwa w 2024 r. była Hiszpania (w 2023 r. drugim najpopularniejszym celem podróży Belgów była sąsiednia Holandia). W ubiegłym roku mieszkańcy Belgii odbyli prawie 2,1 mln wyjazdów turystycznych do Hiszpanii (o 100 tys. więcej niż rok wcześniej) oraz niespełna 1,9 mln do Holandii (o prawie ćwierć miliona mniej niż rok wcześniej).

Wyjazdy do Holandii są przeważnie dużo krótsze niż do Hiszpanii. Mieszkańcy Belgii lubią wpaść do sąsiadów z północy na weekend, ale na dłuższe wakacje chętniej jadą do Francji lub Hiszpanii. Średnia liczba noclegów to w przypadku wyjazdów do Holandii niespełna trzy, a w przypadku wakacji w Hiszpanii - ponad dziesięć.

Czwartą najpopularniejszą zagraniczną „destynacją” wybieraną przez mieszkańców Belgii w 2024 r. były Włochy (1,2 mln wyjazdów). Do Niemiec mieszkańcy kraju ze stolicą w Brukseli wyjeżdżali niespełna 1,1 mln razy. Wakacje w Niemczech trwają w ich przypadku przeważnie 4-5 dni, a te we Włoszech są dłuższe (9-10 dni).

W pierwszej dziesiątce państw, do których mieszkańcy Belgii najczęściej wyjeżdżali w ubiegłym roku są też Wielka Brytania (560 tys. wyjazdów), Austria (504 tys.), Grecja (405 tys.), Turcja (386 tys.) i Szwajcaria (360 tys.).

Wielu Belgów lubi też spędzać urlop w ojczyźnie. W 2023 r. około 5,9 mln z 23,3 mln wyjazdów turystycznych mieszkańców Belgii stanowiły właśnie „wakacje w własnym kraju” (danych na ten temat dla 2024 r. Statbel jeszcze nie opublikował).


16.07.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk) 

Belgia: Oblał go „żrącą substancją”, bo... źle zaparkował

52-letni mieszkaniec Antwerpii zdenerwował się, kiedy przed jego domem znów ktoś nieprawidłowo zaparkował i… wylał na feralnego kierowcę „żrącą substancję”.

Do zdarzenia doszło we wtorkowe popołudnie przed domem na ulicy Veldstraat w północnej części Antwerpii. Jak poinformował regionalny dziennik „Gazet van Antwerpen”, ofiarą ataku był 44-letni mężczyzna.

Na miejsce zdarzenia, do którego doszło około godz. 16:30, wezwano służby ratunkowe. Z doniesień medialnych wynika, że 44-latek został „bardzo poważnie ranny” i trafił do szpitala. Jego życie nie jest jednak zagrożone.

Nie podano, jakiej dokładnie substancji użył napastnik. Wiadomo, że wylał lub wyrzucił ją na ofiarę z okna dachowego budynku.

Do akcji włączyła się też policja. Specjalny oddział policyjny wkroczył do mieszkania sprawcy i 52-letni mężczyzna został aresztowany. Wielkiego ryzyka ucieczki nie było, bo 52-latek najprawdopodobniej ma problemy z poruszaniem się o własnych siłach - wynika z relacji zamieszczonej na łamach „Gazet van Antwerpen”.

Aresztowany mężczyzna podobno już od dawna bardzo się irytował, kiedy ktoś źle zaparkował przed jego mieszkaniem. Nieprawidłowo zaparkowane auta często blokowały wyjście z budynku.


17.07.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Słowo dnia: Ziekenhuis

Chyba nikt nie lubi w nim leżeć, ale czasem to konieczne. Ziekenhuis to w języku niderlandzkim szpital.

Huis to w języku niderlandzkim dom, słowo ziek oznacza chory, zaś zieken to chorzy, ludzie chorujący. Dosłownie ziekenhuis to więc „dom chorych” - czyli szpital właśnie.

Słowo ziekenhuis, podobnie jak samo słowo huis, jest w języku niderlandzkim rodzaju nijakiego, a zatem łączy się z rodzajnikiem określonym het. Mówiąc więc o konkretnym szpitalu, powiemy het ziekenhuis. Liczba mnoga to ziekenhuizen (szpitale).

Pójść do szpitala (być hospitalizowanym) to „naar het ziekenhuis gaan”, leżeć w szpitalu to „in een ziekenhuis liggen”, a przyjęcie do szpitala, hospitalizacja to ziekenhuisopname.

W szpitalu mamy łóżka szpitalne (ziekenhuisbedden), a pacjentom pomaga personel szpitalny, czyli ziekenhuispersoneel. Wśród pracowników (werknemers) szpitala mamy między innymi lekarzy (artsen, dokters) i pielęgniarki (verpleegsters, verpleegkundigen).

Szpitale są częścią systemu opieki zdrowotnej (gezondheidszorg), dzielą się na oddziały (afdelingen), a leżą w nich pacjenci (patiënten), którzy czasem trafiają np. do sali operacyjnej (operatiekamer) albo na ostry dyżur (spoedeisende hulp).

Klinika to w języku niderlandzkim kliniek, a prywatna klinika to privékliniek. Ważną rolę w szpitalnictwie odgrywają między innymi takie placówki jak szpital akademicki/uniwersytecki (academisch/universitair ziekenhuis), szpital dziecięcy (kinderziekenhuis) i szpital psychiatryczny (psychiatrisch ziekenhuis).

Wymowę słowa ziekenhuis usłyszymy między innymi TUTAJ.

Więcej słów dnia


16.07.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Słowo dnia: Vrijwilligerswerk

Praca, którą wykonujemy dobrowolnie i nie oczekując za nią wynagrodzenia, to w języku niderlandzkim vrijwilligerswerk (czyli praca wolontariacka, wolontariat).

Słowo werk, oznaczające pracę, jest w języku niderlandzkim rodzaju nijakiego, a zatem łączy się z rodzajnikiem het. Mamy więc het werk oraz het vrijwilligerswerk.

Vrij oznacza w języku niderlandzkim wolny, luźny, niezależny, zaś vrijwillig to dobrowolnie, z własnej woli, bez przymusu. Osoba zaangażowana w pracę wolontariacką (vrijwilligerswerk) to w języku niderlandzkim vrijwilliger, czyli wolontariusz.

W przypadku kobiety możemy użyć żeńskiej formy vrijwilligster, choć jest ona rzadziej stosowana. Liczba mnoga to vrijwilligers (wolontariusze). Wolontariat to nieodpłatna praca (onbetaald werk) z własnej woli (vrijwillig), przeważnie na rzecz jakiejś społeczności, organizacji lub grupy, potrzebującej wsparcia lub pomocy.

Wymowę słowa vrijwilligerswerk usłyszymy między innymi TUTAJ, a słowa vrijwilliger TUTAJ.

Organizacja działająca w oparciu o zaangażowanie wolontariuszy to vrijwilligersorganisatie. Wolontariusze często działają w ramach wielkich organizacji, takich jak np. Czerwony Krzyż (Het Rode Kruis), albo angażują się projekty lokalne, sąsiedzkie (buurtprojecten).

Wolontariusze znajdziemy też np. w banku żywności (voedselbank), klubie sportowym (sportclub), domu spokojnej starości (rusthuis), bibliotece (bibliotheek), szkole (school) albo w schronisku dla zwierząt (dierenasiel).

Więcej słów dnia


20.07.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Subscribe to this RSS feed