Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Polska: Bariera zadziałała jak katapulta. Audi dosłownie wystrzeliło [VIDEO]
Belgia: Kolejna rowerzystka wjechała do rzeki Zenne. Na szczęście przeżyła
Belgia: W których częściach kraju bezrobocie jest najwyższe?
Belgia: Obraz Pietera Brueghela sprzedano za 780 tys. euro!
Belgia: Sklepy osiedlowe nawet o 21% droższe niż supermarkety!
Belgia: W tej prowincji najwięcej ludzi ma pracę
Belgia: Coraz więcej skarg na brukselskich taksówkarzy!
Polska: Wstrząsające rekolekcje. Padło w kościele: „Jesteś moim kundlem” [VIDEO]
Belgia: Po narkotykach za kierownicą. „To coraz większy problem”
Belgia: „Kocie hotele” coraz popularniejsze!

Przydatne skróty: btw

Niderlandzki btw to skrót od „belasting over de toegevoegde waarde”, czyli wyrażenia, oznaczającego podatek od wartości dodanej. W…

Przydatne skróty: a.s.

Skrót „a.s.” to skrót od „aanstaande”, co w języku niderlandzkim oznacza „przyszły, nadchodzący, najbliższy”. „Aanstaande maandag” („a.s. maandag”)…

Przydatne skróty: bijv., bv.

Słowo „bijvoorbeeld” oznacza w języku niderlandzkim, używanym w Holandii oraz we Flandrii (czyli północnej części Belgii), „na przykład”.…

Przydatne skróty: o.a.

Skrót „o.a.” oznacza w języku niderlandzkim „onder andere” lub „onder anderen”. Na język polski przetłumaczymy to jako „między…

Przydatne skróty: OP=OP

„Do wyczerpania zapasów” – tak można m.in. wyjaśnić znaczenie niderlandzkiego wyrażenia „OP=OP” („Op is op”), stosowanego choćby w…

Przydatne skróty: wc

W języku niderlandzkim, podobnie jak w polskim, toaletę (ubikację, ustęp) określa się też pochodzącym z angielskiego skrótem WC…
Subscribe to this RSS feed