Słowo dnia: Champignon
To jeden z najpopularniejszych gatunków jadalnych grzybów. Pieczarka to w języku niderlandzkim champignon. Pieczarka jest gatunkiem jadalnego (eetbare)…
Headlines:
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (wtorek 8 kwietnia 2025, www.PRACA.BE)
Belgia: Autobus miejski w strefie 50 jechał z prędkością 77 km/h
Polska: Prezydent miasta stawił się w więzieniu, ale za kraty nie poszedł
Belgia, Kampenhout: Skazano opiekunkę, która znęcała się nad niemowlęciem
Polska: Renta wdowia z olbrzymim zainteresowaniem. Ile wyniesie?
Belgia: Ładunek wybuchowy rzucony w dom w Antwerpii. Dwie osoby ranne
Polska: Zakaz fotografowania. Już jest wszystko jasne. Tu musisz schować aparat
Temat dnia: Zabili włamywacza z Rosji. Sąd: zapłaćcie 50 tys. euro rodzinie
Polska: Oszustwo na Michała Szpaka. Rozkochał i okradł kobietę
Słowo dnia: Augurk
Słowo dnia: Klacht
Najlepiej gdyby nie było do nich powodów, ale niestety czasem trudno ich uniknąć. Klachten to w języku niderlandzkim…
Słowo dnia: Slaapkamer
To jedno z najważniejszych pomieszczeń w każdym mieszkaniu i domu. Slaapkamer, czyli sypialnia. Sen to po niderlandzku slaap,…
Słowo dnia: Voetbal
To najpopularniejszy sport drużynowy na świecie i również w Belgii cieszy się wielkim zainteresowaniem. Voetbal, czyli piłka nożna.…
Słowo dnia: Zolder
Czasem jest zagracony, czasem wyremontowany i zamieszkany. Strych to w języku niderlandzkim zolder. Strych można opisać jako pomieszczenie…
Słowo dnia: Stadhuis
Stad to w języku niderlandzkim miasto, a huis to dom. Słowo stadhuis nie oznacza jednak „domu w mieście”,…
Słowo dnia: Kelder
Niektórzy gromadzą tam rupiecie, inni robią tam dodatkowy pokój np. „na hobby”, a są też tacy, którzy boją…
Słowo dnia: Woonkamer
Wonen to w języku niderlandzkim mieszkać, a kamer to pokój. Woonkamer na polski przetłumaczymy jako salon, pokój dzienny.…
Słowo dnia: Burger
Z tym słowem trzeba uważać, bo ma w niderlandzkim dwa bardzo różne znaczenia. Burger to i hamburger, i…
Słowo dnia: Bouw, verbouwen
Bouw oznacza w języku niderlandzkim zarówno pojedynczą budowę, jak i budownictwo. Z kolei verbouwing to przebudowa, gruntowny remont.…
Słowo dnia: Fietshelm
Fietshelm oznacza w języku niderlandzkim kask rowerowy. Mają one swoich zwolenników i przeciwników. Słowo to powstało w wyniku…
Słowo dnia: Schoonmaak
Nie każdy to lubi, ale czasem trzeba… Mowa o schoonmaak, czyli słowie oznaczającym w języku niderlandzkim sprzątanie, porządki.…
Słowo dnia: Garnalen
Można z nich zrobić sałatkę, koktajl, albo dodać je do ryżu lub makaronu lub traktować jako przekąskę. Mowa…
Słowo dnia: Misdaad
Niestety zdarzają się od zarania ludzkości i pewnie nigdy to się nie zmieni. Misdaad to w języku niderlandzkim…
Słowo dnia: Kaneel
Jest to dosyć charakterystyczna, ale popularna przyprawa, szczególnie do słodkich potraw. Mowa o cynamonie, czyli po niderlandzku kaneel.…