Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Flandria: Tylko 25% studentów kończy studia licencjackie w ciągu 3 lat!
Belgia, praca: Średnio prawie 50 euro na godzinę!
Polska: To strzał w kolano? To zrobi Trzaskowski, jeśli wygra wybory
Belgia: Tylko 4 na 10 pracowników wykorzystuje dni szkoleniowe
Belgia, praca: 322 tys. bezrobotnych. To dużo?
Belgia, Bruksela: Liczba wtargnięć na tory metra coraz wyższa!
Belgia: Najwyższe od lat ceny wołowiny!
Niemcy: Coraz więcej przestępstw seksualnych popełnianych przez młodych
Belgia: Zlecał ataki z więzienia. Spędzi tam dodatkowych 7 lat
Słowo dnia: Koeien

Słowo dnia: Keuken

Słowo dnia: Keuken Fot. Shutterstock, Inc.

Dla niektórych to jedno z najważniejszych, jeśli nie najważniejsze, pomieszczenie w domu. Inni z kolei starają się w nim spędzać jak najmniej czasu, bo gotowanie nie jest ich pasją…

Mowa o kuchni, czyli w języku niderlandzkim keuken. Kuchnię można opisać jako pomieszczenie (een ruimte), gdzie się gotuje (koken) i przygotowuje jedzenie (eten klaarmaken). Obecnie dosyć popularne są kuchnie otwarte (open keuken), czyli takie połączone z salonem. To dobre rozwiązanie szczególnie w małych mieszkaniach.

Wymowę słowa keuken znajdziemy między innymi TUTAJ.

Jednym z głównych elementów wyposażenia kuchni są specjalne meble (keukenmeubelen), np. szafki (keukenkasten), blat (aanrechtblad) i szuflady (lades). Często mianem keuken określa się też samą zabudowę kuchni.

W kuchni znajdziemy również liczne urządzenia kuchenne (keukenapparatuur), takie jak lodówka (koelkast), zamrażarka (vriezer), zmywarka (vaatwasser), mikrofalówka (magnetron), kuchenka (fornuis) oraz piec (oven).

Wyraz keuken może być użyty również w znaczeniu „sposób gotowania, „kultura kulinarna”. Wyrażenie de Italiaanse kueuken to na przykład kuchnia włoska, a de Belgische keuken to kuchnia belgijska.

W niderlandzkim keuken łączy się z rodzajnikiem określonym de. Mamy więc de keuken (a nie het keuken). W liczbie mnogiej dodajemy „s” - kuchnie to zatem w języku niderlandzkim keukens.

Więcej słów dnia


12.01.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Last modified onczwartek, 09 styczeń 2025 15:01

Dodaj komentarz

Kod antyspamowy
Odśwież