Słowo dnia: Kampeerterrein

Terrein to teren, zaś kamperen to czasownik oznaczający nocować na kempingu, w kamperze, w przyczepie kempingowej.

Kampeerterrein to zatem miejsce, w którym można biwakować (bivakkeren), obozować, nocować na łonie przyrody. Najczęściej chodzi tu o kemping (camping), albo inne miejsce, w którym można rozbić namiot (tent), zaparkować na noc kamper (kampeerauto, camper) lub przenocować w przyczepie kempingowej (caravan).

Miejsce, w którym się biwakuje, można określić też jako kampeerplek lub kampeerplaats. Samo słowo kamp oznacza w języku niderlandzkim obóz. Wymowę słowa kampeerterrein usłyszymy między innymi TUTAJ.

Zdarza się też, że ludzie biwakują poza takimi miejscami. Wtedy mowa o „wild kamperen”, czyli „biwakowaniu na dziko” (np. pod gołym niebem albo w innych miejscach, gdzie to zakazane).

Wakacje spędzone na kempingu lub na innej formie biwakowania to kampeervakantie (samo vakantie to wakacje). Osoba, która biwakuje, to kampeerder (w przypadku mężczyzny) lub kampeerster (w przypadku kobiety).

Czasownik tentslapen ma węższe znaczenie niż kamperen i oznacza „spanie w namiocie”. Biwakujący ludzie często śpią w śpiworze (slaapzaak) albo na dmuchanym materacu (luchtbed). W trakcie biwaków rozpala się czasem ognisko (kampvuur), a przed przyjazdem na pole namiotowe lub kemping warto sprawdzić, czy będzie tam dostęp do urządzeń sanitarnych (het sanitair), takich jak toaleta (toilet) i prysznic (douche).

Więcej słów dnia

13.07.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)