Aż co szósty uczeń flamandzkich szkół średnich korzysta co najmniej raz na semestr z korepetycji - poinformował dziennik „Het Laatste Nieuws”.

Przynajmniej raz w ciągu nauki w szkole średniej z korepetycji skorzystało aż 40% uczniów. To jeden z wniosków ankiety przeprowadzonej wśród 3,5 tys. uczniów szkół średnich i studentów przez naukowców z Katolickiego Uniwersytetu w Lowanium.

Najpopularniejsze są korepetycje z matematyki. Także inne przedmioty ścisłe i język francuski są popularne. Najczęściej decyzję o wykupieniu korepetycji podejmują rodzice, ale w średnio co trzecim przypadku inicjatywa wychodzi od samego ucznia.

Nie jest to jednak tanie. Najczęściej za godzinę korepetycji płaci się we Flandrii, a więc w północnej, niderlandzkojęzycznej części Belgii, od 25 do 30 euro za godzinę. Co siódmy ankietowany przyznał jednak, że godzina korepetycji to wydatek około 50 euro.

Jeśli korepetycje udzielane są regularnie przez kilka lat, to robi się z tego naprawdę spora kwota. Dziennik „Het Laatste Nieuws” opublikował obliczenia matki jednego z uczniów flamandzkiej szkoły średniej.

Z wyliczeń tych wynika, że tylko w ostatnim roku edukacji syna wydała ona na korepetycje - głównie z matematyki i chemii - prawie 5 tys. euro. W ciągu trzech lat wydatki na korepetycje wyniosły w tym przypadku prawie 8 tys. euro.

13.02.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Są różne odmiany: czerwone, białe, czarne, szparagowe… Bonen to w języku niderlandzkim fasole, a jedna fasola to een boon.

Fasole to rośliny strączkowe (peulvruchten). Do roślin strączkowych zalicza się też między innymi groch (erwt), ciecierzycę (kikkererwt), soczewicę (linze), soję warzywną (sojaboon) i, co ciekawe, także fistaszki (pinda).

Wymowę słowa bonen znajdziemy TUTAJ, a słowa peulvruchten TUTAJ.

Istnieją różne odmiany fasoli zwykłej (gewone boon). Bruine boon to dosłownie brązowa fasola, choć w Polsce nazywamy ją przeważnie czerwoną fasolą. Witte boon to z kolei biała fasola, a zwarte boon to fasola czarna.

Fasolę szparagową (sperzieboon) określa się w niderlandzkim czasem mianem prinsessenboon (fasola „księżniczek”, bo prinsessen to właśnie księżniczki). W języku polskim często mówi się o niej w zdrobniałej formie, jako o fasolce, a nie fasoli.

Fasola (lub fasolka) może byś składnikiem (ingrediënt) różnych potraw, w tym dań głównych (hoofdgerechten), przystawek (voorgerechten), dodatków (bijgerechten) do dań głównych, a nawet przekąsek (snacks).

Można zrobić z niej np. zupę (bonensoep) lub sałatkę (bonensalade); może też być składnikiem dania z piekarnika (sperziebonen ovenschotel).

Więcej słów dnia

13.02.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Nie byli faworytami, ale wygrali - choć zdecydowała kontrowersyjna decyzja sędziego w doliczonym czasie gry. Club Brugge pokonał na własnym terenie Atalantę 2-1.

W tym roku Liga Mistrzów rozgrywana jest w nowej formule. W fazie ligowej wystąpiło 36 drużyn, a do dalszej gry awansowały 24 z nich. Club Brugge w tej fazie zajął właśnie 24. miejsce i niejako „rzutem na taśmę” przeszedł do etapu play-off.

Losowanie zdecydowało, że rywalem mistrzów Belgii w dwumeczu play-off o miejsce w 1/8 finału będzie Atalanta, zajmująca obecnie trzecie miejsce w serie A. W fazie ligowej LM klub z Bergamo zajął wysokie, dziewiąte miejsce.

Na papierze faworytem tego starcia byli więc Włosi, ale środowy mecz w Brugii pokazał, że kwestia awansu do najlepszej szesnastki Ligi Mistrzów wciąż jest otwarta.

Mecz w Belgii do samego końca był wyrównany. Po pierwszej połowie było 1-1. Najpierw gola dla gospodarzy strzelił Ferran Jutglà, potem wyrównał Mario Pašalić. Do końca regulaminowego czasu gry utrzymywał się wynik remisowy, ale w doliczonym czasie sędzia podjął kontrowersyjną decyzję…

W polu karnym zawodnik Atalanty trącił dłonią twarz Gustafa Nilssona. Sędzia uznał - wbrew protestom wściekłych gości i ku zdziwieniu wielu neutralnych widzów - że można na tej podstawie podyktować rzut karny. Wykonał go, skutecznie, sam Nilsson i fani Club Brugge mogli się cieszyć z zaskakującego, dającego nadzieję na awans zwycięstwa.

Rewanżowe spotkanie tego dwumeczu zaplanowano na najbliższy wtorek. Początek meczu w Bergamo o godz. 21:00.

13.02.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

W styczniu w Belgii zbankrutowało mniej firm niż rok wcześniej. Na początku drugiego miesiąca tego roku liczba bankructw była już większa.

Jak poinformował Belgijski Urząd Statystyczny Statbel, w tygodniu od 3 do 9 lutego tego roku w kraju ze stolicą w Brukseli ogłoszono bankructwo aż 274 przedsiębiorstw.

To największa tygodniowa liczba upadłości w tym roku. Tydzień wcześniej bankructw było np. 227, a w pierwszym tygodniu tego roku jedynie 109. Z drugiej strony, w ubiegłym roku w Belgii zdarzały się tygodnie z ponad 300 upadłościami.

W sumie od początku 2025 r. w Belgii zbankrutowało ponad 1,2 tys. przedsiębiorstw. To o około 1% więcej niż w tym samym okresie roku ubiegłego.

W wyniku bankructw dochodzi do utraty miejsc pracy. Większość firm, które jak dotąd zbankrutowały w 2025 r., stanowiły niewielkie przedsiębiorstwa, zatrudniające po kilka osób. Średnio na każde bankructwo przypadały bowiem około 3 utracone miejsca pracy.

Łącznie od początku tego roku w wyniku upadłości firm zlikwidowano w Belgii ponad 3,6 tys. miejsc pracy. To o 2% więcej niż w tym samym okresie roku ubiegłego, poinformował urząd Statbel.

16.02.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)