Wielu ludzi kocha to miasto, a mieszkańcy Belgii mają do niego dosyć blisko. Paryż to w języku niderlandzkim Parijs.

Niektórzy marzą o tym, by mieszkać w Paryżu (in Parijs wonen), choć nie jest to przecież miasto pozbawione problemów, szczególnie w biedniejszych dzielnicach (arme wijken).

Zdania o Paryżu są bowiem podzielone: jednym kojarzy się głównie z bogatą historią (rijke geschiedenis), licznymi zabytkami, Luwrem (Louvre), wieżą Eiffla (Eiffeltoren), luksusowymi butikami, modą, kulturą, filmem i świetnymi restauracjami.

Inni przestrzegają przed wysoką przestępczością (criminaliteit, misdaad), wysokimi, rosnącymi cenami (hoge, stijgende prijzen) oraz zaniedbanymi przedmieściami zamieszkiwanymi między innymi przez ubogich imigrantów i Francuzów obcego pochodzenia, podatnych na radykalizację.

Nie da się jednak zaprzeczyć, że Paryż to jedno z najbardziej znanych miast świata, o olbrzymim znaczeniu historycznym, kulturowym, gospodarczym i politycznym.

Paryż kojarzy się też między innymi z francuską kuchnią (Franse keuken), malarstwem (schilderkunst), modą (mode), bagietką (stokbrood), winem (wijn), muzeami (musea), Sekwaną (Seine), Łukiem Triumfalnym (Arc de Triomphe) i katedrą Notre-Dame.

Mieszkaniec Paryża to po niderlandzku Parijzenaar, a mieszkanka - Parisienne lub Parijse. Liczby mnogie to odpowiednio Parijzenaars (paryżanie) oraz Parisiennes (paryżanki). Można też po prostu powiedzieć de inwoner van Parijs - czyli dosłownie „mieszkaniec Paryża” (inwoonster van Parijs to zaś „mieszkanka Paryża”).

Pojechać do Paryża to naar Parijs gaan, a odwiedzić Paryż to Parijs bezoeken. Niektórzy wpadają do Paryża tylko na weekend (een weekendje Parijs, uitstapje), inni potrzebują kilku tygodni (meerdere weken), by zobaczyć tam wszystko, co sobie zaplanowali.

Wymowę słowa Parijs usłyszymy między innymi TUTAJ.

Więcej słów dnia

13.08.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Pracujący mieszkańcy Belgii częściej niż kiedyś decydują się na wykorzystanie części przysługującego im urlopu jeszcze przed rozpoczęciem okresu wakacyjnego.

W tym roku ponad połowa (54%) pracowników w Belgii wzięła co najmniej jeden dzień urlopu w okresie od początku stycznia do końca czerwca. W 2019 r. odsetek ten wynosił jeszcze 48% - wynika z analizy biura HR Acerta.

O rezultatach tej analizy poinformował na swojej stronie internetowej flamandzki dziennik „Het Laatste Nieuws”. Acerta uwzględniła w swym badaniu około 461 tys. pracowników zatrudnionych w 32 tys. firmach.

Belgijscy pracownicy, szczególnie ci niemający dzieci w wieku szkolnym, coraz częściej decydują się na wzięcie „wielkiego urlopu” np. w maju lub w czerwcu. Ma to kilka zalet. Wakacyjne wyjazdy w tym okresie są przeważnie tańsze niż w okresie letnich wakacji (lipiec-sierpień). Także pogoda jest późną wiosną np. w Grecji lub Hiszpanii przyjemniejsza - latem bywa tam czasem naprawdę upalnie…

Również dla pracodawców jest to często lepsze rozwiązanie. Obecnie jest już relatywnie mało firm i branż, które latem się zamykają lub mają zdecydowanie mniejsze zapotrzebowanie na pracowników. Większość przedsiębiorców potrzebuje pracowników przez cały rok. Nie dziwi więc, że pracodawcy wolą uniknąć sytuacji, w której wszyscy zatrudnieni biorą urlop w tym samym, letnim okresie.

13.08.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

W 2023 r. raka piersi zdiagnozowano u prawie 6,9 tys. mieszkanek Flandrii. To właśnie ten nowotwór jest w tej części kraju najczęściej diagnozowanym rakiem wśród kobiet.

Liczba zachorowań na raka piersi rośnie we Flandrii stopniowo już od ćwierćwiecza - wynika z danych udostępnionych na stronie internetowej Flamandzkiego Urzędu Statystycznego Statistiek Vlaanderen.

W 1999 r. we Flandrii - a więc w północnej, niderlandzkojęzycznej części Belgii - postawiono jeszcze niespełna 4,8 tys. takich diagnoz. Prawie ćwierć wieku później był ich już o 2,1 tys. więcej.

To między innymi skutek ogólnego wzrostu populacji Flandrii oraz starzenia się tutejszego społeczeństwa. Przybywa kobiet w starszym wieku, a to właśnie wśród mieszkanek Belgii w wieku od 60 do 84 lat raka piersi diagnozuje się relatywnie najczęściej.

Nie oznacza to jednak, że nie chorują i młodsze kobiety. Sporą grupę pacjentek stanowią również kobiety w wieku od 40 do 59 lat.

W sumie na każde 100 tys. mieszkanek Flandrii przypadało w 2023 r. 198 nowych przypadków zachorowań na raka piersi. W grupie wiekowej 80-84 lat wskaźnik ten był najwyższy i wynosił 461. W przypadku kobiet w wieku 40-44 lat było to z kolei 171 przypadków na każdych 100 tys. mieszkanek.

Wśród mężczyzn mieszkających we Flandrii najczęściej diagnozowanym nowotworem był w 2023 r. rak prostaty (8,2 tys. nowych zachorowań).

19.08.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Najczęściej diagnozowanym nowotworem wśród mężczyzn mieszkających we Flandrii jest rak prostaty.

W 2023 r. wśród mężczyzn mieszkających we Flandrii, a więc w północnej, niderlandzkojęzycznej części Belgii, zdiagnozowano ponad 8,2 tys. zachorowań na raka prostaty.

Dane na ten temat opublikował Flamandzki Urząd Statystyczny Statistiek Vlaanderen. Szczegółowych informacji na temat liczby zachorowań na poszczególne nowotwory w 2024 r. jeszcze nie udostępniono.

Liczba diagnozowanych nowotworów prostaty wśród mieszkańców Flandrii rośnie już prawie nieprzerwanie od dekady. Wyjątkiem był jedynie 2020 r., ale to wiązało się z pandemią. Ze względu na walkę z COVID-19 poziom standardowej opieki medycznej się wtedy obniżył, a liczba badanych i diagnozowanych pacjentów, cierpiących na inne choroby niż COVID-19, spadła.

W 2013 r. we Flandrii zdiagnozowano 5 tys. nowotworów prostaty. Dekadę później takich diagnoz było już o 3,2 tys. więcej. To między innymi skutek zwiększenia się populacji Flandrii oraz starzenia się społeczeństwa.

To seniorów przybywa najszybciej, a to oni są najbardziej narażeni zachorowaniem na raka prostaty. Najwięcej chorujących na raka prostaty mężczyzn we Flandrii jest w kategorii wiekowej od 65 do 84 lat.

Wśród kobiet mieszkających we Flandrii najczęściej diagnozowanym nowotworem był w 2023 r. rak piersi (6,9 tys. nowych zachorowań).

15.08.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)