Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Polska: Jakie tankowanie na majówkę? Stacje kuszą promocjami
Belgia: W maju w Brukseli zostanie otwarty nowy klub jazzowy!
Belgia: Prawie co czwarte dziecko w Brukseli „żyje w niedostatku”
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (wtorek 29 kwietnia 2025, www.PRACA.BE)
Tenis: Świątek bezlitosna w Madrycie: Pewne zwycięstwo nad Noskovą!
Walka o godne zarobki pisarzy: Czy literatura w Belgii czeka na zmiany?
Polska: Czterodniowy tydzień pracy. Nie wiadomo, czy firmy w to wejdą
Belgia, Woluwe-Saint-Lambert: Senior zatruł się tlenkiem węgla
Belgia: Policja poszukuje świadków strzelaniny w Anderlechcie
Polska: 18-latek poszedł popływać i utonął. Zaczął się tragiczny sezon na wodzie

Słowo dnia: December

Słowo dnia: December Fot. Shutterstock, Inc.

Nie wszyscy przepadają za tym miesiącem, bo wielu ludziom nie podoba się wtedy pogoda i aura - często przygnębiająca, szara, mroźna i mokra.

Z drugiej strony jest to miesiąc Świętego Mikołaja, Bożego Narodzenia i sylwestrowej zabawy do białego rana. Chodzi oczywiście o grudzień, a w języku niderlandzkim - december.

Niderlandzką wymowę słowa december znajdziemy między innymi TUTAJ.

Jak wiadomo, grudzień jest dwunastym (po niderlandzku: twaalfde) miesiącem roku, czyli ostatnim (laatste). Ma 31 dni (31 dagen) i następuje po listopadzie (november), a po nim mamy styczeń (januari).

Niekiedy miesiąc ten określa się po niderlandzku także słowami donkeremaand (ciemny miesiąc), wintermaand (miesiąc zimowy) lub kerstmaand (miesiąc Bożego Narodzenia). Przymiotnik donker (lub donkere) to ciemny, winter to zima, a Kerst lub Kerstmis to Boże Narodzenie.

Pogoda w grudniu nas przeważnie nie rozpieszcza (choć niektórzy lubią np. śnieżną pogodę - ale z tym w Belgii bywa różnie). Jest to jednak miesiąc pełen różnych świąt, także w Belgii. Najpierw mamy bowiem Sinterklaasfeest (6 grudnia), potem przesilenie grudniowe (winterzonnewende), czyli najkrótszy dzień roku (21/22 grudnia), następnie Wigilię Bożego Narodzenia (czyli Kerstavond, 24 grudnia), po czym 25 i 26 grudnia obchodzimy Boże Narodzenie (Kerstmis), a 31 grudnia to czas sylwestrowej zabawy (Oudejaarsavond).

Więcej słów dnia TUTAJ


9.12.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Last modified onponiedziałek, 09 grudzień 2024 16:58

Dodaj komentarz

Kod antyspamowy
Odśwież