Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Niemcy: „Zmiany klimatyczne największym problemem społecznym”
Belgia: 7 lipca lekarze i dentyści będą strajkować
Słowo dnia: Hooimaand, juli
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (niedziela 6 lipca 2025, www.PRACA.BE)
Flandria: 1 na 4 miejsca w żłobkach nie jest wykorzystywane
Belgia: Eksperci ds. cyberbezpieczeństwa pilnie potrzebni
Belgia: Młodzi ludzie „najmniej zmotywowanymi” pracownikami
Belgia: Tu domy (nieco) potaniały
Belgia, Walonia: Mniej wypadków i ofiar śmiertelnych
Belgijskie autostrady uszkodzone przez upały!

Słowo dnia: Bakfiets

Słowo dnia: Bakfiets fot. Milos Ruzicka / Shutterstock.com

Jest szczególnie popularny w Holandii, ale natrafimy na niego również w Belgii, szczególnie w dużych miastach Flandrii. Mowa o bakfiets, czyli o rowerze transportowym używanym np. do przewożenia małych dzieci.

Jest to pojazd wielofunkcyjny. Można nim zawieźć dzieci do przedszkola, przywieźć wielkie zakupy, a czasem nawet przydaje się przy przeprowadzce. Dla wielu zwykłych rowerzystów jest jednak często źródłem irytacji, bo bakfiets czasem blokuje ścieżkę rowerową i trudno go wyprzedzić.

Konstrukcja bakfiets nie jest skomplikowana. Skrzynia, w której np. siedzą mali pasażerowie lub leży przewożony towar, znajduje się z przodu pojazdu, dzięki czemu rowerzysta może ją mieć cały czas na oku.

Rowery te mają trzy lub dwa koła. Trzykołowce mają z przodu dwa koła podtrzymujące skrzynię i jedno koło z tyłu. We Flandrii, a więc w północnej, niderlandzkojęzycznej części Belgii, trzykołowce określa się czasem mianem triporteur.

Słowo bakfiets powstało w wyniku złożenia dwóch słów: bak oznaczającego po niderlandzku skrzynię, pojemnik oraz fiets, oznaczającego rower. Podobnie jak fiets słowo bakfiets łączy się z rodzajnikiem określony de (mamy więc de bakfiets). Liczba mnoga to bakfietsen.

Więcej słów dnia


07.04.2024 Niedziela.BE // fot. Milos Ruzicka / Shutterstock.com

(łk)

Last modified onsobota, 06 kwiecień 2024 19:35

Dodaj komentarz

Kod antyspamowy
Odśwież