Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Polska: Z lasów wciąż wyjeżdżają ciężarówki pełne drzew. Ekolodzy biją na alarm
Belgia: Brakuje amunicji. „Jeśli nas zaatakują, będziemy rzucać kamieniami”
Polska firma wygrywa w sądzie z Google. Takiej sprawy jeszcze u nas nie było
Ewakuowano toaletę na dworcu w Brukseli z powodu „podejrzanego zapachu"
Polska: Jest bardzo źle. Poczta Polska będzie zamykać placówki i skracać godziny pracy
Belgia: Już jutro w całym kraju „maraton” kontroli prędkości
Policja w Antwerpii odkryła ciało 60-latka mężczyzny. „Zmarł rok temu”
Niemiecka policja aresztowała dwóch rosyjskich szpiegów!
Polska: Znowu słychać lament plantatorów. Boją się o zbiór truskawek
Belgia: Osiem osób rannych w pożarze w Schaerbeek

Przydatne skróty: RVA / ONEM

RVA (w niderlandzkojęzycznej części Belgii) lub ONEM (we francuskojęzycznej części kraju) to skrót od nazwy belgijskiego urzędu zajmującego się między innymi przyznawaniem i wypłatą zasiłków dla bezrobotnych.

RVA to skrót od Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening, co oznacza Federalny Urząd ds. Zatrudnienia. ONEM to z kolei skrót od francuskiego Office National de l'Emploi, co również można przetłumaczyć na polski jako Federalny Urząd ds. Zatrudnienia. W niewielkiej niemieckojęzycznej części Belgii stosuje się skrót LfA (Landesamt für Arbeitsbeschaffung).

Urzędu RVA/ONEM nie należy jednak mylić z szeroko rozumianym Urzędem Pracy. RVA/ONEM jedynie w bardzo ograniczonym zakresie zajmuje się pomocą bezrobotnym w znalezieniu pracy (czyli pośrednictwem zawodowym) i organizowaniem szkoleń dla bezrobotnych. Tego rodzaju zadania realizowane są przez inne urzędy, działające na poziomie regionalnym: VDAB we Flandrii, Forem w Walonii, ADG w niemieckojęzycznej części Belgii oraz Actiris w Regionie Stołecznym Brukseli.

Podstawowym zadaniem RVA/ONEM jest ocenianie, czy danej osobie przysługuje zasiłek dla bezrobotnych oraz ustalanie wysokości tego zasiłku i tego, jak długo dany bezrobotny będzie go dostawać. Zasiłki te wypłacane są jednak przez inne instytucje, mianowicie HVW lub przez uprawnione do tego związki zawodowe: ABVV (fr. FGTB), ACV (fr. CSC) lub ACLVB (fr. CGSLB).

Więcej przydatnych skrótów: TUTAJ.

28.11.2021 Niedziela.BE

(łk)

 

Dodaj komentarz

Kod antyspamowy
Odśwież