Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia: Braknie mieszkań? Coraz mniej pozwoleń na budowę
Słowo dnia: Waarschuwen
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (niedziela 8 czerwiec 2025, www.PRACA.BE)
Belgia, praca: Bezrobocie trochę większe niż przed rokiem
Polska: Są terminy wypłat wdowiej renty. Start już 1 lipca
Belgia: 9 osób ukaranych grzywną za niestawienie się na wybory
Belgia, Zeebrugge: Kierowca ciężarówki miał przy sobie 400 kg narkotyków!
Niemcy: Była minister spraw zagranicznych szefową Zgromadzenia Ogólnego ONZ!
Belgia: Niespodzianka dla fanów! Drake wystąpi w Antwerpii!
Słowo dnia: Pinksterweekend
Lukasz

Lukasz

Website URL:

Belgia: Zmiany w emeryturach? „Ludzie to popierają”

Większość mieszkańców Belgii popiera planowane przez rząd zmiany w systemie emerytalnym - wynika z ankiety przeprowadzonej na zlecenie mediów VRT NWS, „De Standaard” i RTBF.

Rząd chce zreformować obecny system emerytalny. Reforma zakłada między innymi obniżenie wysokości emerytur ludzi przechodzących na wcześniejsze emerytury. Z kolei dłuższa praca ma być premiowana wyższym świadczeniem emerytalnym.

Takie zmiany podobają się dwóm trzecim (66%) mieszkańców Flandrii, a więc północnej, niderlandzkojęzycznej części Belgii - poinformował portal vrt.be. Trudno się dziwić: to właśnie mieszkańcy Flandrii relatywnie najwięcej pracują i najpóźniej przechodzą na emerytury.

Także w Regionie Stołecznym Brukseli planowane przez rząd zmiany mogą liczyć na poparcie większości mieszkańców. Jest to jednak niewielka większość, bo tylko 52%.

Najmniejsze poparcie dla zmian w systemie emerytalnym jest w południowej, francuskojęzycznej części kraju, czyli w Walonii. Tutaj rządowa reforma systemu emerytalnego cieszy się poparciem jedynie 46% ankietowanych. Wielu mieszkańców Walonii chce zapewne skorzystać z prawa do wcześniejszej emerytury i obawia się, że na reformach obecnego rządu straci.


24.05.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia: Ograniczenie zasiłku dla bezrobotnych? Większość ludzi za

Belgijski rząd chce zmienić zasady wypłacania zasiłku dla bezrobotnych. Nowe przepisy zakładają, że takie świadczenie będzie można dostawać maksymalnie przez dwa lata.

Ograniczenie czasu wypłacania zasiłku dla bezrobotnych ma wejść w życie wraz z początkiem przyszłego roku. Będzie on wypłacany przez maksymalnie dwa lata. Dłużej to świadczenie będą mogli pobierać jedynie ludzie w wieku 55 lat i więcej - a zatem już powoli zbliżający się do emerytury.

Skrócenie czasu wypłacania zasiłku dla bezrobotnych to tylko część większego pakietu reform planowanych przez rząd. Plany te spotkały się z dużym oporem społecznym, a związki zawodowe zorganizowały szereg strajków i protestów.

Jak jednak wynika z sondażu przeprowadzonego na zlecenie mediów VRT NWS, „De Standaard” i RTBF, większość mieszkańców Belgii popiera ograniczenie czasu wypłacania zasiłków dla bezrobotnych do dwóch lat.

Największym poparciem ta reforma cieszy się we Flandrii, a więc w północnej, niderlandzkojęzycznej części kraju. Tu te zmiany aprobuje aż 72% dorosłych mieszkańców.

W Walonii, a więc w południowej, francuskojęzycznej części Belgii, reforma ta popierana jest przez 56% mieszkańców - poinformował portal vrt.be.

Najmniej entuzjastycznie nastawieni są do niej mieszkańcy Regionu Stołecznego Brukseli. Tutaj poparcie to wynosi jedynie 52%. Można to tłumaczyć tym, że to właśnie w stolicy bezrobocie jest najwyższe, więc relatywnie najwięcej ludzi może ucierpieć w wyniku wprowadzenia nowych przepisów.


22.05.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Słowo dnia: Varkensvlees

Jest inteligenta, ale uchodzi za brudną i niechlujną. Varken to w języku niderlandzkim świnia, a varkensvlees to wieprzowina.

Dosłownie varkensvlees to mięso ze świni. Vlees oznacza mięso, a varken to właśnie świnia. Słowo varken jest w języku niderlandzkim rodzaju nijakiego, a zatem łączy się z rodzajnikiem określonym het. Mamy więc het varken. Liczba mnoga to varkens (świnie). Wymowę słowa varken TUTAJ.

Również słowo vlees jest rodzaju nijakiego, więc mamy het vlees oraz het varkensvlees. Wymowę słowa varkensvlees usłyszymy między innymi TUTAJ.

Hodowca świń to varkensboer albo varkenshouder. Świnie znajdziemy między innymi w varkensstal (chlew). Może on być częścią varkenshouderij, czyli hodowli trzody chlewnej (hodowli świń).

Varkensschouder to łopatka wieprzowa, varkenshaas to polędwiczka wieprzowa, a varkensrib to żeberko wieprzowe. Z wieprzowiny uzyskujemy też boczek (spek), szynkę (ham, na przykład achterham), kiełbasę wieprzową (varkensworst), kaszankę (bloedworst) lub varkensgehakt (wieprzowe mięso mielone).

Choć inteligentne, to w języku potocznym świnie nie mają najlepszej opinii. Uchodzą za niechlujne, brzydkie, brudne. Podobnie jak w języku polskim słowo świnia/varken ma też znaczenie przenośne, negatywne, obraźliwe.

Zdanie „Marc gedraagt zich als een varken” oznacza, że „Marc zachowuje się jak świnia”. Jeść jak świnia to w języku niderlandzkim „als een varken eten”, a brudny jak świnia to „vies als een varken”.

Więcej słów dnia


24.05.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia: Więcej kobiet czy mężczyzn?

W zdecydowanej większości państw Unii Europejskiej kobiet jest więcej niż mężczyzn. Podobnie jest w Belgii.

Kobiety żyją średnio dłużej niż mężczyźni, więc szczególnie w starszych grupach wiekowych kobiet jest więcej niż mężczyzn. Dane na temat liczby kobiet i mężczyzn w poszczególnych krajach UE opublikowano na stronie internetowej unijnego urzędu statystycznego Eurostat.

W skali całej Unii Europejskiej na początku ubiegłego roku na każdych 100 mężczyzn przypadały 104,4 kobiety. Mówiąc prościej: kobiet jest w UE o 4,4% więcej niż mężczyzn.

A jak to wygląda w Belgii? Tutaj na początku 2024 r. na każdych 100 mężczyzn przypadały 102,5 kobiety. W Polsce kobiet jest relatywnie więcej. W ubiegłym roku na 100 mężczyzn mieszkających w Polsce przypadało aż 106,8 kobiet.

Wskaźnik ten był najwyższy na Łotwie, gdzie kobiet jest aż o 15,5% więcej niż mężczyzn. Z kolei Malta jest krajem UE, w którym kobiet jest relatywnie najmniej: na każdych 100 mężczyzn przypada tu jedynie 88,6 kobiet.


23.05.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Subscribe to this RSS feed