Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia: Pilnie poszukiwani pracownicy sektora IT!
Polska: Labubu to dzieło szatana? Przed zabawką ostrzegają Żołnierze Chrystusa
Belgia, Anderlecht: Eksmisja 70 nielegalnych imigrantów odroczona
Polska: Nadal będzie trzeba płacić za telewizor i radio? Cały czas szukają pomysłu na abonament
Belgia: Chcą zabić brukselskiego prokuratora? „Najwyższy stopień zagrożenia”
Polska: Masz samochód, masz wydatki. Od tej rosnącej opłaty nie uciekniesz
Temat dnia: Młodzi coraz bardziej wyczerpani i wypaleni zawodowo. Powód?
Polska: System kaucyjny nie wypali? Straszą powrotem butelek bezzwrotnych
Słowo dnia: Rijhuis
Belgia: Uwaga! Dziś mija termin składania zeznań podatkowych online
Lukasz

Lukasz

Website URL:

Belgia: Tyle energii z atomu

W 2023 r. w 13 krajach Unii Europejskiej posiadających elektrownie jądrowe wytworzono z atomu łącznie około 620 GWh energii elektrycznej - poinformowało unijne biuro statystyczne Eurostat.

To o około 1,7% więcej niż rok wcześniej. W sumie z elektrowni atomowych pochodziło w 2023 r. około 23% całości energii elektrycznej wytworzonej we wszystkich 27 państwach UE.

W Belgii z atomu pochodziło w 2023 r. około 39% energii elektrycznej wytworzonej w tym kraju. Dzięki elektrowniom atomowym kraj ze stolicą w Brukseli wytworzył wtedy około 33 GWh prądu.

Unijnym liderem na polu energetyki jądrowej jest Francja. W 2023 r. francuskie reaktory wyprodukowały aż 338 GWh energii elektrycznej. To ponad połowa unijnej produkcji. Aż 64% energii elektrycznej wyprodukowanej we Francji pochodziło wtedy z atomu. Także pod tym względem to najwięcej w UE.

Relatywnie dużo energii z atomu uzyskały w 2023 r. także takie państwa jak Słowacja (61% całości krajowej produkcji energii pochodziło z elektrowni atomowych), Węgry (44%), Finlandia (42%) i Bułgaria (40%).

Państwa UE, które nie posiadają elektrowni atomowych, to Polska, Włochy, Grecja, Portugalia, Austria, Dania, Litwa, Łotwa, Estonia, Irlandia, Chorwacja, Cypr, Luksemburg i Malta.


2.03.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia, biznes: Firm coraz więcej. Oto liczby

Pod koniec ubiegłego roku w Belgii działało już 1,88 mln przedsiębiorstw. Ich liczba w 2024 r. zwiększyła się o 1,6%.

Na początku 2025 r. w Belgii było prawie 19 tys. więcej zarejestrowanych firm niż na początku ubiegłego roku. Dane na ten temat opublikowano na stronie internetowej Belgijskiego Urzędu Statystycznego Statbel.

W sumie w całym ubiegłym roku w kraju ze stolicą w Brukseli zarejestrowano prawie 107 tys. nowych przedsiębiorstw. Jednocześnie około 13 tys. firm wznowiło wcześniej zawieszoną działalność, a około 101 tys. zostało zamkniętych.

Relatywnie najbardziej wzrosła liczba firm aktywnych w sektorze ochrony zdrowia i usług społecznych. W tej branży przedsiębiorstw było pod koniec ubiegłego roku o ponad 6% więcej niż na początku 2024 r.

Sektorami, w których odnotowano spadek liczby zarejestrowanych firm były między innymi takie branże jak górnictwo, handel detaliczny i handlowy, naprawa samochodów i motocykli oraz rolnictwo, leśnictwo i rybołówstwo. Nie były to jednak wielkie spadki, bo na poziomie od 1% do 1,5%.


3.03.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Słowo dnia: Thuis

Dom to w języku niderlandzkim, używanym w północnej części Belgii (czyli we Flandrii), het huis. Wyrażenie „w domu” to z kolei „thuis”.

Słowa thuis używa się zamiast wyrażenia „in het huis”, czyli „w domu”. Jeśli ktoś chce powiedzieć, że jest w domu, to powie zatem „ik ben thuis” (a nie „ik ben in huis”). Wymowę słowa thuis znajdziemy TUTAJ.

Zdanie „Anna zit altijd thuis” oznacza, że „Anna zawsze siedzi/jest w domu”, a „thuis hebben wij veel katten” przetłumaczymy jako „mamy w domu wiele kotów”. Zdanie „wij zijn bijna thuis” to „jesteśmy już prawie w domu”.

Niekiedy thuis używane jest też w znaczeniu „do domu”. Zdanie „deze bestelling wordt morgen thuis bezorgd” oznacza, że „to zamówienie jutro zostanie dostarczone do domu”. Czasownik thuisbrengen to właśnie „dostarczyć do domu”, a „thuisbezorgd” to „dostarczone do domu”. Zdanie „Artur bracht zijn vriendin thuis” to „Artur zabrał swoją dziewczynę do domu”, a „wij gaan thuis” to „idziemy do domu”.

Wyraz thuis może też oznaczać dom rodzinny, ognisko domowe, miejsce, w którym czujemy się jak u siebie. Zdanie „België is mijn tweede thuis geworden” oznacza zatem, że „Belgia stała się moim drugim domem”.

Niektórzy jednak powiedzą „ik voel mij in België niet thuis” (nie czuję się w Belgii jak w domu; nie czuję się w Belgii dobrze). Kiedy odwiedzając kogoś, usłyszymy „doe alsof je thuis bent”, to oznacza to, że mamy „zachowywać się/czuć się jak u siebie w domu”.

Więcej słów dnia


25.02.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia: Spłonął autobus. Przewoził uczniów

To mogło się skończyć dużo gorzej… We wtorek rano w miejscowości Wetteren (prowincja Flandria Wschodnia) spłonął autobus przewoźnika De Lijn.

Do pożaru doszło około godziny 8:55, opisuje flamandzki dziennik „Het Laatste Nieuws”. Chwilę wcześniej pojazd był jeszcze pełen dzieci, ale na szczęście w momencie, kiedy zaczęło się palić, autobus był już pusty.

Kiedy kierowca zauważył ogień, zjechał na pas awaryjny i poinformował służby ratunkowe. Kierowcy nic się nie stało i został przewieziony do bazy De Lijn, gdzie mógł się uspokoić i dojść do siebie.

Na miejsce przyjechała straż pożarna i szybko opanowała pożar. Ogień został ugaszony, ale duża część pojazdu spłonęła. Na nagraniach z miejsca zdarzenia widać, że zniszczenia są wielkie, szczególnie w przedniej części autobusu.

Gdyby pasażerowie i kierowca nie wyszli z pojazdu na czas, finał tego nieszczęśliwego zdarzenia mógłby być dużo gorszy...

W związku z tym zdarzeniem droga, na której zatrzymał się pojazd i na której prowadzono akcję gaszenia, została zamknięta na kilka godzin. Od około godziny 10:00 ruch na niej jednak wznowiono, poinformował „Het Laatste Nieuws”.

Autobus przewoził uczniów szkoły średniej Mariagaard w Wetteren, miejscowości położnej na południowy wschód od Gandawy.


25.02.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Subscribe to this RSS feed