Słowo dnia: Oktober
Pogoda w Belgii nie jest może w tym miesiącu najpiękniejsza, ale to wciąż cieplejszy i bardziej słoneczny czas…
Headlines:
Cmentarze pod lupą złodziei. Policja ostrzega: sekunda nieuwagi i straty gwarantowane
Belgia: Pogoda na ten tydzień
Emerytalny wstyd: Polska w jednej lidze z Namibią. Eksperci ostrzegają przed kryzysem
25 tysięcy paczek podrabianych papierosów w bagażniku. Policja zatrzymała dwóch mężczyzn w Wommelgem
Belgia też śpi godzinę dłużej. Zegary cofnięte, ale dyskusja o zmianie czasu trwa
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (niedziela, 26 października 2025, www.PRACA.BE)
Nowe przepisy dotyczące reklam politycznych w Europie
Polska: „Kopciuchy do wymiany albo mandat 5 000 zł”. Ostateczny zakaz palenia w piecach bez norm
Belgia: Apel premiera o dyskrecję trafił w próżnię
Szokujący wyrok: za miejsce na cmentarzu nie trzeba płacić. Polacy mogą odzyskać tysiące złotych
Belgia: Tiende
Dziesiąte miejsce to „de tiende plaats”, a dziesiąty dzień miesiąca to „de tiende dag van de maand”. Słowo…
Słowo dnia: Kruidenmix
Mix oznacza mieszankę, a kruiden to w języku niderlandzkim zioła i przyprawy. Kruidenmix to zatem mieszanka ziół lub…
Słowo dnia: Schrijnwerker
Zajmuje się zawodowo drewnem: jego obróbką i robieniem z niego mebli, konstrukcji budowlanych i innych elementów. Mowa o…
Słowo dnia: Somberheid
Lepiej tego nie doświadczać, ale czasami nas to dopada... Somberheid to przygnębienie, smutek, depresyjny nastrój. Głębokie przygnębienie to…
Słowa dnia: Uurtje-factuurtje
Często w ten sposób rozliczają się freelancerzy, doradcy, księgowi albo prawnicy. Nieco żartobliwe wyrażenie „uurtje-factuurtje” odnosi się do…
Słowo dnia: Ziekteverlof
Ziekte oznacza w języku niderlandzkim chorobę, a verlof to urlop. Dosłownie ziekteverlof to zatem „urlop z powodu choroby”.…
Słowo dnia: Metselaar
To ciężki zawód, ale dzięki ludziom, którzy go wykonują, mamy gdzie mieszkać… Metselaar to murarz. Rzeczownik metselaar pochodzi…
Słowo dnia: Blij
Obyśmy tacy byli jak najczęściej… Jeśli ktoś jest „blij”, to jest zadowolony, radosny i nie ma powodów do…
Słowo dnia: Geitenkaas
Geit to w języku niderlandzkim koza, a kaas oznacza ser. Jak zatem łatwo przewidzieć, geitenkaas to ser kozi.…
Słowo dnia: Werkgever
Najczęściej to przedsiębiorca, choć może też nim być państwo, organizacja albo instytucja. Werkgever to w języku niderlandzkim pracodawca.…
Słowa dnia: Laatste ontwikkelingen
Słowo ontwikkeling oznacza w niderlandzkim zazwyczaj postęp, rozwój. Wyrażenie „de laatste ontwikkelingen” oznacza z kolei rozwój sytuacji, najnowsze…
Słowo dnia: Uitzondering
Niektórzy uważają, że potwierdza regułę - choć w swej istocie jest przecież od niej odstępstwem… Mowa o wyjątku,…
Słowo dnia: Heuvelachtig
Jeśli jakiś teren, region czy krajobraz jest heuvelachtig, to jest on pagórkowaty, pełen wzniesień, pagórków i wzgórz. Przymiotnik…
Słowo dnia: Werkneemster
Powie tak o sobie większość ludzi aktywnych zawodowo. Werknemer oznacza w języku niderlandzkim pracownika, a werkneemster to żeńska…