W 2022 r. we Flandrii, a więc w północnej, niderlandzkojęzycznej części Belgii, poddano recyclingowi aż 100% odpadów szklanych wyrzuconych przez mieszkańców jako śmieci komunalne.

Taką informację przekazał Flamandzki Urząd Statystyczny Statistiek Vlaanderen. To zatem właśnie szkło można uznać za „królową recyclingu” w tej części kraju. W sumie w 2022 r. poddano we Flandrii recyclingowi prawie 300 tys. ton szkła.

Relatywnie wysoki poziom recyclingu odnotowano również w przypadku odpadów metalowych (91%), papieru i kartonów (78%) oraz odpadów biodegradowalnych (75%). W sumie we Flandrii do recyclingu trafiło w 2022 r. około 61% odpadów komunalnych, a w całej Belgii niespełna 55%.

W liczbach bezwzględnych dane na temat odpadów komunalnych robią wrażenie. W 2022 r. zebrano ich w północnej, niderlandzkojęzycznej części Belgii prawie 5 mln ton. To dużo, ale w porównaniu z 2021 r. flamandzkie gospodarstwa domowe wytworzyły o około 10% mniej tego rodzaju odpadów - poinformował urząd Statistiek Vlaanderen.

24.11.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

W tygodniu od 11 do 17 listopada w Belgii ogłoszono jedynie 57 bankructwa. W minionym roku tylko raz tygodniowa liczba upadłości była jeszcze niższa.

Dla porównania: w tygodniu od 4 do 10 listopada liczba bankructw była dużo wyższa i wyniosła 256. Także w poprzednich kilku tygodniach liczba upadłości przekraczała 200 tygodniowo, a w 38. tygodniu tego roku (16-22 września) osiągnęła poziom nawet 348.

Tygodniowa liczba bankructw bardzo jednak fluktuuje. Niewielką liczbę upadłości w tygodniu od 11 do 17 listopada wytłumaczyć można między innymi świętem narodowym Belgii, obchodzonym podobnie jak w Polsce 11 listopada (Belgowie świętują jednak zakończenie pierwszej wojny światowej). Sądy w święta nie pracują, więc tego dnia nie ma możliwości oficjalnego ogłoszenia bankructwa.

Zbiorcze dane dla całego 2024 r., opublikowane na stronie internetowej Belgijskiego Urzędu Statystycznego Statbel, pokazują jednak już inny obraz. Bankructw jest w tym roku więcej niż rok czy dwa lata temu.

W okresie od 1 stycznia do 17 listopada 2024 r. w kraju ze stolicą w Brukseli zbankrutowało ponad 9,5 tys. firm. To o 8% więcej niż w tym samym okresie roku ubiegłego i o ponad 17% więcej niż w tym samym czasie w 2022 r.

24.11.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Dla wielu ludzi to jedna z ulubionych „czynności”. Slapen oznacza w języku niderlandzkim spać.

Niektórzy śpią niespokojnie (onrustig slapen), a inni bardzo mocno (vast slapen). Są też tacy, którzy mają naprawdę mocny sen i śpią jak zabici, jak kamień (slapen als een blok). Czasem mówi się też: spać jak niemowlak (slapen als een baby).

Iść spać to gaan slapen, a więc wcześnie iść spać to vroeg gaan slapen, a późno - laat gaan slapen. Należy jednak uważać, by nie zaspać (zich verslapen). Przymiotnik slaperig oznacza senny, sennie. Obudzić się to wakker worden lub ontwaken.

Sen (spanie jako czynność) to w języku niderlandzkim slaap (bo sen w znaczeniu marzenie senne to droom). Zasnąć to in slaap vallen, a głęboki sen to een diepe slaap. Niektórzy aby zasnąć, muszą zażyć środek nasenny (slaapmiddel) lub pigułkę nasenną (slaappil).

Rzeczownik slaap jest rodzaju męskiego, więc łączy się z rodzajnikiem określonym de (mamy więc de slaap). Wymowa słowa slapen między innymi TUTAJ, a wyrazu slaap TUTAJ.

Pomieszczenie, w którym sypiamy najczęściej, czyli sypialnia, to w języku niderlandzkim slaapkamer, a łóżko to bed. Przed spaniem życzymy sobie przeważnie dobrej nocy, słodkich snów (goedenacht, slaap lekker). 

Więcej słów dnia

24.11.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia należy do tych państw Unii Europejskiej, w których odsetek odpadów komunalnych poddawanych recyclingowi jest relatywnie wysoki.

W 2022 r. prawie 55% odpadów komunalnych w Belgii trafiło do recyclingu. Chodzi tu przeważnie o odpady segregowane. Średnia dla całej UE była niższa i wyniosła niespełna 49%.

Dla porównania: w Polsce odsetek ten był wyraźnie niższy niż w Belgii i niższy niż unijna średnia. W kraju ze stolicą w Warszawie odzyskano w 2022 r. jedynie 41% śmieci.

To jednak i tak dużo lepiej niż w Rumunii, która pod tym względem wypada najgorzej w UE. W 2022 r. w Rumunii poddano recyclingowi jedynie 12% odpadów komunalnych! Na Malcie było to 12,5%, a na Cyprze 15%.

Unijnym liderem recyclingu były Niemcy. W tym kraju świadomość społeczna i przepisy dotyczące segregowania śmieci są na wysokim poziomie. W Niemczech do recyclingu trafiało w 2022 r. aż 69% odpadów komunalnych.

W Belgii występują znaczące różnice na tym polu pomiędzy głównymi regionami kraju. Najwyższym poziomem recyclingu odpadów komunalnych może się pochwalić Flandria, a więc północna, niderlandzkojęzyczna część kraju. Tutaj w 2022 r. temu procesowi poddano 61% odpadów komunalnych.

Najgorzej pod tym względem wypada Region Stołeczny Brukseli, gdzie tylko jedna trzecia odpadów komunalnych poddawana jest recyclingowi (33% w 2022 r.). W Walonii, a więc południowej, francuskojęzycznej części kraju, odsetek ten wyniósł 47%.

20.11.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)