Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia, praca: Bezrobocie trochę większe niż przed rokiem
Polska: Są terminy wypłat wdowiej renty. Start już 1 lipca
Belgia: 9 osób ukaranych grzywną za niestawienie się na wybory
Belgia, Zeebrugge: Kierowca ciężarówki miał przy sobie 400 kg narkotyków!
Niemcy: Była minister spraw zagranicznych szefową Zgromadzenia Ogólnego ONZ!
Belgia: Niespodzianka dla fanów! Drake wystąpi w Antwerpii!
Słowo dnia: Pinksterweekend
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (sobota 7 czerwiec 2025, www.PRACA.BE)
Belg pobił rekord świata i przebiegł 485 kilometrów w 48 godzin!
Polska: O tych zawodach dla swoich dzieci marzą dziś rodzice
Lukasz

Lukasz

Website URL:

Słowo dnia: Varkensvlees

Jest inteligenta, ale uchodzi za brudną i niechlujną. Varken to w języku niderlandzkim świnia, a varkensvlees to wieprzowina.

Dosłownie varkensvlees to mięso ze świni. Vlees oznacza mięso, a varken to właśnie świnia. Słowo varken jest w języku niderlandzkim rodzaju nijakiego, a zatem łączy się z rodzajnikiem określonym het. Mamy więc het varken. Liczba mnoga to varkens (świnie). Wymowę słowa varken TUTAJ.

Również słowo vlees jest rodzaju nijakiego, więc mamy het vlees oraz het varkensvlees. Wymowę słowa varkensvlees usłyszymy między innymi TUTAJ.

Hodowca świń to varkensboer albo varkenshouder. Świnie znajdziemy między innymi w varkensstal (chlew). Może on być częścią varkenshouderij, czyli hodowli trzody chlewnej (hodowli świń).

Varkensschouder to łopatka wieprzowa, varkenshaas to polędwiczka wieprzowa, a varkensrib to żeberko wieprzowe. Z wieprzowiny uzyskujemy też boczek (spek), szynkę (ham, na przykład achterham), kiełbasę wieprzową (varkensworst), kaszankę (bloedworst) lub varkensgehakt (wieprzowe mięso mielone).

Choć inteligentne, to w języku potocznym świnie nie mają najlepszej opinii. Uchodzą za niechlujne, brzydkie, brudne. Podobnie jak w języku polskim słowo świnia/varken ma też znaczenie przenośne, negatywne, obraźliwe.

Zdanie „Marc gedraagt zich als een varken” oznacza, że „Marc zachowuje się jak świnia”. Jeść jak świnia to w języku niderlandzkim „als een varken eten”, a brudny jak świnia to „vies als een varken”.

Więcej słów dnia


24.05.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia: Więcej kobiet czy mężczyzn?

W zdecydowanej większości państw Unii Europejskiej kobiet jest więcej niż mężczyzn. Podobnie jest w Belgii.

Kobiety żyją średnio dłużej niż mężczyźni, więc szczególnie w starszych grupach wiekowych kobiet jest więcej niż mężczyzn. Dane na temat liczby kobiet i mężczyzn w poszczególnych krajach UE opublikowano na stronie internetowej unijnego urzędu statystycznego Eurostat.

W skali całej Unii Europejskiej na początku ubiegłego roku na każdych 100 mężczyzn przypadały 104,4 kobiety. Mówiąc prościej: kobiet jest w UE o 4,4% więcej niż mężczyzn.

A jak to wygląda w Belgii? Tutaj na początku 2024 r. na każdych 100 mężczyzn przypadały 102,5 kobiety. W Polsce kobiet jest relatywnie więcej. W ubiegłym roku na 100 mężczyzn mieszkających w Polsce przypadało aż 106,8 kobiet.

Wskaźnik ten był najwyższy na Łotwie, gdzie kobiet jest aż o 15,5% więcej niż mężczyzn. Z kolei Malta jest krajem UE, w którym kobiet jest relatywnie najmniej: na każdych 100 mężczyzn przypada tu jedynie 88,6 kobiet.


23.05.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia: Europejczycy, w tym Belgowie, coraz starsi

Zwiększa się odsetek mieszkańców Belgii w wieku emerytalnym. Podobny trend obserwuje się w całej Unii Europejskiej.

Stary Kontynent robi się, no właśnie, coraz starszy... W okresie od 2004 do 2024 r. udział ludzi w wieku co najmniej 80 lat w populacji UE zwiększył się z 3,8% do 6,1%. W kategorii wiekowej 65 lat i więcej odsetek ten zwiększył się jeszcze bardziej, z 16,4% w 2004 r. do 21,6% w ubiegłym roku.

Dane na ten temat opublikowano na stronie internetowej unijnego biura statystycznego Eurostat. Wynika z nich, że w Belgii odsetek mieszkańców w wieku co najmniej 80 lat zwiększył się w ciągu dwóch dekad z 4,1% do 5,5%.

Jeśli chodzi o mieszkańców mających co najmniej 65 lat, to w ubiegłym roku stanowili oni już prawie jedną piątą (19,9%) belgijskiego społeczeństwa. W 2004 r. było to jeszcze 17,1%.

Także w Polsce przybywa ludzi w dojrzałym wieku, choć na tle innych państw UE jest ich tu wciąż relatywnie mało. W 2004 r. co najmniej 80 lat miało jeszcze tylko 2,4% mieszkańców Polski, a 20 lat później odsetek ten wynosił 4,4%. Odsetek mieszkańców Polski w wieku 65 lat i więcej zwiększył się w tym czasie z 13% do 20,5%.


25.05.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia: Tylko dwa kraje UE gęściej zaludnione niż Belgia

Pod względem powierzchni Belgia nie jest wielkim krajem, ale mieszka tu relatywnie wielu ludzi. W ubiegłym roku populacja Belgii osiągnęła poziom 11,8 mln.

Jeśli chodzi o gęstość zaludnienia, to w Unii Europejskiej tylko w dwóch państwach była ona w ubiegłym roku wyższa niż w Belgii. Najgęściej zaludnionym krajem UE jest niewielka Malta. Na każdy kilometr kwadratowy tej wyspy przypada aż 1.766 mieszkańców.

Drugim najgęściej zaludnionym państwem jest Holandia. U północnych sąsiadów Belgów na każdy kilometr kwadratowy powierzchni przypadało w ubiegłym roku 526 mieszkańców.

Belgia, tak jak już wspomniano, jest w tym zestawieniu na trzeciej pozycji. W ubiegłym roku na każdy kilometr kwadratowy kraju ze stolicą w Brukseli przypadało 387 mieszkańców.

Dla porównania: w Niemczech gęstość zaludnienia wyniosła w ubiegłym roku 236 ludzi na kilometr kwadratowy, w Polsce 119, a we Francji jedynie 108. Średnia dla całej UE to 109 osób na kilometr kwadratowy, poinformowało unijne biuro statystyczne Eurostat.

Najrzadziej zaludnione państwa UE to te leżące na północy. W Finlandii gęstość zaludnienia to zaledwie 18 osób na kilometr kwadratowy, a w Szwecji 26. Średnio na jednym kilometrze kwadratowym Finlandii mieszka zatem ponad 20 razy mniej ludzi niż na jednym kilometrze kwadratowym Belgii!


22.05.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Subscribe to this RSS feed