Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia: Wzrost turystycznych noclegów w nadmorskich miejscowościach
Polska: Te imiona rządziły w pierwszym półroczu 2025. Sprawdź jakie
Belgia, biznes: Tak mało bankructw dawno nie było!
Polska: Okradli NFZ na grube miliony. Luksus na koszt podatnika [FILM]
Belgia: Coraz mniej kobiet zainteresowanych pracą w policji
Polska: To wibrioza tak wszystkich przestraszyła. A było podejrzenie cholery
Temat dnia: Blisko 400 uchodźców odesłanych z Niemiec do Belgii!
Polska: Bursztyny zamiast pogody. Plażowiczów zastąpili poszukiwacze [FILM]
Słowo dnia: Prestatie
Belgia: „Rząd kłóci się o to codziennie”. Będzie kryzys?

Słowo dnia: Stoomboot

Słowo dnia: Stoomboot Fot. Shutterstock, Inc.

Dziś nie są już tak popularne jak kiedyś, choć dla pewnej osoby to wciąż ulubiony środek transportu…

Stoom oznacza w języku niderlandzkim parę, a boot to łódź. Stoomboot to zatem łódź napędzana z użyciem pary wodnej, czyli parowiec, parostatek.

Obecnie tego rodzaju łodzie i statki są już rzadkością, ale kiedyś było ich wiele. Także na kolei korzystano niegdyś z tego rodzaju napędu. Stoomlocomotief to parowóz, lokomotywa parowa.

Nie oznacza to jednak, że parowce dziś nie mają już żadnego większego znaczenia. Wciąż korzysta z nich regularnie przynajmniej jedna osoba, mianowicie Sinterklaas, czyli niderlandzki Święty Mikołaj, odwiedzający oprócz Holandii także Flandrię, czyli północną, niderlandzkojęzyczną część Belgii.

Zgodnie z tradycją to właśnie parowcem Sinterklaas co roku przybywa do Antwerpii, co można zobaczyć między innymi w programie telewizyjnym flamandzkiej telewizji Ketnet/VRT 1pt. „Hij komt, hij komt… De intrede van de Sint”. Święty Mikołaj przypływa do Antwerpii w pierwszą sobotę po 11 listopada.

Towarzyszą mu pomocnicy (Pieten), a od czasu przybycia Sinterklaasa do Belgii dzieci ustawiają na noc buty w pobliżu kominków lub drzwi wejściowych (tradycja schoen zetten) w nadziei na prezenty (cadeaus). Największe prezenty dzieci dostają jednak 6 grudnia (Sinterklaasfeest).

Wymowę słowa stoomboot znajdziemy między innymi TUTAJ

Więcej słów dnia


8.12.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Last modified onczwartek, 05 grudzień 2024 13:35

Dodaj komentarz

Kod antyspamowy
Odśwież