Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia: Bpost w ogniu protestu! Listonosze w Veurne nie odpuszczają - rozmowy trwają, poczta sparaliżowana
Cmentarze pod lupą złodziei. Policja ostrzega: sekunda nieuwagi i straty gwarantowane
Belgia: Pogoda na ten tydzień
Emerytalny wstyd: Polska w jednej lidze z Namibią. Eksperci ostrzegają przed kryzysem
25 tysięcy paczek podrabianych papierosów w bagażniku. Policja zatrzymała dwóch mężczyzn w Wommelgem
Belgia też śpi godzinę dłużej. Zegary cofnięte, ale dyskusja o zmianie czasu trwa
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (niedziela, 26 października 2025, www.PRACA.BE)
Nowe przepisy dotyczące reklam politycznych w Europie
Polska: „Kopciuchy do wymiany albo mandat 5 000 zł”. Ostateczny zakaz palenia w piecach bez norm
Belgia: Apel premiera o dyskrecję trafił w próżnię

Słowo dnia: Metselaar

Słowo dnia: Metselaar Fot. Shutterstock, Inc.

To ciężki zawód, ale dzięki ludziom, którzy go wykonują, mamy gdzie mieszkać… Metselaar to murarz.

Rzeczownik metselaar pochodzi od czasownika metselen, oznaczającego murować. Liczba mnoga to metselaars (murarze). Wymowę słowa metselaar usłyszymy choćby TUTAJ.

Murarz to robotnik, czyli arbeider, zajmujący się układaniem cegieł (bakstenen), kamieni (stenen) albo pustaków (blokken) przy użyciu zaprawy (specie albo mortel). Pracuje „in de bouw”, czyli w sektorze budowlanym. Jest zatem pracownikiem budowlanym (bouwvakker).

Prace murarskie to metselwerk, a narzędzie murarskie to metselgereedschap. Murarz używa między innymi kielni (troffel), poziomicy (waterpas), młotka murarskiego (metselhamer), wiadra (emmer), taczki (kruiwagen) i łopaty (schep).

Z pracą w tym zawodzie wiążą się pewne niebezpieczeństwa, więc murarz zazwyczaj ma rękawice robocze (werkhandschoenen), kask ochronny (veiligheidshelm) oraz buty ochronne (veiligheidsschoenen).

Zawód ten możemy uznać za „zwaar beroep”, czyli „ciężki zawód”, wymagający dużego wysiłku fizycznego i niebezpieczny (gevaarlijk). Także inne zawody budowlane, takie jak dakdekker (dekarz) czy timmerman (cieśla), wymagają dużego wysiłku fizycznego.

Dzięki murarzom powstają budynki (gebouwen), na przykład domy (huizen, rijhuizen), bloki mieszkalne (flatgebouwen), biurowce (kantoorgebouwen), szpitale (ziekenhuizen) albo budynki szkolne (schoolgebouwen).

Więcej słów dnia


10.09.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Last modified onśroda, 10 wrzesień 2025 14:38

Dodaj komentarz

Kod antyspamowy
Odśwież