Wielu belgijskich przedsiębiorców wciąż ma spore trudności z obsadzeniem wolnych miejsc pracy. W Polsce wskaźnik wakatów jest z kolei najniższy w całej Unii Europejskiej.

Jak poinformowało unijne biuro statystyczne Eurostat, w czwartym kwartale ubiegłego roku tzw. wskaźnik wakatów wyniósł 2,3%.

Wskaźnik ten oblicza się, dzieląc liczbę wakatów (czyli nieobsadzonych miejsc pracy) przez całkowitą liczbę miejsc pracy (tych obsadzonych i wolnych). Wskaźnik wakatów na poziomie 2,3% oznacza zatem, że na każdych 100 miejsc pracy 97,7 jest obsadzonych, a 2,3 wolnych.

W Belgii i w Holandii wskaźnik ten wyniósł w ostatnim kwartale 2024 r. aż 4,1%, co było najwyższym wynikiem w całej UE. Średnia dla samej strefy euro to 2,5%, a dla całej UE - wspomniane 2,3%.

Na drugim końcu tego zestawienia znalazły się trzy kraje ze wskaźnikiem wakatów na poziomie 0,7%. Oprócz Polski były to Bułgaria i Rumunia. Niski wskaźnik wakatów teoretycznie powinien oznaczać, że ludzie szukający pracy będą mieli większe trudności z jej znalezieniem.

Dane dotyczące bezrobocia pokazują jednak, że sytuacja na rynku pracy w Polsce jest lepsza niż w Belgii. W styczniu tego roku stopa bezrobocia w Belgii wyniosła 5,8%, a w Polsce jedynie 2,6%, co było najniższym wynikiem w całej UE (także w Czechach było to 2,6%).

Szukasz pracy w Belgii? Sprawdź OGŁOSZENIA.

22.03.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Do tragicznego w skutkach pożaru doszło w 2019 r., ale dopiero teraz sprawa znalazła sądowy finał. Wiadomo, kto doprowadził do pożaru w Beringen, choć wyrok może być zaskakujący.

Do pożaru doszło latem 2019 r. To wtedy zaczęło się palić dawne centrum handlowe w Beringen w prowincji Limburgia. Ogień szybko się rozprzestrzeniał, a na miejsce przyjechało wiele oddziałów straży pożarnej - przypomniał dziennik „Het Laatste Nieuws”.

W trakcie akcji gaszenia doszło do tragedii: dwóch strażaków nie nie zdołało wyjść z płonącego budynku. Życia 42-letniego Chrisa i 36-letniego Benniego nie udało się uratować.

Jak się okazało, przyczyną pożaru było podpalenie. Długo nie udawało się znaleźć sprawców, ale po trzech latach - dzięki wyznaczeniu nagrody pieniężnej za „złotą wskazówkę” - śledztwo nabrało tempa. Ustalono, że do pożaru przyczyniło się trzech młodych ludzi: jeden miał w chwili podpalenia 18 lat, pozostali dwaj byli niepełnoletni.

18-latek został skazany już w ubiegłym roku. Po odwołaniu się jego karę ustalono na pięć lat pozbawienia wolności. Jest to jednak w całości kara w zawieszeniu.

Teraz osądzono również dwóch niepełnoletnich (w chwili dokonania przestępstwa) podejrzanych. To właśnie ze względu na ich młody wiek w chwili popełnienia przestępstwa sąd ukarał ich jedynie pouczeniem - poinformował „Het Laatste Nieuws”.

Nie oznacza to jednak, że zdarzenie to nie będzie mieć dla nich daleko idących konsekwencji. Sąd nakazał rodzicom dwóch skazanych, by ci zapłacili odszkodowanie. Nie są to małe pieniądze, bo rodzice podpalaczy będą musieli zapłacić w sumie 480 tys. euro.

19.03.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Może być botaniczny, zoologiczny albo zwyczajny, przydomowy, z warzywami i kwiatami. Tuin to w języku niderlandzkim ogród, ogródek.

Liczba mnoga to tuinen (ogrody). Głoska [ui], występująca w słowie tuin, nie należy do najłatwiejszych do wymowy dla obcokrajowców. Warto więc posłuchać, jak wymawiamy tuin - wymowę znajdziemy między innymi TUTAJ.

Czasownik tuinieren pochodzi właśnie od rzeczownika tuin. Tuinieren oznacza zajmować się ogrodem, uprawiać go, trudnić się ogrodnictwem (tuinbouw). Ogrodnik to tuinier, tuinman lub tuinder. Jeśli mowa o ogrodniku zajmującym się ogrodem ozdobnym (bez warzyw), to powiemy hovenier.

Pracować w ogrodzie to „in de tuin werken”. Do takiej pracy można założyć tuinbroek, czyli ogrodniczki. Potrzebne są też narzędzia ogrodnicze (tuingereedschap), które można trzymać w altance (tuinhuisje).

Do podlania ogrodu użyjemy tuinslang (węża ogrodowego) lub tuinsproeier (zraszacza ogrodowego). Sprzęty i materiały potrzebne do pielęgnacji ogrodu znajdziemy w tuincentrum, czyli w sklepie ogrodniczym, sklepie z artykułami do ogrodu.

Tuin jest rodzaju męskiego, więc łączy się z rodzajnikiem określonym de. Mówiąc więc o konkretnym ogrodzie, powiemy de tuin. Ogród za domem to achtertuin, a przed domem - voortuin.

W ogródku lub ogrodzie znajdziemy przeważnie kwiaty (bloemen, np. tulpen), drzewa (bomen), trawę (gras) i inne rośliny (planten). Ogródek z warzywami to groentetuin lub moestuin, ogród botaniczny to botanische tuin lub hortus, a ogród zoologiczny to dierentuin (zoo).

Więcej słów dnia

18.03.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

W ubiegłym roku w Belgii doszło do 35,5 tys. wypadków drogowych, w których ktoś został ranny lub zginął - poinformował Belgijski Instytut Bezpieczeństwa Drogowego VIAS.

To o 3% mniej niż rok wcześniej. Z drugiej strony to wciąż około sto poważnych wypadków dziennie. W sumie w ubiegłym roku w wypadkach na belgijskich drogach rannych zostało 43,2 tys. ludzi, a ofiar śmiertelnych było 363.

Jeśli chodzi o ofiary śmiertelne, to odnotowano niewielki wzrost - poinformował flamandzki dziennik „Het Laatste Nieuws”. W 2023 r. w wypadkach drogowych w Belgii zginęło 358 ludzi, czyli o 5 mniej niż rok później.

Liczba poważnych wypadków spowodowanych przez kierowców pod wpływem alkoholu zmalała w ciągu roku o 11%. W ubiegłym roku takich wypadków było ponad 3,6 tys., a rok wcześniej około 4,1 tys.

Poważnych wypadków drogowych było w ubiegłym roku mniej, ale nie dotyczy to wszystkich kategorii. Wyróżniającym się wyjątkiem są wypadki z udziałem elektrycznych hulajnóg.

W minionych latach ten środek transportu bardzo zyskał na popularności i niestety przekłada się to również na rosnącą liczbę wypadków z udziałem elektrycznych hulajnóg. W ubiegłym roku takich wypadków było ponad 1,7 tys. To o 9% więcej niż rok wcześniej. Zginęły w nich trzy osoby, poinformował VIAS.

18.03.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)