Regionem Belgii, w którym jest relatywnie najwięcej ludzi posiadających samochody osobowe, jest prowincja Brabancja Flamandzka.

W tym regionie na każdy tysiąc mieszkańców przypadało w 2023 r. 717 aut, wynika z danych unijnego biura statystycznego Eurostat. To dużo więcej niż średnia dla całej Belgii, która wyniosła wtedy 512 samochodów osobowych na każdy tysiąc mieszkańców.

Drugie miejsce w tym zestawieniu zajęła prowincja Limburgia, gdzie na każdy tysiąc mieszkańców przypadało 545 aut. W całym Regionie Flamandzkim (czyli w północnej, niderlandzkojęzycznej części Belgii) wskaźnik ten wyniósł 538.

W Walonii, a więc w południowej, francuskojęzycznej części Belgii, odsetek ludzi z samochodami jest niższy. W 2023 r. na każdy tysiąc mieszkańców Walonii przypadało 501 aut.

To jednak w Regionie Stołecznym Brukseli relatywnie najmniej mieszkańców posiada własne cztery kółka. W 2023 r. w stołecznym regionie na każdy tysiąc mieszkańców przypadały jedynie 393 samochody, poinformował Eurostat.

W Polsce odsetek ludzi z samochodami jest wyższy niż w Belgii. W 2023 r. na każdy tysiąc mieszkańców Polski przypadało 595 aut.

W Polsce regionem z relatywnie największą liczbą samochodów osobowych była Warszawa i okolice (669). Relatywnie najrzadziej własne auta posiadali mieszkańcy województwa warmińsko-mazurskiego (550).

25.05.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Współczynnik dzietności w Belgii jest wyższy niż unijna średnia. W Polsce należy on z kolei do najniższych w całej UE.

W 2023 r. współczynnik dzietności całkowitej w Unii Europejskiej wyniósł 1,38 żywych urodzeń na kobietę. Wskaźnik ten mówi nam, w uproszczeniu, ile średnio urodzonych dzieci przypada na każdą kobietę.

Za tzw. poziom zastępowalności pokoleń uznaje się w krajach rozwiniętych wskaźnik dzietności na poziomie lekko przekraczającym 2 (przeważnie 2,1). Jeśli zatem na każdą kobietę będzie przypadać 2,1 żywych urodzeń, to populacja danego społeczeństwa nie będzie się kurczyć.

W Unii Europejskiej już od dawna ten współczynnik jest niższy niż 2,1 dziecka na kobietę, a to oznacza, że nie ma mowy o zastępowalności pokoleń. Populacja UE jednak się nie kurczy, ale to efekt dodatniego bilansu migracyjnego. Mówiąc inaczej: do państw UE przeprowadza się więcej ludzi niż się stąd wyprowadza.

W Belgii współczynnik dzietności wyniósł w 2023 r. 1,47. Był zatem wyższy niż wspomniana już średnia unijna (1,38). Dane na ten temat opublikowało niedawno unijne biuro statystyczne Eurostat.

W porównaniu z Polską różnica jest jeszcze większa. W Polsce wskaźnik ten wyniósł w 2023 r. jedynie 1,20. Mówiąc inaczej: średnio jedna mieszkanka Polski rodzi obecnie w ciągu całego życia tylko 1,2 dziecka!

Jeśli chodzi o Polskę, to był to czwarty najniższy wynik w całej UE. W 2023 r. niższy współczynnik dzietności był jedynie na Malcie (1,06), w Hiszpanii (1,12) i na Litwie (1,18).

Z kolei Belgia zajęła w tym rankingu dziewiąte miejsce. Liderem pod względem liczby urodzeń w przeliczeniu na liczbę kobiet jest Bułgaria. Tam wskaźnik dzietności wyniósł w 2023 r. 1,81. Na tle innych państw UE to sporo, ale nawet tutaj współczynnik ten jest na poziomie niezapewniającym naturalną zastępowalność pokoleń.

Drugie miejsce w tym zestawieniu zajęła Francja, ze współczynnikiem dzietności na poziomie 1,66. Trzecie były Węgry (1,55), a kolejne pozycje w tym zestawieniu zajęły Rumunia, Słowenia, Dania i Irlandia (wskaźniki na poziomie od 1,50 do 1,54).

Jeszcze kilkanaście lat temu mieszkanki Unii Europejskiej rodziły więcej dzieci niż obecnie. W 2013 r. współczynnik dzietności w skali całej UE wynosił 1,51, czyli był o 0,13 wyższy niż dekadę później.

W Belgii w 2013 r. wskaźnik ten był jeszcze na poziomie 1,76, czyli o 0,20 wyższym niż 10 lat później. W Polsce już wtedy sytuacja demograficzna była kiepska, bo współczynnik dzietności wynosił jedynie 1,29. W ciągu dekady zmalał on jednak o kolejne 0,09 punktu, a obecnie wielu ekspertów przyznaje, że sytuacja demograficzna Polski jest dramatyczna.

21.05.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Tłumaczenia dwóch Marokańczyków, którzy włamali się do mieszkania w Genk, nie przekonały sądu. I trudno się dziwić…

W styczniu tego roku do mieszkania w Genk włamało się dwóch obywateli Maroka, nielegalnie przebywających w Belgii - poinformował flamandzki portal vrt.be.

Kiedy w mieszkaniu włączył się alarm, mężczyźni uciekli, zabierając ze sobą kilka ukradzionych tam przedmiotów, między innymi portfel z kartami bankowymi, kolczyki i… kilka puszek napojów.

Policja szybko ich zatrzymała, a ich tłumaczenie było nietypowe. Mężczyźni przekonywali, że włamali się, bo szukali… noclegu. Nie zdążyli bowiem na ostatni pociąg do Brukseli, styczniowa noc była mroźna, więc wybili szybę w mieszkaniu, by tam się przespać.

Po co zatem zabrali ze sobą portfel i kosztowności, kiedy włączył się alarm? Tłumaczenia zatrzymanych mężczyzn nie przekonały śledczych, a sąd w Tongeren wydał niedawno wyrok w tej sprawie.

Obaj podejrzani zostali skazani na karę 1,5 roku więzienia (częściowo w zawieszeniu) oraz na grzywny w wysokości po 800 euro - poinformował portal vrt.be.

Jeden z nich pozostanie w areszcie, w którym przebywa od chwili popełnienia przestępstwa. Drugi ze skazanych nie pojawił się w sądzie, bo wyszedł wcześniej na wolność po wpłaceniu tysiąca euro kaucji.

21.05.2025 Niedziela.BE // fot. PixelBiss / Shutterstock.com

(łk)

Mają je telewizory, laptopy i smartfony. Codziennie spędzamy przed nimi wiele godzin. Mowa o beeldschermen, czyli o ekranach.

Ekran określamy w niderlandzkim słowem beeldscherm. We flamandzkiej odmianie języka niderlandzkiego mówi się też często po prostu scherm. Ekran bywa częścią monitora, nazywanego w niderlandzkim… monitor, czyli tak jak w języku polskim.

Wyrażenia beeldscherm, scherm i monitor często bywają używane wymiennie. Liczby mnogie to beeldschermen, schermen i monitors/monitoren.

Słowa scherm i beeldscherm są rodzaju nijakiego, więc łączą się z rodzajnikiem określonym het. Mamy więc het scherm oraz het beeldscherm. Wyraz monitor jest w niderlandzkim rodzaju męskiego i łączy się z rodzajnikiem określonym de. Mówiąc więc o konkretnym monitorze, powiemy de monitor.

Niderlandzką wymowę słowa scherm usłyszymy TUTAJ, słowa beeldscherm TUTAJ, a słowa monitor TUTAJ.

Samo słowo beeld oznacza obraz, widok, a w innych kontekstach także rzeźbę, pomnik, wizerunek. Z kolei scherm może też oznaczać np. osłonę, przegrodę, albo wiązać się z… szermierką (czasownik schermen oznacza właśnie szermierkę).

Ekran komputerowy to een computerbeeldscherm, ekran laptopa to een laptopbeeldscherm, a ekran dotykowy (np. w smartfonie) to een touchscreenbeeldscherm.

Czas spędzony przed ekranem to beeldschermtijd lub po prostu schermtijd. Siedzieć przed ekranem to achter het (beeld)scherm zitten, a pracować przed ekranem to werken achter een scherm.

Zbyt długie przesiadywanie przed monitorami i innymi ekranami może prowadzić do „przemęczenia ekranowego” (computerscherm vermoeidheid). To współcześnie poważny problem, szczególnie wśród pracowników biurowych, spędzających często prawie cały dzień pracy przed ekranem.

Więcej słów dnia

21.05.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)