Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia też śpi godzinę dłużej. Zegary cofnięte, ale dyskusja o zmianie czasu trwa
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (niedziela, 26 października 2025, www.PRACA.BE)
Nowe przepisy dotyczące reklam politycznych w Europie
Polska: „Kopciuchy do wymiany albo mandat 5 000 zł”. Ostateczny zakaz palenia w piecach bez norm
Belgia: Apel premiera o dyskrecję trafił w próżnię
Szokujący wyrok: za miejsce na cmentarzu nie trzeba płacić. Polacy mogą odzyskać tysiące złotych
Belgia: Jedna trzecia brukselskiego dobrobytu odpływa do innych regionów
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (sobota, 25 października 2025, www.PRACA.BE)
Belgia: Masowe oszustwa na egzaminach na prawo jazdy. 151 kandydatów złapanych
Kolumbijczycy, Filipińczycy i Hindusi pracują w Polsce coraz częściej. Ukraińcy przenoszą się dalej na Zachód

Słowo dnia: Winkel

Słowo dnia: Winkel Fot. Shutterstock, Inc.

Winkel to miejsce, w którym można kupić (kopen) różne produkty (producten). Winkel to w języku niderlandzkim (i jego flamandzkiej odmianie) po prostu sklep.

Słowo winkel jest w niderlandzkim rodzaju męskiego, więc jeśli mówimy o konkretnym sklepie, to użyjemy rodzajnika określonego de (mamy więc de winkel). Liczba mnoga to sklepy (winkels).

W niderlandzkim od wielu rzeczowników można utworzyć czasowniki i podobnie jest z rzeczownikiem winkel. Czasownik winkelen oznacza robić zakupy, chodzić po sklepach.

Do niderlandzkiego weszło wiele anglicyzmów i zamiast winkel można też powiedzieć shop (sklep). Funkcjonuje również czasownik shoppen (robić zakupy, chodzić po sklepach). Sklep internetowy to webshop, webwinkel lub internetwinkel.

Centrum handlowe w niderlandzkim nazywamy winkelcentrum, ulicę ze sklepami winkelstraat, a sieć handlową winkelketen. Sklepikarz to winkelier, a sklepikarka winkelierster. Winkelbediende to sprzedawca, ekspedient, a winkeldief to złodziej sklepowy.

W niderlandzkim jest sporo wyrażeń i powiedzeń ze słowem winkel. Wyrażenie op de winkel passen oznacza pilnować interesu (i wcale nie musi to być interes sklepowy), a veel werk aan de winkel to dużo pracy, mnóstwo rzeczy do zrobienia.

Więcej słów dnia TUTAJ

07.02.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Last modified onśroda, 07 luty 2024 14:31

Dodaj komentarz

Kod antyspamowy
Odśwież