Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia: To „najbardziej męskie” zawody
Belgia: Minister obrony chce 20 tys. rezerwistów w armii
Polacy są patriotyczni, ale tylko dopóki nic ich to nie kosztuje
Belgia: Policja z Brukseli ukarała w marcu 165 osób konsumujących narkotyki
UE oferuje 18-letnim mieszkańcom Belgii 900 biletów Interrail!
Belgia, Flandria: „To dramat”. Zabraknie pielęgniarek?
Belgia: 5 zabitych, setki godzin opóźnień. Tory śmiertelnie niebezpieczne
Niemcy: Modernizacja trasy kolejowej Berlin-Szczecin znów opóźniona!
Belgia: Zaprzysiężono burmistrza Saint-Josse-ten-Noode
Słowo dnia: Paus
Lukasz

Lukasz

Website URL:

Belgia: Dorośli coraz częściej się dokształcają

Przybywa dorosłych mieszkańców Belgii, którzy rozpoczynają studia, uczestniczą w kursach i szkoleniach lub dokształcają się w inny, oficjalny i sformalizowany, sposób.

W minionym roku w ten czy inny, ale „formalny i zorganizowany” sposób dokształcało się przynajmniej przez pewien czas około 36% mieszkańców Belgii w wieku od 25 do 64 lat. Dane na ten temat opublikował pod koniec marca Belgijski Urząd Statystyczny Statbel.

Za „formalne i zorganizowane” formy dokształcenia się uznano między innymi studia, zajęcia w szkołach dla dorosłych, szkolenia zawodowe, kursy podnoszące kompetencje pracowników itp. Do tej kategorii nie zalicza się „nauki na własną rękę” czy uczestnictwa w różnorakich nieformalnych, nieoficjalnych zajęciach edukacyjnych.

Odsetek dokształcających się mieszkańców Belgii w minionych kilku latach bardzo się zwiększył. Do 2022 r. od kilkunastu lat wahał się on od około 18% do 22%. W 2023 r. zwiększył się on do prawie 26%, a w 2024 r. - aż do prawie 36%.

Co ciekawe, najczęściej dokształcają się ci, którzy mają już wyższe wykształcenie. Aż 54% mieszkańców Belgii w wieku 25-64 lat i mających wyższe wykształcenie skorzystało w minionym roku z tej lub innej formy oficjalnego dokształcania się.

W przypadku osób z wykształceniem tylko podstawowym było to zaledwie 12%, a w przypadku mieszkańców Belgii z wykształceniem średnim około 26%, wynika z danych Statbel.


1.04.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia: Brutalne morderstwo 19-latki. „Spalone ciało”

W miniony weekend w walońskim mieście Seraing (prowincjia Liège) policja natrafiła na spalone ciało 19-letniej Daphnée Charlier.

Młoda kobieta padła ofiarą morderstwa, wynika z pierwszych ustaleń policji. Poinformował o nich między innymi portal sudinfo.be. Do zdarzenia doszło w Val Potet, dzielnicy Seraing. Ciało odnaleziono w sobotę wieczorem.

Na miejscu zdarzenia znaleziono ślady łatwopalnych środków, którymi najprawdopodobniej posłużył się sprawca. Ciało ofiary znajdowało się w łóżku. 19-latka byłą matką. Jej synkowi nic się nie stało.

Zlecono przeprowadzenie sekcji zwłok ofiary. Ma ona wykazać dokładną przyczynę zgonu. Możliwe, że 19-latka przed podpaleniem została np. uduszona lub zastrzelona - czytamy na stronie internetowej flamandzkiego dziennika „Het Laatste Nieuws”.

Jak informują belgijskie media, kilka dni przed śmiercią 19-latka wezwała po pomoc policję. Kiedy jednak funkcjonariusze pojawili się na miejscu, mężczyzna który miał być powodem wezwania, zdążył już uciec.

Podejrzewa się, że sprawca znał ofiarę i pochodził z „jej bliskiego otoczenia”. Być może już wkrótce będzie wiadomo więcej o potencjalnym sprawcy.


1.04.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

  • Published in Belgia
  • 0

Słowo dnia: Kampioenschap

Dla sportowców to ważne zawody. Kampioenschap oznacza w języku niderlandzkim, używanym poza Holandią także w północnej części Belgii (czyli we Flandrii), mistrzostwo, mistrzostwa.

Wereldkampioenschap to na przykład mistrzostwa świata (bo wereld to świat), a Europees kampioenschap to mistrzostwa Europy. Pools kampioenschap to mistrzostwa Polski, czyli np. Pools kampioenschap schaatsen to mistrzostwa Polski w łyżwiarstwie (szybkim).

Zawodnik, który wygrywa mistrzostwa, staje się mistrzem, czyli w niderlandzkim kampioen. Mistrz Belgii to Belgisch kampioen, czyli np. mistrz Belgii w tenisie stołowym to Belgisch kampioen tafeltennis. Ogólnie o mistrzu kraju powiemy landskampioen.

Mistrz olimpijski to Olympisch kampioen, mistrz Europy to Europees kampioen, a mistrz świata to wereldkampioen. O mistrzu Europy we wioślarstwie powiemy zatem Europees kampioen roeien (wioślarstwo to w niderlandzkim właśnie roeien).

Liczba mnoga (mistrzowie, mistrzynie) to kampioenen (w przypadku kobiet można też powiedzieć kampioenes). Wymowę słowa kampioenschap znajdziemy TUTAJ.

Brać udział w mistrzostwach to aan een kampioenschap meedoen, a zdobyć mistrzostwo to een kampioenschap behalen. Obrońcę tytułu nazywamy w niderlandzkim titelhouder, a byłego mistrza ex-kampioen albo voormalig kampioen. Były mistrz Belgii w szermierce to zatem voormalig Belgisch kampioen schermen.

Mistrz to przeważnie zwycięzca (winnaar), „numer jeden” (nummer een) w jakiejś dyscyplinie, najlepszy w danym sporcie (de beste in een sport). O kobiecie powiemy kampioene (czyli z „e” na końcu). Zwyciężczyni to z kolei winnares.

Więcej słów dnia


31.03.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia: Tragedia w Alpach. Nie żyje 38-letni Belg

W niedzielę rano w szwajcarskich Alpach doszło do tragicznego w skutkach wypadku. Zginął w nim 38-letni turysta z Belgii.

Jak poinformowano na stronie internetowej flamandzkiego dziennika „Het Laatste Nieuws”, 38-latek wraz z innymi narciarzami wysokogórskimi wyruszył w niedzielę około godz. 8:30 ze schroniska Schönbielhut. To położone na wysokości około 2,7 tys. m n.p.m. schronisko, znajdujące się na północ od szczytu Mattehorn (4.478 m n.p.m.).

Grupa udała się stąd w kierunku Zermatt, jednej z najpopularniejszych miejscowości turystycznych w Szwajcarii. To również jedno z ulubionych miejsc w Alpach wśród narciarzy, ze względu na świetną infrastrukturę, dobre trasy i piękne widoki.

Belg uprawiał tzw. skialpinizm, czyli narciarstwo wysokogórskie. To swego rodzaju połączenie narciarstwa i alpinizmu. Narciarze nie korzystają z wyciągów, ale sami wchodzą na szczyt (co wymaga pewnych umiejętności alpinistycznych), a następnie zjeżdżają z niego na nartach.

Z nieznanych jeszcze przyczyn podczas zjazdu w kierunku Zermatt 38-latek przewrócił się i spadł w przepaść. Na miejsce wezwano ratowników, ale nic nie mogli już zrobić: Belg zginął na miejscu. Lokalna prokuratura wszczęła dochodzenie, mające na celu ustalenie dokładnych okoliczności tej tragedii.


31.03.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Subscribe to this RSS feed