Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia: Pogoda na piątek, sobotę i niedzielę (20, 21 i 22 września)
Belgia: Pogoda na piątek (20 września)
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (piątek 20 września 2024, www.PRACA.BE)
Belgia: Rosnąca liczba studentów
Polska: Beata Kempa ma poważne problemy. W tle tornistry szkolne dla dzieci w Syrii
Belgia: Starsza kobieta oszukana przez fałszywych pracowników banku
Polska: „Jolka, Jolka pamiętasz...”. Nie żyje Felicjan Andrzejczak
Opóźnienie strefy niskiej emisji w Brukseli: kosztowne konsekwencje w przyszłości
Polska: Kary za marnowanie żywności mocno w górę. Żeby to się nie opłacało
Niemcy: Tu mieszkania studenckie najdroższe!
Lukasz

Lukasz

Website URL:

Belgia, praca: Tylu młodych latem bez pracy

W lipcu tego roku w Unii Europejskiej ponad 2,8 mln ludzi w wieku do 25 lat bezskutecznie szukało pracy.

Stopa bezrobocia wśród młodych wyniosła w skali całej UE około 14,5%. To dokładnie tyle samo, co rok wcześniej - poinformowało unijne biuro statystyczne Eurostat.

Wśród ludzi w wieku do 25 lat stopa bezrobocia - zarówno w całej UE, jak i w Belgii - jest wyższa niż ogólna stopa bezrobocia. Wyniosła ona w lipcu tego roku 6% w UE oraz 5,4% w Belgii.

W kraju ze stolicą w Brukseli odsetek młodych bezrobotnych jest sporo wyższy. W czerwcu tego roku (danych z lipca dla Belgii jeszcze nie ma) stopa bezrobocia wśród młodych wyniosła tu 16,7%. Mówiąc inaczej: średnio co szósty zdolny do pracy mieszkaniec Belgii nie miał zajęcia.

Najniższą stopą bezrobocia wśród młodych mogą pochwalić się Niemcy. Tutaj wyniosła ona w lipcu jedynie 6,6%. Odsetek ten był niższy niż 10% także w Holandii, na Malcie i w Austrii. W Polsce było to równe 10%.

Najwięcej młodych bezrobotnych jest w Hiszpanii. Tutaj co czwarty (25,5%) mieszkaniec w wieku do 25 lat bezskutecznie szukał w lipcu pracy. Znacząco spadło bezrobocie młodych w Grecji. W lipcu roku ubiegłego wynosiło ono jeszcze 27%, a w lipcu tego roku już „tylko” 20%, wynika z danych Eurostatu.

Szukasz pracy w Belgii? Przejrzyj OGŁOSZENIA.


08.09.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia, praca: Bezrobocie (lekko) spada

W lipcu stopa bezrobocia w Belgii była nieco niższa niż w kilku poprzednich miesiącach - wynika z danych unijnego biura statystycznego Eurostat.

W siódmym miesiącu tego roku stopa bezrobocia w kraju ze stolicą w Brukseli wyniosła 5,4%. Miesiąc wcześniej było to 5,5%, a dwa i trzy miesiące wcześniej 5,6%.

W skali całej Unii Europejskiej bezrobocie jest trochę wyższe. Wyniosło ono w lipcu tego roku 6%, podobnie jak w trzech poprzednich miesiącach. W strefie euro bezskutecznie szukało zajęcia 6,4% zdolnych do pracy mieszkańców.

W liczbach bezwzględnych zarejestrowanych bezrobotnych było w Belgii w lipcu tego roku 288 tys. To trochę więcej niż dwanaście miesięcy wcześniej (283 tys.). W całej UE w siódmym miesiącu tego roku jako osoby bezrobotne zarejestrowanych było ponad 13,1 mln ludzi.

Krajem UE z najniższą stopą bezrobocia były w lipcu tego roku Czechy (2,7%). Na drugim miejscu w tym zestawieniu była Polska (2,9%). Najwyższe bezrobocie jest nadal w Hiszpanii (11,5%) i w Grecji (9,9%).

Szukasz pracy w Belgii? Sprawdź OGŁOSZENIA.


06.09.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia: Czas ucieka, a nowego rządu wciąż nie ma

Od wyborów parlamentarnych na początku czerwca minęło już sporo czasu - a nowej koalicji rządowej w Belgii jak nie było, tak nie ma.

W poniedziałek król Filip ponownie powierzył misję utworzenia nowego rządu Bartowi De Weverowi, liderowi największej partii w obecnym parlamencie. To właśnie prowadzone przez niego ugrupowanie flamandzkich nacjonalistów N-VA zdobyło w czerwcowych wyborach najwięcej głosów.

Od czasu wyborów De Wever już raz próbował utworzyć nową, pięciopartyjną koalicję rządową, ale nie zakończyło się to sukcesem. Negocjacje zerwano, głównie z powodu sprzeciwu frankofońskich liberałów z partii MR wobec planów podniesienia niektórych podatków dla najbogatszych.

Zwolennikiem wyższych podatków dla najzamożniejszych są jednak flamandzcy socjaldemokraci z Vooruit. W poprzedniej turze negocjacji oprócz N-VA, MR i Vooruit uczestniczyli również chadecy, ci flamandzcy z CD&V oraz ci frankofońscy z Les Engagés.

Po około tygodniu przerwy i mediacjach prowadzonych na prośbę króla przez lidera Les Engagés Maxime Prévota wróciliśmy teraz do punktu wyjścia. Tych samych liderów tych samych pięciu partii znów będzie negocjować tę samą potencjalną koalicję pod przewodnictwem tego samego Barta De Wevera.

Czas jednak ucieka, a brak nowego rządu oznacza, że Belgii trudniej będzie spełnić wymogi Komisji Europejskiej dotyczące reformy budżetowej i ograniczenia deficytu.


02.09.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

  • Published in Belgia
  • 0

Słowo dnia: Toegestaan

Jeśli coś jest w języku niderlandzkim, używanym między innymi we Flandrii (czyli w północnej części Belgii), „toegestaan”, to jest to dozwolone. Z kolei „niet toegestaan” oznacza, że czegoś nie wolno, coś jest zabronione.

Słowo „toegestaan” pochodzi od czasownika „toestaan”, oznaczającego w języku niderlandzkim pozwalać lub zezwalać.

Przeciwieństwem „toestaan” jest odmawiać, nie zgadzać się, czyli „weigeren”. Jeszcze mocniejsze jest „verboden”, czyli zabraniać. Podobne znaczenie do „toestaan” ma czasownik „toelaten” (pozwalać, dopuszczać na coś, nie sprzeciwiać się, tolerować).

Czasownik „toestaan” jest rozdzielnie złożony i składa się z dwóch członów „toe” i „staan”. W odmianie czasem te części się rozdzielają. Zdanie „(ja) na coś pozwalam”, to w niderlandzkim na przykład „ik sta iets toe”.

„Toegestaan” się nie rozdziela, a na to słowo możemy się natknąć na przykład na różnych tablicach informacyjnych, znakach czy w komunikatach. Zdanie „het is hier niet toegestaan te roken” oznacza, że „tutaj nie można palić”.

Wyrażenie „toegang toegestaan” oznacza „wstęp dozwolony”, a zdanie „fietsen is daar niet toegestaan” oznacza, że „jazda rowerem nie jest tam dozwolona”. Zamiast „niet toegestaan” można użyć bardziej zdecydowanego „verboden” (zakazane).

Więcej słów dnia


03.09.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Subscribe to this RSS feed