Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Polska: Stratus w natarciu. Znowu rośnie liczba zakażeń COVID-19
Belgia, praca: Jest lepiej! Chodzi o bezrobocie
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (wtorek, 2 września 2025, www.PRACA.BE)
Belgia, biznes: Tyle bankructw w lipcu. W tych sektorach najwięcej
Polska: Blisko 5 tys. złotych. Tyle mogą zapłacić kierowcy. Którzy?
Temat dnia: Technikum czy liceum? Jest nowy trend
Polacy już dostali wyliczenia. Może ich uratować tylko bon
Słowo dnia: Maaltijd
Polska: Balanga w lesie. Zostały po niej butelki i inne śmieci
Belgia, Flandria: Aż tylu uczniów bierze korepetycje
Lukasz

Lukasz

Website URL:

Słowo dnia: Stoomboot

Dziś nie są już tak popularne jak kiedyś, choć dla pewnej osoby to wciąż ulubiony środek transportu…

Stoom oznacza w języku niderlandzkim parę, a boot to łódź. Stoomboot to zatem łódź napędzana z użyciem pary wodnej, czyli parowiec, parostatek.

Obecnie tego rodzaju łodzie i statki są już rzadkością, ale kiedyś było ich wiele. Także na kolei korzystano niegdyś z tego rodzaju napędu. Stoomlocomotief to parowóz, lokomotywa parowa.

Nie oznacza to jednak, że parowce dziś nie mają już żadnego większego znaczenia. Wciąż korzysta z nich regularnie przynajmniej jedna osoba, mianowicie Sinterklaas, czyli niderlandzki Święty Mikołaj, odwiedzający oprócz Holandii także Flandrię, czyli północną, niderlandzkojęzyczną część Belgii.

Zgodnie z tradycją to właśnie parowcem Sinterklaas co roku przybywa do Antwerpii, co można zobaczyć między innymi w programie telewizyjnym flamandzkiej telewizji Ketnet/VRT 1pt. „Hij komt, hij komt… De intrede van de Sint”. Święty Mikołaj przypływa do Antwerpii w pierwszą sobotę po 11 listopada.

Towarzyszą mu pomocnicy (Pieten), a od czasu przybycia Sinterklaasa do Belgii dzieci ustawiają na noc buty w pobliżu kominków lub drzwi wejściowych (tradycja schoen zetten) w nadziei na prezenty (cadeaus). Największe prezenty dzieci dostają jednak 6 grudnia (Sinterklaasfeest).

Wymowę słowa stoomboot znajdziemy między innymi TUTAJ

Więcej słów dnia


8.12.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia, Flandria: Zadłużenie prawie dwa razy większe niż przed pandemią!

W ubiegłym roku zadłużenie regionalnego rządu Flandrii przekroczyło już 35 mld euro. To dużo więcej niż jeszcze kilka lat temu.

Belgia dzieli się na trzy regiony: niderlandzkojęzyczną Flandrię na północy kraju, francuskojęzyczną Walonię na południu oraz dwujęzyczny (przynajmniej w teorii) Region Stołeczny Brukseli.

Regiony mają swoje budżety, a także osobne zadłużenie, które wraz z długiem rządu centralnego wlicza się do ogólnego długu państwowego. W minionych kilku latach zadłużenie Flandrii bardzo się zwiększyło.

W 2019 r., a więc w ostatnim pełnym roku przed pandemią koronawirusa, wynosiło ono jeszcze 18,6 mld euro. W 2023 r. było to już 35,4 mld euro, a więc prawie dwukrotnie więcej - wynika z danych opublikowanych na stronie internetowej Flamandzkiego Urzędu Statystycznego Statistiek Vlaanderen.

Tak wielki wzrost zadłużenia w latach 2020-2023 r. to przede wszystkim skutek pandemii koronawirusa. Flamandzki rząd regionalny, podobnie jak rząd federalny i pozostałe rządy regionalne, uruchomił wtedy kosztowne programy pomocowe dla dotkniętych obostrzeniami przedsiębiorców i pracowników. Jednocześnie wpływy budżetowe, właśnie ze względu na obostrzenia, zmalały.


5.12.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

  • Published in Belgia
  • 0

Belgia: Regiony z coraz większymi długami

Rośnie zadłużenie belgijskich regionów. W ubiegłym roku przekroczyło ono już 100 mld euro.

W Belgii zadłużać się może nie tylko rząd centralny (federalny), ale także rządy regionalne. Kraj ten jest bowiem mocno zdecentralizowany, a pozycja trzech głównych regionów jest silna.

Przypomnijmy, Belgia dzieli się na trzy główne części: niderlandzkojęzyczną Flandrię na północy kraju, francuskojęzyczną Walonię na południu oraz dwujęzyczny (przynajmniej w teorii) Region Stołeczny Brukseli. Swój budżet ma też tzw. społeczność francuskojęzyczna.

W okresie od 2019 do 2023 r. zadłużenie regionów wzrosło aż o dwie trzecie, przede wszystkim w wyniku pandemii oraz kosztownych tzw. tarcz antykryzysowych, finansowanych także z regionalnych budżetów.

Zadłużenie Flandrii, czyli regionu z największą populacją, wzrosło w okresie od 2019 do 2023 r. o około 90%, do poziomu ponad 35 mld euro. Dane na ten temat udostępnia między innymi Narodowy Bank Belgii NBB.

Dług Walonii, mimo mniejszej populacji i niższego PKB niż Flandria, jest minimalnie większy. Wyniósł on w ubiegłym roku ponad 36 mld euro i był o 56% większy niż przed pandemią.

Relatywnie najbardziej, bo aż o 112%, wzrosło zadłużenie Regionu Stołecznego Brukseli. Wyniosło ono w ubiegłym roku ponad 12 mld euro. Mniej więcej tyle samo wynosił dług tzw. społeczności francuskojęzycznej (wzrósł on po 2019 r. o około 55%).


7.12.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

  • Published in Belgia
  • 0

Belgia, Flandria: Rząd coraz „bogatszy”

Rosną wpływy do budżetu flamandzkiego rządu regionalnego. W ubiegłym roku wyniosły one ponad 57 mld euro. 

W Belgii poszczególne regiony mają dużą autonomię, także finansową. Kraj ten dzieli się na trzy główne regiony: niderlandzkojęzyczną Flandrię na północy, francuskojęzyczną Walonię na południu oraz dwujęzyczny (przynajmniej w teorii, bo w praktyce zdominowany przez ludność francuskojęzyczną) Region Stołeczny Brukseli. 

Każdy z regionów ma swój budżet, z własnymi źródłami finansowania i wydatkami (głównie na oświatę, politykę społeczną i transport publiczny). W przypadku Flandrii zarówno przychody budżetowe, jak i wydatki już od lat rosną.

W ubiegłym roku przychody flamandzkiego rządu zwiększyły się aż o ponad 9%, do wspomnianych 57 mld euro,  wynika z danych udostępnionych na stronie internetowej Flamandzkiego Urzędu Statystycznego Statistiek Vlaanderen. To rekordowo wiele. 

Dla porównania: dekadę temu przychody Flandrii były na poziomie 27 mld euro, a zatem były ponad dwukrotnie niższe niż w ubiegłym roku. Zarówno przychody, jak i wydatki rządów regionalnych znacząco wzrosły w 2015 r., bo to właśnie wtedy weszła w życie reforma struktury państwa, która przeniosła część kompetencji z poziomu federalnego na regionalny. 


8.12.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

  • Published in Belgia
  • 0
Subscribe to this RSS feed