Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia: Młodzi bez prawa jazdy, bez pracy? Alarmujące dane z Flandrii
Czeka nas era pustych domów. Polska kurczy się, a mieszkania tracą na wartości
Bezpieczniej na ulicach Brukseli! Liczba potrąceń przez tramwaje spadła o połowę
Polska: Szpitale jak lotniska. Rząd chce bramek i ochrony z licencją, lekarze mówią: „to absurd”
Rozwód jednym kliknięciem. Belgowie coraz częściej kończą małżeństwa online
Belgia: Bpost w ogniu protestu! Listonosze w Veurne nie odpuszczają - rozmowy trwają, poczta sparaliżowana
Cmentarze pod lupą złodziei. Policja ostrzega: sekunda nieuwagi i straty gwarantowane
Belgia: Pogoda na ten tydzień
Emerytalny wstyd: Polska w jednej lidze z Namibią. Eksperci ostrzegają przed kryzysem
25 tysięcy paczek podrabianych papierosów w bagażniku. Policja zatrzymała dwóch mężczyzn w Wommelgem

Słowo dnia: Koning (roi, Köning)

Słowo dnia: Koning (roi, Köning) fot. Shutterstock, Inc.

Koning to w języku niderlandzkim król, a koningin to królowa. Obecnie królem Belgów (koning der Belgen) jest Filip I Koburg, nazywany po prostu królem Filipem.

W języku francuskim król Belgów to roi des Belges, a w języku niemieckim – Köning der Belgier. Niderlandzki (a właściwie jego flamandzka odmiana używana na północy kraju), francuski i niemiecki to oficjalne języki Królestwa Belgii.

Królestwo Belgii to po niderlandzku Koninkrijk België, po francusku – Royaume de Belgique, a po niemiecku – Königreich Belgien.

W przypadku tego kraju nie mówimy o „królu Belgii”, ale o „królu Belgów”. W ten sposób podkreśla się, że władza monarchy pochodzi nie od boga, ale z nadania ludu, który w 1831 r. ustanowił swego pierwszego króla (był nim Leopold I Koburg).

Żoną Filipa jest Matylda (Mathilde), posługująca się tytułem królowej Belgów (po niderlandzku koningin der Belgen, po francusku reine des Belges, po niemiecku Königin der Belgier).

Król jest według belgijskiej konstytucji (grondwet, Constitution, Verfassung) głową państwa (staatshoofd, Chef d’ Ètat, Staatsoberhaupt), ale obecnie nie ma znaczącej władzy politycznej i pełni głównie funkcję reprezentacyjną.

Wszystkie słowa dnia znajdą Państwo: TUTAJ.

28.04.2021 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

 

Dodaj komentarz

Kod antyspamowy
Odśwież