Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Polska: Kary za marnowanie żywności mocno w górę. Żeby to się nie opłacało
Niemcy: Tu mieszkania studenckie najdroższe!
Polska: Zmyło wszystko, stadiony też. Dramat 100 klubów sportowych
Belgia: Linie lotnicze Brussels Airlines ponownie zawieszają loty do Tel Awiwu
Belgia: Mężczyzna postrzelony w brukselskiej kawiarni!
Odkrywanie sztuki na przestrzeni wieków: Królewskie Muzea Sztuk Pięknych w Belgii
Polska: Woda nasza droga. Jej ceny rosną szybciej niż prądu. Może być gorzej
Projekt zoo w Antwerpii skutecznie ograniczył polowania na goryle w Kamerunie!
Polska: Fala minęła Opole i dotarła do Wrocławia. Opole jest suche...
W Kostaryce skonfiskowano 1,3 tony kokainy przeznaczonej dla Belgii
Lukasz

Lukasz

Website URL:

Słowo dnia: Vacature

Jeśli szukasz zatrudnienia we Flandrii lub w Holandii lub rozważasz zmianę pracy, to zapewne już zetknąłeś się z tym słowem: vacature, czyli wakat, wolne miejsce pracy.

Vacature to stanowisko (baan), funkcja (functie), urząd (ambt) czy miejsce pracy (arbeidsplaats), które nie jest wypełnione (niet vervulde).

Jest to więc słowo związane z rynkiem pracy (arbeidsmarkt), używane przez np. pracodawców (werkgevers), pośredników pracy (arbeidsbemiddelaars) i ludzi szukających pracy, np. bezrobotnych (werklozen).

Słowo vacature jest w języku niderlandzkim rodzaju żeńskiego, a więc łączy się z rodzajnikiem określonym de. Jeśli więc mówimy o jakimś konkretnym wakacie, powiemy de vacature. Liczba mnoga (wakaty) to vacatures.

Wakat można objąć (vacature vervullen) czy obsadzić (in een vacature voorzien). Vacature plaatsen oznacza dosłownie „umieścić wakat”, ale chodzi tutaj o opublikowanie ogłoszenia o pracę, np. w Internecie. „Op internet naar vacature zoeken” oznacza z kolei „szukanie wakatów w Internecie”, czyli przeglądanie online ogłoszeń o pracę.

Jeśli dana firma wstrzymuje przyjmowanie nowych pracowników, to mówimy wtedy o vacaturestop, czyli zakazie zatrudniania nowych osób, „blokadzie etatów”.

Więcej słów dnia

29.01.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia, Flandria: Widzów przybyło! Dobry rok dla flamandzkiego kina

W 2022 r. flamandzkie filmy obejrzało w kinach ponad 1,8 mln mieszkańców tej części Belgii. Dane na ten temat opublikował Flamandzki Urząd Statystyczny Statistiek Vlaanderen.

W 2020 i 2021 r. flamandzkie filmy nie mogły liczyć w tutejszych kinach na dużą publiczność. Nie dotyczyło to jednak tylko tych filmów, ale całej oferty kinowej. Ze względu na pandemię kina w dużym stopniu świeciły pustkami.

Okres ten był bardzo trudny dla właścicieli kin, dystrybutorów oraz producentów - nie tylko we Flandrii, ale i na całym świecie. Obostrzenia pandemiczne uderzyły w kina, a ludzie przestrzegani przed kontaktami społecznymi „zostali w domach”.

W 2020 r. flamandzkie filmy obejrzało w kinach na terenie Flandrii (a więc północnej, niderlandzkojęzycznej części Belgii) jedynie 537 tys. ludzi. W 2021 r. widzów wybierających się na flamandzkie filmy do tutejszych kin było jeszcze mniej, bo 497 tys.

Rok 2022 r. był już pod tym względem zupełnie inny. Filmy wyprodukowane we Flandrii przyciągnęły wtedy do kin w tej części Belgii ponad 1,8 mln widzów. Oznaczało to ponad trzykrotny wzrost liczby widzów w porównaniu z 2020 i 2021 r.

Było to również więcej niż w 2019 r., a więc w ostatnim pełnym roku przed pandemią. Wtedy flamandzkie filmy obejrzało w kinach na terenie północnej części Belgii niespełna 1,3 mln ludzi.

26.01.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

  • Published in Belgia
  • 0

Belgia, biznes: Liczba upadłości na początku 2024 r. - są najnowsze dane

W trzecim tygodniu tego roku w Belgii ogłoszono upadłość 237 przedsiębiorstw - wynika z danych udostępnionych na stronie internetowej Belgijskiego Urzędu Statystycznego Statbel.

To więcej niż w pierwszym i drugim tygodniu 2024 r., kiedy liczba bankructw w kraju ze stolicą w Brukseli wyniosła odpowiednio 131 i 146 oraz dużo więcej niż w ostatnim tygodniu roku ubiegłego, kiedy było ich jedynie 72.

W sumie w pierwszych trzech tygodniach 2024 r. (od 1 do 21 stycznia) w Belgii zbankrutowało 514 firm. W tym samym okresie roku ubiegłego bankructw było 488. W pierwszych trzech tygodniach 2024 r. liczba upadłości była więc o około 5% wyższa niż dwanaście miesięcy wcześniej.

Bankructwa oznaczają likwidację miejsc pracy. W wyniku upadłości ogłoszonych w okresie od 1 do 21 stycznia pracę straciło prawie 1,6 tys. ludzi. To aż o 50% mniej niż w tym samym okresie ubiegłego roku.

Na początku 2023 r. doszło jednak do bankructwa dużej firmy aktywnej w sektorze handlu detalicznego. Upadłość ta pociągnęła za sobą wiele zwolnień. W sumie w pierwszych trzech tygodniach 2023 r. w wyniku upadłości zlikwidowano w Belgii ponad 3,1 tys. miejsc pracy.

26.01.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

  • Published in Biznes
  • 0

Belgia: Książki? Oni sięgają po nie najczęściej

Kobiety, ludzie aktywni zawodowo i osoby z wyższym wykształceniem - w tych grupach ludzi czytających książki jest najwięcej.

W 2022 r. co najmniej jedną książkę przeczytało 60% mieszkańców Belgii w wieku 16 lat i więcej. Poziom czytelnictwa uzależniony jest między innymi od płci, wieku, wykształcenia i sytuacji zawodowej.

Warto podkreślić, że w ankiecie brano pod uwagę zarówno tradycyjne, papierowe książki, jak i książki elektroniczne (e-booki) oraz książki do słuchania (audiobooki).

Mężczyźni rzadziej sięgają po książki niż kobiety. W 2022 r. co najmniej jedną książkę przeczytało 52% mężczyzn i 67%. Tylko co trzecia mieszkanka Belgii zatem w ogóle nie czyta książek - wynika z ankiety przeprowadzonej na zlecenie Belgijskiego Urzędu Statystycznego Statbel.

Wykształcenie odgrywa na tym polu jeszcze większą rolę. Aż 78% mieszkańców Belgii z wykształceniem wyższym przeczytało w 2022 r. co najmniej jedną książkę. Wśród ludzi z wykształceniem średnim zawodowym odsetek ten wynosił jedynie 39%.

Także sytuacja zawodowa ma znaczenie. W 2022 r. co najmniej jedną książę przeczytało 63% mieszkańców Belgii aktywnych zawodowo. Co ciekawe, wśród emerytów - którzy teoretycznie powinni mieć więcej czasu wolnego - co najmniej jedną książkę przeczytało jedynie 57% ankietowanych.

28.01.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

  • Published in Belgia
  • 0
Subscribe to this RSS feed