Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (niedziela 13 lipca 2025, www.PRACA.BE)
Belgia: Ziemniaki w UE potaniały. Ale nie w Belgii
Belgia: Lotnisko w Brukseli zamknie 1 z 3 pasów startowych
Belgia: Po ile mieszkania w Gandawie i okolicach?
Belgia: Poszukiwani kandydaci na kontrolerów ruchu lotniczego!
Flandria inwestuje w nauczanie dzieci niderlandzkiego
Belgia: Organizacja pozarządowa ma powiązania z Bractwem Muzułmańskim
Niemcy: Kluczowa modernizacja kolei znów odłożona w czasie?
Belgia: W Brukseli aż tylu obcokrajowców
Słowa dnia: Als gevolg van
Lukasz

Lukasz

Website URL:

Belgia, Flandria: Trump? „Nie popieramy i się boimy”

Zdecydowana większość mieszkańców Flandrii, a więc północnej, niderlandzkojęzycznej części Belgii, nie jest zadowolona z tego, że prezydentem Stanów Zjednoczonych jest Donald Trump.

Jak wynika z sondażu, przeprowadzonego dla dziennika „Het Laatste Nieuws” oraz mediów publicznych VTM Nieuws, jedynie 10% mieszkańców Flandrii cieszy się z tego, że to Trump jest prezydentem USA. Około 77% ankietowanych nie jest zadowolonych z reelekcji Trumpa, a około 13% nie ma na ten temat zdania.

Mieszkańcy Flandrii nie popierają Trumpa, bo obawiają się jego pomysłów, w szczególności tych dotyczących polityki międzynarodowej i bezpieczeństwa. Aż dwie trzecie ankietowanych przyznało, że w związku z zapowiedziami Trumpa obawia się o bezpieczeństwo Europy.

Przypomnijmy, Trump groził już wyjściem USA z NATO, zapowiada nałożenie ceł na kraje Unii Europejskiej, ograniczył pomoc międzynarodową, nie wspiera Ukrainy tak jak jego poprzednik Biden, a w kampanii wyborczej obiecywał „zakończenie wojny w jeden dzień” i wyrażał gotowość do negocjacji z Putinem.

Zapowiedzi Trumpa z kampanii oraz jego pierwsze decyzje po przeprowadzce do Białego Domu zdają się potwierdzać wiele z tych obaw. Prawie 80% mieszkańców Flandrii obawia się, że prezydent USA rozpęta „wojnę handlową”, a 58% uważa, że Trump chce wyprowadzić Stany Zjednoczone z NATO.


11.02.2025 Niedziela.BE // fot. Maxim Elramsisy / Shutterstock.com

(łk)

Belgia: Wypuścili z więzienia mordercę. Po 10 dniach znów zabił

Jak poinformował dziennik „Het Laatste Nieuws”, Benjamin W., skazany niegdyś za udział w podwójnym morderstwie, zaledwie 10 dni po wypuszczeniu z więzienia zabił 29-latka.

W 2017 r. Benjamin W. został skazany na 25 lat więzienia za udział w brutalnym, podwójnym morderstwie. Na ławie oskarżonych zasiadło wtedy aż dziewięcioro podejrzanych.

Stawiano im zarzuty porwania, torturowania i zabójstwa dwóch osób. Ofiary zginęły po tym, jak związane wrzucono je do kanału. Jednym ze skazanych był Benjamin W., przypomniał dziennik „Het Laatste Nieuws”.

Mężczyzna został jednak wypuszczony na wolność dużo wcześniej. Nie osiedział 25 lat, ale wiele wskazuje na to, że znów trafi za kratki. Półtora tygodnia po wyjściu na wolność W. uczestniczył bowiem w ulicznej kłótni, która zakończyła się tragicznie.

Do zdarzenia doszło w nocy ze środy na czwartek w miejscowości Quaregnon w prowincji Hainaut. Oprócz W. w kłótni brały udział cztery inne osoby. W pewnym momencie W. - mający obecnie około 30 lat - zadał cios nożem w udo 29-letniego Sébastiena Wautersa. Trafił go w tętnicę, a mężczyzna zmarł.

Dokładne okoliczności zdarzenia nie są jeszcze znane, ale Benjamin W. został już aresztowany.


10.02.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia, biznes: Dobry początek roku! Spadła liczba bankructw

Jeśli chodzi o liczbę bankructw, to ten rok rozpoczął się w Belgii lepiej niż poprzedni.

W pierwszych pięciu tygodniach 2025 r., a więc w okresie do 2 lutego, w Belgii ogłoszono bankructwo 973 przedsiębiorstw. Dane na ten temat opublikowano na stronie internetowej Belgijskiego Urzędu Statystycznego Statbel.

Rok temu upadłości było więcej. W pierwszych pięciu tygodniach 2024 r. belgijskie sądy ogłosiły bankructwo 1.018 firm. W styczniu i na początku lutego 2025 r. liczba upadłości w Belgii była zatem o 4,4% mniejsza niż w analogicznym okresie roku ubiegłego.

Każde bankructwo wiąże się z utratą miejsc pracy. W wyniku upadłości ogłoszonych w pierwszych pięciu tygodniach obecnego roku w kraju ze stolicą w Brukseli zlikwidowano łącznie prawie 2,9 tys. miejsc pracy.

Na początku ubiegłego roku miejsc pracy utraconych w wyniku bankructw było więcej. Wtedy w pierwszych pięciu tygodniach w efekcie upadłości firm zlikwidowano prawie 3,1 tys. miejsc pracy - poinformował urząd Statbel. Liczba miejsc pracy utraconych w wyniku upadłości zmalała więc w ciągu roku o około 5,6%.


10.02.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Słowo dnia: Verkoopster

Znajdziemy ich przede wszystkim w sklepach, gdzie ich zadaniem jest pomaganie klientom i przede wszystkim - sprzedaż. Verkopers to sprzedawcy, a verkoopsters - sprzedawczynie.

Jeden sprzedawca to verkoper, a jedna sprzedawczyni (kobieta-sprzedawca) to verkoopster. Liczba mnoga to verkopers (sprzedawcy) i verkoopsters (sprzedawczynie).

Wymowę słowa verkoopster usłyszymy TUTAJ, a słowa verkoper TUTAJ.

Mimo rosnącej popularności handlu online, gdzie bezpośredni kontakt sprzedawca-klient jest, mówiąc delikatnie, ograniczony, sprzedawca (sprzedawczyni) to wciąż jeden z najczęściej wykonywanych zawodów. Słowo zawód to w niderlandzkim beroep, vak. 

Nazwa tego zawodu pochodzi od czasownika verkopen, czyli sprzedawać. Kupować to w języku niderlandzkim kopen, a kupiec to koper. Sprzedawca ma do czynienia z klientem (klant), którego można też określić mianem konsumenta (consument).

Miejscem pracy sprzedawcy lub sprzedawczyni (kiedyś powiedzielibyśmy: ekspedientki) jest sklep, czyli winkel. Kiedyś pracownika sklepu, obsługującego klientów, określano też w niderlandzkim słowem winkelbediende, ale obecnie wyraz ten jest rzadziej używany.

Rzeczowniki verkoper i verkoopster łączą się z rodzajnikiem określonym de. Kiedy zatem mówimy o konkretnym sprzedawcy lub o konkretnej sprzedawczyni, to powiemy de verkoper lub de verkoopster.

Od czasownika verkopen pochodzi też inny rzeczownik, mianowicie verkoop. Oznacza on sprzedaż. Ze sprzedawcami mamy przeważnie do czynienia w handlu detalicznym (detailhandel). Handel hurtowy to w języku niderlandzkim groothandel.

Więcej słów dnia

Szukasz pracy w Belgii - jako sprzedawca (sprzedawczyni) lub w innym zawodzie? Sprawdź OGŁOSZENIA


6.02.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Subscribe to this RSS feed