Badacze z Katolickiego Uniwersytetu Lowańskiego we współpracy z Instytutem Francisa Cricka w Londynie, zidentyfikowali 27 nowych genów, które przyczyniają się do spowolnienia wzrostu komórek rakowych.

Ogłoszone 31 października odkrycie daje nowe perspektywy na problematykę rozwoju nowotworów oraz na procesy, które zostają przez raka zakłócone. Zidentyfikowane geny mogą stać się pomocne w rozwoju antynowotworowych terapii.

Rak powodowany jest zmianami genetycznymi, które obejmują minimalne przekształcenia kodu DNA, a także powielanie tego kodu bądź zniknięcie dużych jego części. Większość tych mutacji (tak zwanych mutacji "pasażerskich") nie przyczynia się do rozwoju guzów, gdy tymczasem inne w dużym stopniu wpływają na pomnożenie komórek nowotworowych. Podczas analizy 2200 próbek guza, zespół badaczy z Leuven oraz Londynu odkrył 96 cząstek ludzkiego genomu utraconych w trakcie rozwoju nowotworu. Wówczas udało się zidentyfikować 27 genów, które spowolniły rozmnażanie komórek rakowych.

„Dla rosnącego guza, konieczne jest pozbycie się genów wstrzymujących jego rozwój. Z perspektywy rozwoju nowotworów, również ważna jest informacja na temat miejsca, z którego znikają owe mutacje" – przekazał jeden z członków zespołu, Peter van Loo. Wkrótce okaże się, czy dane te mają przełomowe znaczenie dla walki z rakiem.

02.11.2017 KK Niedziela.BE

W tym miesiącu zmiany obejmą właścicieli kotów, członków krajowych sił bezpieczeństwa, a także podróżujących przez terytorium Belgii imigrantów.

Począwszy od 1 listopada, swoją działalność rozpoczyna nowy centralny bank danych, w którym można zarejestrować swojego kota. Dzięki implantom z chipem, bank ma umożliwić zaginionym zwierzakom prędki powrót do domu - chipy mają bowiem zawierać kompleksowe informacje na temat każdego czworonoga. Rząd federalny oraz władze flamandzkie, już wcześniej zobowiązały właścicieli kotów do zaopatrzenia zwierząt w chipy, ale jak dotąd nie działał żaden ogólnokrajowy bank danych.

Ponadto, od bieżącego miesiąca, 6 tys. osób pełniących ważne dla bezpieczeństwa krajowego funkcje, uzyska priorytetowy dostęp do sieci telefonii komórkowej. Członkowie policji, sił zbrojnych, straży pożarnej oraz służby zdrowia, otrzymają specjalne karty SIM. To efekt rządowych działań podjętych po awarii sieci, do której doszło wskutek ataków terrorystycznych w Brukseli – wówczas używana przez służby ratunkowe sieć ASTRID zawiodła z powodu przeciążenia linii.

Również od 1 listopada działa w Brukseli nowe centrum przyjęć dla migrantów tranzytowych. Budynek został oddany do dyspozycji organizacji pozarządowych, włączając w to brytyjskie stowarzyszenia, takie jak "Doktorzy Świata" oraz "Wsparcie dla Uchodźców". Centrum pozostanie otwarte do 30 marca 2018 roku. Inicjatywa została zorganizowana przez władze Brukseli, z myślą o imigrantach próbujących przedostać się do Wielkiej Brytanii poprzez terytorium Belgii.

02.11.2017 KK Niedziela.BE

Flamandzki developer POC planuje budowę 220 luksusowych apartamentów w tej polskiej nadmorskiej miejscowości.

Pierwszy budynek zbudowany w Darłowie przez firmę POC z belgijskiego Pittem już powstał, informuje flamandzkie czasopismo Knack. Teraz trwają prace wykończeniowe, a najprawdopodobniej wiosną przyszłego roku do 60 luksusowych mieszkań wprowadzą się pierwsi lokatorzy.

Oprócz tego POC planuje budowę dwóch kolejnych budynków w Darłowie. Belgijski developer chce w sumie wybudować 220 mieszkań. Będą one różnej wielkości, od 35 do 110 metrów kwadratowych, a ich ceny wahać się mają od 80 tys. do 400 tys. euro. Każde z mieszkań będzie mieć widok na Bałtyk.

Według Petera Taffeirena kupno mieszkania na polskim wybrzeżu to świetna inwestycja dla potencjalnych nabywców, gdyż ceny nieruchomości będą tu rosnąć. - Przewiduję, że w nadchodzącej dekadzie zyski z tej inwestycji wyniosą dla kupców 5-6% rocznie – uważa.

- Darłowo przyciąga dziś pół miliona turystów rocznie i ta liczba będzie się zwiększać. Ceny są tu nadal stosunkowo niskie. Można to porównać z sytuacją w Belgii w latach siedemdziesiątych: niskie ceny i wielki potencjał rozwojowy – jego słowa cytuje tygodnik Knack.

Według niego mieszkaniami w Darłowie zainteresowani są zarówno Belgowie (np. szukający drugiego, wakacyjnego domu lub dobrej inwestycji), jak i Polacy, głównie przedsiębiorcy, lekarze i przedstawiciele klasy średniej.

02.11.2017 ŁK Niedziela.BE

Wojskowa delegacja z Polski odda hołd polskim żołnierzom, którzy w trakcie drugiej wojny światowej zginęli Geetbets (gmina w prowincji Flamandzka Brabancja, kilka kilometrów na zachód od Hasselt).

11 listopada to święto narodowe zarówno w Belgii, jak i w Polsce. W Belgii wspomina się tego dnia zakończenie pierwszej wojny światowej, a w Polsce obchodzimy Narodowe Święto Niepodległości.

W 1942 roku Niemcy zestrzelili nad gminą Geetbets dwa samoloty wojskowe z polską załogą. W maszynie zestrzelonej w kwietniu 1942 roku było sześciu polskich żołnierzy.Wszyscy zginęli. W maszynie zestrzelonej w sierpniu tego samego roku znajdowało się również sześciu Polaków. Trzech zginęło, a trzech zostało wziętych przez Niemców do niewoli.

Po zakończeniu drugiej wojny światowej przy kościele w Geetbets umieszczono pomnik ku czci polskich żołnierzy, przypomina lokalny dziennik flamandzki Het Belang van Limburg.

02.11.2017 ŁK Niedziela.BE