Niemcy: Friedrich Merz – nowy kanclerz Niemiec. Co to oznacza dla Europy i Belgii?

Friedrich Merz został ostatecznie nowym kanclerzem Niemiec (bondskanselier – chancelier fédéral), ale objął stanowisko z wyraźnie osłabionym mandatem. Dopiero druga tura głosowania w Bundestagu przyniosła mu sukces, a wiele wskazuje na to, że nawet część jego własnej partii (CDU/CSU) nie poparła go w pierwszym podejściu. Merz od lat znany jest jako polityk o konserwatywnych poglądach i otwartym sprzeciwie wobec zielonych idei czy polityki imigracyjnej. Jako nowy lider Europy (leider van Europa – leader de l’Europe), ma ambicje być przeciwwagą dla francuskiej prezydentury Emmanuela Macrona. Już teraz jednak w niemieckich mediach podkreśla się, że jego władza jest krucha, a wewnętrzne podziały w koalicji mogą zablokować jego program.

Dla Belgów, a zwłaszcza dla Polaków mieszkających w Belgii, ważne będą nie tylko zmiany w Berlinie, ale też ich konsekwencje dla całej Unii Europejskiej. Merz zapowiedział twardszą politykę wobec niektórych państw członkowskich, co może wpłynąć na dalsze negocjacje budżetowe, politykę migracyjną (migratiebeleid – politique migratoire) czy Zielony Ład (Groene Deal – Pacte vert). Dla Polski i Belgii, które mają silne gospodarcze powiązania z Niemcami, oznacza to potencjalnie większe napięcia lub zmiany w dotychczasowych ustaleniach. Warto obserwować, jak Merz będzie radził sobie z naciskami z różnych stron: z jednej strony musi zadowolić tradycyjnych wyborców, z drugiej – partnerów europejskich.

W niemieckich mediach pojawia się pytanie, czy Merz ma realną szansę zreformować państwo, czy raczej jego kadencja będzie pasmem kompromisów. Gazeta „Bild” nazwała jego wybór „gorzkim zwycięstwem” (bittere overwinning – victoire amère), wskazując na brak jednomyślności nawet wśród koalicji rządzącej. Dla młodych Europejczyków może to być okazja do refleksji, jak działa demokracja parlamentarna i dlaczego czasem zmiany u władzy nie oznaczają faktycznej odnowy. Czas pokaże, czy Friedrich Merz będzie politykiem, który poprowadzi Niemcy w nowym kierunku, czy raczej zapamiętamy go jako lidera przejściowego.

Mini-słowniczek (NL-FR-PL):

bondskanselier – chancelier fédéral – kanclerz federalny

leider van Europa – leader de l’Europe – lider Europy

migratiebeleid – politique migratoire – polityka migracyjna

Groene Deal – Pacte vert – Zielony Ład

bittere overwinning – victoire amère – gorzkie zwycięstwo

regering – gouvernement – rząd

coalitie – coalition – koalicja

stemronde – tour de vote – tura głosowania

parlement – parlement – parlament

partij – parti – partia

Pytania do czytelników:

Co sądzicie o nowym kanclerzu Niemiec? Czy jego konserwatywne podejście może zaszkodzić UE?

Czy według Was Belgia powinna bliżej współpracować z Niemcami, czy raczej z Francją?

Jakie skutki polityki niemieckiej odczuwacie na co dzień w Belgii?

7.05.2025 Niedziela.BE // fot. Ryan Nash Photography / Shutterstock.com

(cm/dm)