Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia: Dużo więcej miejsc w domach opieki niż w Polsce
Polska: Już tak łatwo nie kupisz. Dwa popularne leki przeciwbólowe tylko na receptę
Belgia: Tutaj cztery razy więcej wypadków hulajnóg elektrycznych!
Polska: „Źle zaczął i źle kończy”. Ostre komentarze po ułaskawieniu Bąkiewicza
Belgia, Antwerpia: Handlarz marihuaną skazany
Polska: Ślub w plenerze. Ile trzeba zapłacić za taką uroczystość?
Temat dnia: Częściej i na dłużej. Gdzie na urlopy jeżdżą mieszkańcy Belgii?
Polska: Zmiany w liczeniu stażu pracy. "Nawet nie widziałam, że jestem poza systemem"
Słowo dnia: Ziekenhuis
Belgia: Pożar w Izegem. Na miejscu wykryto azbest
Lukasz

Lukasz

Website URL:

Temat dnia: Częściej i na dłużej. Gdzie na urlopy jeżdżą mieszkańcy Belgii?

W ubiegłym roku mieszkańcy Belgii odbyli 23,7 mln wyjazdów z celach wypoczynkowych, turystycznych i biznesowych. To najwięcej w historii!

Mieszkańcy Belgii coraz częściej wyjeżdżają na urlop, a czas trwania ich wakacyjnych wyjazdów jest coraz dłuższy. To jeden z wniosków analizy przygotowanej przez Belgijski Urząd Statystyczny Statbel.

Liczba podróży mieszkańców Belgii była w ubiegłym roku aż o 42% większa niż niespełna dekadę wcześniej, a łączna liczba noclegów w ramach tych wyjazdów wzrosła jeszcze bardziej, bo o ponad połowę (53%).

Spójrzmy na liczby: w 2015 r. mieszkańcy Belgii odbyli „tylko” 16,7 mln podróży, a w 2024 r. było ich już o 7 mln więcej (wspomniane 23,7 mln). Całkowita liczba noclegów w ramach tych wyjazdów wzrosła w okresie od 2015 r. do 2024 r. z niespełna 119 mln do ponad 181 mln.

W 2015 r. średni czas wyjazdu statystycznego mieszkańca Belgii wynosił 7,1 dni (a na przykład w 2017 r. było to tylko 6,6 dni). W ubiegłym roku czas ten wydłużył się już jednak do około 7,7 dni na jeden wyjazd.

Jeśli chodzi o minioną dekadę, to oczywiście najgorszym okresem pod względem wyjazdów turystycznych były lata pandemii. W 2020 r. mieszkańcy Belgii odbyli ponad dwukrotnie mniej (11,4 mln) wyjazdów turystycznych i wypoczynkowych niż w ubiegłym roku.

Także 2021 r. był pod tym względem ciężki i dopiero w 2022 r. sytuacja wróciła do stanu zbliżonego do tego sprzed pandemii. Kolejne lata stały już pod znakiem wzrostów: mieszkańcy Belgii podróżowali chętniej, częściej i na dłużej.

Które zagraniczne kierunki są najpopularniejsze? Akurat jeśli chodzi o cel podróży, Belgowie są stali w uczuciach i od lat zdecydowanym numerem jeden jest sąsiednia Francja. W ubiegłym roku mieszkańcy Belgii wyjeżdżali na odpoczynek do tego kraju ponad 5,6 mln razy.

Inaczej niż rok wcześniej, numerem dwa w 2024 r. była Hiszpania (w 2023 r. drugim najpopularniejszym celem podróży Belgów była sąsiednia Holandia). W ubiegłym roku mieszkańcy Belgii odbyli prawie 2,1 mln wyjazdów turystycznych do Hiszpanii (o 100 tys. więcej niż rok wcześniej) oraz niespełna 1,9 mln do Holandii (o prawie ćwierć miliona mniej niż rok wcześniej).

Wyjazdy do Holandii są przeważnie dużo krótsze niż do Hiszpanii. Mieszkańcy Belgii lubią wpaść do sąsiadów z północy na weekend, ale na dłuższe wakacje chętniej jadą do Francji lub Hiszpanii. Średnia liczba noclegów to w przypadku wyjazdów do Holandii niespełna trzy, a w przypadku wakacji w Hiszpanii - ponad dziesięć.

Czwartą najpopularniejszą zagraniczną „destynacją” wybieraną przez mieszkańców Belgii w 2024 r. były Włochy (1,2 mln wyjazdów). Do Niemiec mieszkańcy kraju ze stolicą w Brukseli wyjeżdżali niespełna 1,1 mln razy. Wakacje w Niemczech trwają w ich przypadku przeważnie 4-5 dni, a te we Włoszech są dłuższe (9-10 dni).

W pierwszej dziesiątce państw, do których mieszkańcy Belgii najczęściej wyjeżdżali w ubiegłym roku są też Wielka Brytania (560 tys. wyjazdów), Austria (504 tys.), Grecja (405 tys.), Turcja (386 tys.) i Szwajcaria (360 tys.).

Wielu Belgów lubi też spędzać urlop w ojczyźnie. W 2023 r. około 5,9 mln z 23,3 mln wyjazdów turystycznych mieszkańców Belgii stanowiły właśnie „wakacje w własnym kraju” (danych na ten temat dla 2024 r. Statbel jeszcze nie opublikował).


16.07.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk) 

Słowo dnia: Ziekenhuis

Chyba nikt nie lubi w nim leżeć, ale czasem to konieczne. Ziekenhuis to w języku niderlandzkim szpital.

Huis to w języku niderlandzkim dom, słowo ziek oznacza chory, zaś zieken to chorzy, ludzie chorujący. Dosłownie ziekenhuis to więc „dom chorych” - czyli szpital właśnie.

Słowo ziekenhuis, podobnie jak samo słowo huis, jest w języku niderlandzkim rodzaju nijakiego, a zatem łączy się z rodzajnikiem określonym het. Mówiąc więc o konkretnym szpitalu, powiemy het ziekenhuis. Liczba mnoga to ziekenhuizen (szpitale).

Pójść do szpitala (być hospitalizowanym) to „naar het ziekenhuis gaan”, leżeć w szpitalu to „in een ziekenhuis liggen”, a przyjęcie do szpitala, hospitalizacja to ziekenhuisopname.

W szpitalu mamy łóżka szpitalne (ziekenhuisbedden), a pacjentom pomaga personel szpitalny, czyli ziekenhuispersoneel. Wśród pracowników (werknemers) szpitala mamy między innymi lekarzy (artsen, dokters) i pielęgniarki (verpleegsters, verpleegkundigen).

Szpitale są częścią systemu opieki zdrowotnej (gezondheidszorg), dzielą się na oddziały (afdelingen), a leżą w nich pacjenci (patiënten), którzy czasem trafiają np. do sali operacyjnej (operatiekamer) albo na ostry dyżur (spoedeisende hulp).

Klinika to w języku niderlandzkim kliniek, a prywatna klinika to privékliniek. Ważną rolę w szpitalnictwie odgrywają między innymi takie placówki jak szpital akademicki/uniwersytecki (academisch/universitair ziekenhuis), szpital dziecięcy (kinderziekenhuis) i szpital psychiatryczny (psychiatrisch ziekenhuis).

Wymowę słowa ziekenhuis usłyszymy między innymi TUTAJ.

Więcej słów dnia


16.07.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia: Tutaj cztery razy więcej wypadków hulajnóg elektrycznych!

Szybko mknące hulajnogi elektryczne to w Belgii coraz większy problem. Liczba wypadków z udziałem tzw. e-steps rośnie, co potwierdzają między innymi dane z prowincji Brabancja Flamandzka.

W 2020 r. w Brabancji Flamandzkiej doszło do 26 wypadków z udziałem hulajnóg elektrycznych, a w 2023 r. - już do 90. Dane te udostępnił flamandzki rząd regionalny, a omówiono je między innymi na łamach portalu vrt.be.

Wraz z liczbą wypadków rośnie liczba ofiar. W 2020 r. w wypadkach z udziałem hulajnóg elektrycznych w prowincji Brabancja Flamandzka lekko rannych zostało 25 osób. W 2023 r. lekko rannych było już 79, a 6 ofiar takich wypadków odniosło poważne obrażenia.

Hulajnogi elektryczne mogą się poruszać w Belgii z prędkością maksymalną 25 km/godz. Wielu ludzi kupuje jednak „podrasowane” hulajnogi lub na własną rękę je tak przerabia, by były w stanie rozwinąć dużo większą prędkość.

Dotyczy to w szczególności młodych użytkowników e-steps. Odnotowano już przypadki, w których użytkownik hulajnogi elektrycznej jechał z prędkością 80 km/godz, czy nawet… 100 km/godz!

Policja regularnie zabezpiecza i konfiskuje „podrasowane” hulajnogi elektryczne, pozwalające na rozwijanie dużych prędkości. Tylko w jednym tygodniu marca w miejscowościach Vilvoorde i Machelen policja zarekwirowała ponad 50 takich pojazdów, przypomniał portal vrt.be.


16.07.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Belgia: Dużo więcej miejsc w domach opieki niż w Polsce

Tylko w dwóch krajach Unii Europejskiej liczba miejsc w domach stacjonarnej opieki długoterminowej w przeliczeniu na liczbę mieszkańców jest większa niż w Belgii.

W 2023 r. na każdych 100 tys. mieszkańców Belgii przypadało 1.250 łóżek w domach opieki długoterminowej, np. w domach spokojnej starości, zakładach opiekuńczo-leczniczych i w domach pielęgnacyjnych.

Jeśli chodzi o Unię Europejską, to jedynie w Holandii (1.400) i w Szwecji (1.315) wskaźnik ten był wyższy. Dane na ten temat udostępniono na stronie internetowej unijnego biura statystycznego Eurostat.

Dla porównania: w Polsce na 100 tys. mieszkańców przypadały w 2023 r. tylko 222 miejsca w tego rodzaju placówkach. Liczba ta była mniejsza jedynie w dwóch państwach UE: w Grecji (zaledwie 20 takich miejsc na każdych 100 tys. mieszkańców) i w Bułgarii (26).

Belgijskie społeczeństwo się starzeje, seniorów i ludzi wymagających opieki przybywa, a to oznacza wielkie zapotrzebowanie na miejsca w domach opieki długoterminowej. Dane Eurostatu to potwierdzają.

Co ciekawe, pod względem liczby łóżek w szpitalach Belgia nie należy do unijnej czołówki. Na każdych 100 tys. mieszkańców Belgii w 2023 r. przypadało 539 łóżek w szpitalach.

Średnia unijna to 511 łóżek szpitalnych na 100 tys. mieszkańców, a liderami pod tym względem były w 2023 r. Bułgaria (864), Niemcy (766) i Rumunia (728). Także w Polsce łóżek w szpitalach było relatywnie wiele, bo 627 na każdych 100 tys. mieszkańców.


16.07.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Subscribe to this RSS feed