Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Wojna: Sankcje w praktyce - UE konfiskuje rosyjskie miliardy
Czy roboty odbiorą nam pracę?
Niemcy: Prawie 50% osób popiera zakaz skrajnie prawicowej AfD
Belgijskie myśliwce F-35 będą produkowane we Włoszech?
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (sobota 10 maja 2025, www.PRACA.BE)
Zara otworzy największy sklep na świecie w Antwerpii!
Polska: Najtańsze zakupy zrobisz w tych sklepach. Ten sam lider po raz trzeci
Ojciec jako żywiciel rodziny – stereotyp silny również w Belgii
Prawdziwa pamięć czy fikcyjny produkt? Skandal z Renee Salt i „książkami duchów”
Belgia: 4 na 10 osób nigdy nie korzysta z AI w pracy

Czy roboty odbiorą nam pracę?

Czy roboty odbiorą nam pracę? Fot. Shutterstock, Inc.

W erze szybkiego rozwoju technologicznego coraz częściej słyszymy o automatyzacji i sztucznej inteligencji. Firmy testują roboty nie tylko w magazynach czy fabrykach, ale również w biurach, a nawet w obsłudze klienta. W Belgii coraz więcej przedsiębiorstw inwestuje w cyfryzację, widząc w niej nie tylko szansę na redukcję kosztów, ale także sposób na poradzenie sobie z brakiem rąk do pracy. Wielu pracowników czuje jednak niepokój – czy roboty nie pozbawią ich pracy?

Automatyzacja może rzeczywiście zastąpić część zawodów – zwłaszcza tych, które opierają się na powtarzalnych czynnościach. Jednak w praktyce okazuje się, że technologia częściej wspiera ludzi niż ich zastępuje. Przykładowo, w jednym z belgijskich centrów dystrybucyjnych wprowadzono roboty mobilne, które transportują towary. Pracownicy nadal wykonują zadania związane z kontrolą jakości, nadzorem i obsługą maszyn – tylko szybciej i bez przeciążenia. Co więcej, pojawiają się zupełnie nowe zawody, związane z utrzymaniem, programowaniem i zarządzaniem tymi technologiami.

Dla wielu Polaków pracujących w Belgii temat ten jest szczególnie istotny. Praca fizyczna i magazynowa to popularne branże wśród naszej społeczności. Warto więc nie tylko śledzić zmiany, ale też rozwijać nowe kompetencje – np. kursy z obsługi systemów logistycznych, podstaw programowania czy języka niderlandzkiego i francuskiego. Świat się zmienia, ale to my decydujemy, jaką rolę chcemy w nim odegrać – z robotem u boku, a nie w jego cieniu.

Słowniczek niderlandzko-francusko-polski

automatisering – automatisation – automatyzacja
robotisering – robotisation – robotyzacja
distributiecentrum – centre de distribution – centrum dystrybucyjne
magazijnmedewerker – préparateur de commandes – magazynier
kwaliteitscontrole – contrôle de qualité – kontrola jakości
vaardigheden – compétences – umiejętności / kompetencje
bijscholing – recyclage / formation continue – dokształcanie
tekort aan arbeidskrachten – pénurie de main-d’œuvre – niedobór siły roboczej
kostenefficiëntie – efficacité des coûts – efektywność kosztowa
ondersteunen – soutenir – wspierać

A Ty?

Czy obawiasz się, że Twoją pracę zastąpi robot?

Czy rozważasz zmianę branży lub dokształcanie się?

Jakie umiejętności warto dziś rozwijać w Belgii?


10.05.2025 Niedziela.BE // Fot. Shutterstock, Inc.

(cm/dm)

Dodaj komentarz

Kod antyspamowy
Odśwież