Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia: To „najbardziej męskie” zawody
Belgia: Minister obrony chce 20 tys. rezerwistów w armii
Polacy są patriotyczni, ale tylko dopóki nic ich to nie kosztuje
Belgia: Policja z Brukseli ukarała w marcu 165 osób konsumujących narkotyki
UE oferuje 18-letnim mieszkańcom Belgii 900 biletów Interrail!
Belgia, Flandria: „To dramat”. Zabraknie pielęgniarek?
Belgia: 5 zabitych, setki godzin opóźnień. Tory śmiertelnie niebezpieczne
Niemcy: Modernizacja trasy kolejowej Berlin-Szczecin znów opóźniona!
Belgia: Zaprzysiężono burmistrza Saint-Josse-ten-Noode
Słowo dnia: Paus

Mandat w Belgii? Wielu obcokrajowców unika płacenia

Ze względu na wciąż słabą współpracę pomiędzy europejskimi krajami i "problemy językowe" wielu obcokrajowców ukaranych w Belgii mandatem ostatecznie unika zapłaty.

Od 6 listopada 2013 r. obowiązuje w Europie nowa dyrektywa unijna, która teoretycznie miała ułatwić wymianę informacji pomiędzy państwami Unii na temat osób ukaranych mandatem za wykroczenia drogowe. Zapisy prawne są, ale praktyka jest zupełnie inna, wynika z tekstów opublikowanych przez belgijskie dzienniki „Het Gazet van Antwerpen” oraz „La Dernière Heure”. 

Obecnie jedynie Francuzi, Holendrzy, Niemcy i mieszkańcy Luksemburga (oraz, z poza państw Unii, Szwajcarzy), przyłapani na terenie Belgii na wykroczeniu drogowym liczyć się muszą z tym, że belgijskie władze zażądają od nich zapłacenia tej kwoty – również jeśli wrócą oni do swoich ojczyzn. W przypadku obywateli pozostałych 23 krajów UE – a więc też Polaków – kierowca zapłaci jedynie, gdy zostanie zatrzymany na terenie Belgii. Jeśli jednak wróci do ojczyzny, belgijska policja raczej nie będzie się domagać zapłacenia zaległego mandatu, czytamy w „Gazet van Antwerpen”.

Dlaczego? Z dwóch powodów. Pierwszym jest brak umów bilateralnych w tej kwestii pomiędzy Belgią a 23 innymi krajami UE. Drugim jest brak... odpowiednich tłumaczeń treści mandatów na języki narodowe tych 23 pozostałych państw Unii.

- Kierowca z na przykład Hiszpanii ukarany w Belgii mandatem musi dostać mandat w swoim języku. Musi mieć także możliwość odwołania się. Ta kwestia językowa jest nadal kłopotem. Ale wkrótce problem ten zostanie rozwiązany. I wtedy już nikt nie uniknie mandatu – powiedział dziennikowi “Het Nieuwsblad” Thomas De Spiegelaere z FOD Mobiliteit, belgijskiego urzędu odpowiedzialnego m.in. za transport i ruch drogowy.  

 

07.03.2015 ŁK Niedziela.BE

Last modified onsobota, 07 marzec 2015 11:17

Dodaj komentarz

Kod antyspamowy
Odśwież