Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (sobota 21 września 2024, www.PRACA.BE)
Leuven: połączenie historycznego uroku i tętniącego życiem miasta
Belgia: Podczas prac renowacyjnych w Leuven odkryto malowidła z XIII wieku
Polska: Szczyt bezczelności. Oszuści uderzają w już oszukanych
Gandawa (Gent), Gravensteen: Twierdza zamrożona w czasie
Belgia: Następczyni tronu rozpoczyna studia na Harvardzie!
Niemcy: Coraz więcej stulatków!
Polska: Szczepienia w szkołach. „Nigdy nie puszczę na nie dziecka”
Belgia: Pogoda na piątek, sobotę i niedzielę (20, 21 i 22 września)
Belgia: Pogoda na piątek (20 września)
Redakcja

Redakcja

Floraliëntime 2015 - festiwal kwiatów w Brukseli - od 13 do 16 sierpnia 2015

Cudowny zapach i wspaniałe kolory w samym sercu Belgii. Zapraszamy na II edycję niesamowitego festiwalu kwiatów.

Wydarzenie odbędzie się na Wielkim Placu w Brukseli oraz w stołecznym Ratuszu. Poprzednia edycja festiwalu okazała się wielkim sukcesem i przyciągnęła 20 tys. gości. W tym roku może ich być jeszcze więcej. Na czas imprezy, centrum Brukseli przemienia się w przepiękny rajski ogród, nad którego stworzeniem pracują najwięksi mistrzowie z całego kraju.

Ceny wstępu:

Dzieci do 10 lat: bezpłatnie
Pozostali: 5 euro

Godziny otwarcia:

9:00 - 22:00 od 13 do 16 sierpnia

Adres:

Urząd miasta na Grand-Place, Rue Marché aux Herbes 104, 1000 Brussels (Bruksela), Belgia

 

  • Published in Belgia
  • 0

Lato wraca! W Belgii będzie znów gorąco.

Już środa będzie cieplejsza, a w czwartek temperatury zbliżą się nawet do 30 stopni – informuje flamandzki dziennik „Het Laatste Nieuws”.

Na wtorek zapowiadano jeszcze chłodniejszą pogodę, z temperaturami wahającymi się pomiędzy 19 a 23 stopniami.

W środę wskaźniki termometrów mają pójść wyraźnie w górę. Maksymalne temperatury mają wynieść 23-28 stopni. Padać raczej nie będzie, a ochłodę zapewnić ma lekki wiatr z południowego zachodu.

W czwartek ma być najcieplej. W centrum kraju termometry mają wskazać 30 stopni, choć nad morzem ma być chłodniej. Wieczorem i w nocy spodziewać się jednak można tu i ówdzie burz, czytamy w „Het Laatste Nieuws”.

Także kolejne dni mają być ciepłe. W piątek temperatury mogą sięgnąć 27 stopni, ale także tego dnia spodziewać się można gdzieniegdzie burz. W weekend ma być przyjemnie: temperatura ok. 25 stopni, bez większych upałów i dużo słońca.

 

05.08.2015 ŁK Niedziela.NL

  • Published in Belgia
  • 0

Zdrowie: Zielona herbata może ograniczać przyswajanie skrobi

Zielona herbata może ograniczać przyswajanie cukru pochodzącego ze skrobi. Świadczą o tym wyniki badania polskich naukowców, przedstawione w „Nature Scientific Reports”.

Naukowcy z dwóch poznańskich uczelni: Uniwersytetu Medycznego (UM) i Uniwersytetu Przyrodniczego, pod kierunkiem prof. Jarosława Walkowiaka z UM, potwierdzili to w badaniu, które objęło 28 osób w wieku 19-28 lat. Uczestnicy przebyli 12-godzinną głodówkę, po czym zjedli płatki kukurydziane, stanowiące źródło skrobi. Część z nich otrzymała również ekstrakt z zielonej herbaty w łatwo przyswajalnej postaci, a pozostali – placebo.

Następnie za pomocą specjalnego testu, pozwalającego zbadać w powietrzu wydechowym ilość naturalnego izotopu węgla 13C (stanowiącego produkt przemian metabolicznych po zjedzeniu płatków kukurydzianych), naukowcy ocenili stopień trawienia i wchłaniania węglowodanów. Po porównaniu wyników grupy przyjmującej ekstrakt z herbaty i grupy kontrolnej okazało się, że nawet pojedyncza dawka ekstraktu z zielonej herbaty ograniczała trawienie skrobi i jej przyswajanie.

W powszechnym przekonaniu zielona herbata jest bardzo korzystna dla zdrowia, stanowi też napój zalecany w czasie diet. Już we wcześniejszych badaniach prof. Walkowiak i jego zespół ustalili, że zielona herbata ogranicza również wchłanianie tłuszczów. Czy nowe badania oznaczają, że jest ona korzystna dla osób walczących z nadwagą?

Profesor zastrzega, by takie wnioski wyciągać ostrożnie. "Teoretycznie mamy tu do czynienia z sytuacją, w której można by było ograniczyć czy też spowolnić wchłanianie cukru ze skrobi, i tym samym zapobiegać hiperglikemii albo nadmiernemu przyswojeniu cukru" – powiedział w rozmowie z PAP. Potencjalnie oznacza to "jakąś szansę w kontekście problemów z otyłością, która ma dziś rozmiary pandemii" - dodał.

Zastrzegł jednocześnie, że właściwości zielonej herbaty zależą od jej rodzaju i sposobu parzenia, a dawka ekstraktu wykorzystana w badaniu stanowi odpowiednik co najmniej kilku szklanek naparu. Ponieważ większość osób nie wypija takiej ilości zielonej herbaty, ewentualny wpływ jej picia na trawienie skrobi może więc nie być tak wyraźny, jak wynik uzyskany w badaniu. "Trzeba by jej pić naprawdę dużo, żeby uzyskać tę ilość substancji czynnych, jaka była w ekstrakcie z zielonej herbaty, wykorzystanym w badaniu" - podkreślił.

Ekspert dodał, że wpływ ekstraktu na wchłanianie skrobi wymaga dalszych badań. "Skrobia, która nie została wchłonięta w jelicie cienkim, pozostanie w przewodzie pokarmowym, gdzie będzie podlegać przemianom, fermentacji, z udziałem bakterii. To może również powodować pewnego rodzaju problemy" - mówi.

Mikroflora jelitowa jest dziś przedmiotem wielu badań i obiektem zainteresowania naukowców – zauważył prof. Walkowiak. Bakterie żyjące w układzie pokarmowym człowieka są z jednej strony niezbędne m.in. dla właściwego działania układu odpornościowego. Z drugiej strony zaburzenia w obrębie tej mikroflory mogą powodować różne problemy ze zdrowiem, np. zespół rozrostu bakteryjnego jelita cienkiego, którego jednym z objawów jest ból brzucha.

"Myślę, że dla długotrwałego utrzymania dobrej kondycji przez zdrowe osoby ważna jest zarówno zbilansowana, zróżnicowana dieta, jak i podobnie rozsądne podejście do życia w jego innych aspektach" – podkreślił prof. Walkowiak.


02.08.2015 Anna Ślązak / PAP, www.naukawpolsce.pap.pl

Nowy rekord Microsoftu: 14 milionów instalacji Windows 10 w 24 godziny

Wy też mieliście w tym udział. Gdy 29 lipca ruszyła aktualizacja do Windows 10 starszych wersji „okienek”, do operacji tej przystąpiły miliony. Microsoft pochwalił się właśnie statystykami, które pozostawiają w cieniu osiągnięcia innych producentów oprogramowania i dowodzą, że ludzkość dostaje zawsze dokładnie to, na co zasłużyła.

W ciągu pierwszych 24 godzin, Windows 10 miał zostać zainstalowany 14 milionów razy, co dawałoby 162 instalacje na sekundę. W tej liczbie znajdują się także uczestnicy programu Insider Preview, który liczbę szacuje się na ok. 5 mln. Zakładając, że średnio pobierano po ok. 3,7 gigabajtów danych, przez Sieć musiało zostać przepchniętych około 52 petabajty. O Internet nie ma co się jednak martwić, Windows 10 mu nie zaszkodzi – jak szacuje Cisco, ruch sieciowy to obecnie ok. 2,5 eksabajta dziennie.
Grafika

Microsoft oczywiście celuje w wyżej, niż w 14 mln. Terry Myerson, szef pionu Windows, liczy, że w ciągu 2-3 lat od premiery, liczba urządzeń z nowymi okienkami przekroczy 1 miliard. Czy osiągnięcie tego będzie możliwe? To już zależy przede wszystkim od samego Microsoftu, który pokazał póki co, że premiera była przedwczesna, a nowe Windows 10 pełne jest niedoróbek i nieprzemyślanych decyzji projektowych.

Jeśli jesteście zainteresowani wieściami o Windows 10, zapraszamy Was do śledzenia specjalnej serii na portalu Dobreprogramy.pl, poświęconej wszystkim najważniejszym wieściom dotyczącym nowego systemu operacyjnego. Tam też znajdziecie poradnik, jak pozbyć się Windows 10 i wrócić do Windows 7/8.1, jeśli nie spełnił Waszych oczekiwań.


02.08.2015 Dobreprogramy.pl

Subscribe to this RSS feed