Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Logo
Print this page

Słowo dnia: Maart

Słowo dnia: Maart Fot. Shutterstock, Inc.

Pogoda w tym miesiącu bywa jeszcze zmienna, ale jest on początkiem astronomicznej wiosny, a w jego ostatni weekend żegnamy się z czasem zimowym. Marzec to w języku niderlandzkim maart.

To trzeci miesiąc roku. Przed marcem mamy luty, czyli februari, a po marcu następuje kwiecień (april). W kalendarzu gregoriańskim, stosowanym obecnie między innymi w Belgii i w Polsce, miesiąc ten ma 31 dni.

Niderlandzką wymowę słowa maart znajdziemy między innymi TUTAJ.

Marzec to miesiąc dwóch znaków zodiaku. Ludzie urodzeni w tym miesiącu są albo spod znaku Ryb (Vissen, urodzeni do 20 marca włącznie), albo spod znaku Barana (Ram, urodzeni od 20 marca).

8 marca obchodzimy Dzień Kobiet (Vrouwendag), a 20 marca jest początkiem astronomicznej wiosny (astronomische lente). Jest to bowiem dzień równonocy wiosennej (lentenachtevening).

W ostatni weekend marca zmieniamy czas z zimowego (wintertijd) na letni (zomertijd). W 2025 r. do zmiany czasu dojdzie w nocy z soboty 29 marca na niedzielę 30 marca. O godz. 2:00 należy wtedy przesunąć wskazówki zegarów o godzinę do przodu. Tej nocy śpimy więc teoretycznie godzinę krócej, ale dzięki tej zmianie przez kolejne pół roku dłużej będzie jaśniej.

Pogoda (het weer) w marcu bywa bardzo zmienna (wisselvallig). W Polsce mówi się w tym kontekście, że „w marcu jak w garncu”. Niderlandzkim odpowiednikiem tego przysłowia jest „maart roert zijn staart”, co dosłownie oznacza, że „marzec miesza/macha ogonem”. Chodzi o to, że tak jak ogon (np. krowy czy kota) może się ruszać w tę i tamtą stronę, tak jest z pogodą w marcu: raz może być wiosenna, a potem znów zimowa.

Więcej słów dnia


7.03.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Last modified onczwartek, 06 marzec 2025 12:16
Niedziela.BE