Słowo dnia: Lijf

Warto o nie dbać, regularnie się badając, zdrowo się odżywiając i ruszając się - bo drugiego już mieć nie będziemy... Ciało to w języku niderlandzkim lijf albo lichaam.

Zarówno lichaam, jak i lijf są rodzaju nijakiego, więc łączą się z rodzajnikiem określonym het. Mamy więc het lichaam i het lijf. Liczba mnoga to lichamen oraz lijven. Wymowę słowa lichaam usłyszymy TUTAJ, a słowa lijf TUTAJ.

Część to w niderlandzkim deel, a zatem lichaamsdeel to część ciała. W przypadku ludzi są to np. głowa (hoofd), ręce (armen), nogi (benen), brzuch (buik), plecy (rug), dłonie (handen) itd.

Oprócz części ciała widocznych z zewnątrz, mamy też narządy wewnętrzne (interne organen), takie jak serce (hart), płuca (longen), wątroba (lever), nerki (nieren), żołądek (maag), jelita (darmen), kości (botten) itp.

Ludzie mają różną budowę ciała (lichaamsbouw), a naukowo ciałem zajmuje się anatomia (w niderlandzkim anatomie). Język ciała to lichaamstaal, a ruch ciała to lichaamsbeweging.

Przymiotnik (lub przysłówek) lichamelijk lub lijfelijk oznacza cielesny, fizyczny, cieleśnie, itp. A zatem lijfelijke aanval to atak cielesny, lijfelijk contact to kontakt cielesny (fizyczny), lichamelijke opvoeding to wychowanie fizyczne, zaś lichamelijke liefde to miłość cielesna (fizyczna).

Więcej słów dnia

22.03.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)