Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia: Więzienia przepełnione. Nowy, niepokojący rekord
Polska: Poleciał. Sławosz Uznański-Wiśniewski w końcu ruszył w kosmos
Belgia, Flandria: Tu domy najtańsze, a tu najdroższe
Belgia: Kolejna eksplozja w Antwerpii!
Belgia: Zabójcze rondo? Kolejny tragiczny wypadek
Polska. Sąd: opłaty na cmentarzu komunalnym są bezprawne
Policja z Brukseli skonfiskowała 128 kg kokainy
Polska: Dobra rada. Zatankuj, zanim wjedziesz na autostradę
Belgia: Zabił 6 ludzi, w tym Polkę. Wyjdzie na wolność?
Polska: Renta wdowia w dwóch przelewach. Start już 1 lipca
Klaudia

Klaudia

Website URL:

Belgia: Kogel-mogel, czyli jajeczny deser naszego dzieciństwa!

Wielu z nas pamięta kogel-mogel z dzieciństwa – nasze mamy i babcie przygotowywały nam prosty, jajeczny deser, który uwielbiały wszystkie dzieciaki, a który wymagał jedynie dwóch składników – jajek i cukru. Dziś przypominamy ten deser, który obecnie ma także nowocześniejsze warianty.

Każdy, kto wychował się w latach 80-tych lub 90-tych XX wieku z pewnością zna smak kogla-mogla utartego z jajek. Coraz częściej z sentymentem wracamy do tego prostego deseru, który w tamtych czasach był niekiedy jedynym sposobem na „osłodzenie” sobie życia. Sklepowe półki straszyły pustkami, a większość produktów była reglamentowana. Żeby uraczyć siebie i członków rodziny słodkościami, mamy i babki wykazywały się pomysłowością. Ponieważ wiele osób miało własną hodowlę kur, dostęp do jajek nie był utrudniony.

Choć wiele osób mylnie sądzi, że kogel-mogel to „kulinarny wynalazek” PRL-u, tak naprawdę deser nie został wówczas wymyślony, a jedynie przeżywał swoisty renesans. Co jednak ciekawe, kogel-mogel jako deser pojawił się w Polsce już w XVII wieku, zaś jego receptura jest prawdopodobnie pochodzenia żydowskiego. Dawniej (XIX wiek) znany był jako ulubiony przysmak dzieci o znacznej wartości odżywczej.

I rzeczywiście, kogel-mogel jest bogaty w wiele cennych minerałów i witamin. W surowych żółtkach jaj znajdziemy fosfolipidy, które niwelują stany zapalne, obniżają ciśnienie oraz wpływają na zmniejszenie poziomu cholesterolu. Deser posiada także witaminy A, B1, B2, B4, B6, B12, D, E i K. Dodatkowo zawiera składniki takie jak: cynk, jod, fosfor, żelazo, selen, kwas foliowy. W wersji „zdrowszej” cukier możemy zastąpić ksylitolem lub erytrytolem o zerowej wartości kalorycznej.

Warto dodać, że choć kogel-mogel kojarzy nam się z Polską i okresem dzieciństwa, deser znany jest także w innych krajach. W Niemczech deser nosi zwykle nazwę Zuckerei (regionalnie także Goggelmoggel), w Rosji – gogol-mogol, a w jidysz – ‏גאָגל מאָגל‎ (kogel-mogel). W Wietnamie bardzo popularna jest kawa z jajkiem i choć nazwa może zniechęcić podróżników, to jest to nic innego jak czarna kawa z koglem-moglem i słodkim syropem. Bardziej wyrafinowanym wariantem kogla-mogla jest przecież Crème brûlée, czyli francuski deser, którego podstawę stanowią jajka z cukrem, do których dodawana jest wanilia i kremówka.

Niemniej jednak, deser był rzeczywiście rozpowszechniony głównie w krajach Europy Środkowo-Wschodniej, choć na przestrzeni ostatnich lat – głównie z obawy przed salmonellą – był coraz rzadziej przyrządzany. Zarówno nazwa, jak i rozpowszechnienie deseru wskazują na to, że jest on elementem dziedzictwa kultury żydowskiej. Rozmaite warianty nazwy (kogel-mogel, gogle-mogle, gogel-mogel, gogol-mogol, gogli-mogli, gogl-mogl) występują w różnych krajach, w których żyli Żydzi aszkenazyjscy. Żółtka z cukrem lub miodem miały pomagać chrypkę i były ucierane na szabas, żeby przygotować gardło do rytualnych śpiewów. Choć w Polsce dozwolona jest dwojaka wymowa: „kogel-mogel” lub „kogiel-mogiel”, to obowiązuje jedna, poprawna pisownia: kogel-mogel.

Podstawowy przepis na kogel-mogel zawiera jedynie jajka i cukier (przykładowo: dwa żółtka jajka i dwie łyżki cukru białego lub trzcinowego). W moim domu znane były także inne odmiany: nieco lżejszy i bogaty w białko kogel-mogel, czyli żółtko utarte z cukrem, połączone z ubitą pianą z białek. W wersji drugiej: żółtko plus cukier i kakao. Wiele osób wzbogaca deser także innymi dodatkami: miodem, rumem, wanilią, bitą śmietaną lub sokiem z cytryny. Nowocześniejsza wersja tradycyjnego deseru jest zapiekana w piekarniku. Po utarciu jajek, kiedy kogel-mogel jest już gotowy, do foremek należy wsypać owoce, zalać je koglem-moglem i piec przez 10 minut. Deser jest najsmaczniejszy tuż po wyjęciu z piekarnika.

Z uwagi na ryzyko salmonelli, przed przygotowaniem koglu-moglu należy sparzyć skorupki jajek, aby pozbyć się niebezpiecznych bakterii (podobnie postępujemy w przypadku tiramisu). Deser można ucierać „ręcznie”, łyżką, bądź też trzepaczką lub mikserem.


16.03.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(kk)

Belgia: Z powodu gwałtownych ulew aktywowano numer alarmowy 1722!

Królewski Instytut Meteorologiczny (RMI) wydał ostrzeżenie pogodowe, kod żółty, dotyczące ulewnych opadów deszczu w kilku prowincjach w kraju. Tymczasowo uruchomiono numer alarmowy 1722.

Według RMI, na niektórych obszarach Belgii ulewne opady deszczu spodziewane są do wtorku, 12 marca. Aby ostrzec mieszkańców już od niedzielnego wieczoru (10 marca) w prowincjach Limburgia i Liège obowiązuje kod żółty.

„Od niedzielnego wieczoru do wtorkowego wieczoru na niektórych obszarach kraju będzie obficie padać. W ciągu 24 godzin w niektórych miejscach w Liège i w Limburgii można odnotować od ponad 25 do 40 litrów opadów deszczu na metr kwadratowy (l/m 2 )” - informuje instytut pogodowy.

Aby uniknąć przeciążenia służb ratunkowych, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych uruchomiło numer 1722. Każdy, kto doznał szkód w wyniku ulewy lub zalania i potrzebuje pomocy straży pożarnej, może skorzystać z numeru. Według służb ratunkowych, jest to najszybsza metoda zgłoszenia.

Należy jednak dzwonić pod numer 1722 w sytuacjach niezagrażających życiu. Kiedy występuje zagrożenie życia należy tradycyjnie skorzystać z numeru 112.


11.03.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(kk)

Belgia: Producent autobusów Van Hool ogłasza redukcję 1100 etatów

W tym roku w firmie produkującej autobusy Van Hool zniknie 830 stanowisk pracy, a w ciągu najbliższych trzech lat zlikwidowanych zostanie 300 kolejnych etatów.

Zarząd ogłosił zwolnienia na specjalnej radzie zakładowej. „Rozumiemy wpływ, jaki będzie to miało na pracowników i ich rodziny. Trudno nam podjąć ten krok” – powiedział dyrektor generalny firmy, Marc Zwaaneveld.

Zwolnienia są częścią „Planu naprawczego Van Hool”, który firma wprowadza, aby „przywrócić swoją działalność na właściwe tory”. Najwięcej zwolnień – ok. 830 – zaplanowano na ten rok. Pracownicy odejdą z firmy m.in. na skutek zwolnień i wcześniejszych emerytur.

„Biorąc pod uwagę sytuację, w jakiej znalazła się firma, naprawdę konieczne jest podjęcie tych środków, aby zapewnić firmie Van Hool zrównoważoną przyszłość. Ten plan naprawczy oznacza, że pozostaniemy znaczącym pracodawcą we Flandrii” - dodał Zwaaneveld.


12.03.2024 Niedziela.BE // fot. Robert Golebiewski / Shutterstock.com

(kk)

Belgia przedstawi swoją interpretację ludobójstwa Międzynarodowemu Trybunałowi Sprawiedliwości

Belgia przedstawi swoją interpretację ludobójstwa Międzynarodowemu Trybunałowi Sprawiedliwości (MTS), potwierdzając poparcie dla apelu Republiki Południowej Afryki o zastosowanie konwencji o ludobójstwie do sytuacji w Strefie Gazy.

Potwierdziło to Biuro Minister Spraw Zagranicznych, Hadji Lahbib, po doniesieniach dzienników „Le Soir” i „De Standaard”.

W dniu 7 lutego Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości wysłał list do państw będących stronami Konwencji z 1948 roku – w tym do Belgii. Miało to na celu poinformowanie ich, że interpretacja konwencji może mieć w tej sprawie znaczenie.

Belgia pragnie podzielić się swoją interpretacją art. 2 Konwencji z 1948 roku, który definiuje pojęcie ludobójstwa. „Nie chodzi o zajmowanie którejkolwiek strony, ale o potwierdzenie uniwersalności konwencji międzynarodowych, których państwa są stronami” - poinformowali przedstawiciele belgijskiej dyplomacji.

Zgodnie z tym zrozumieniem Lahbib uważa interwencję za niezbędną w innej sprawie toczącej się przed MTS, dotyczącej Gambii i Birmy, dotyczącej oskarżeń o ludobójstwo wobec ludu Rohingja.


15.03.2024 Niedziela.BE // fot. Belish / Shutterstock.com

(kk)

Subscribe to this RSS feed