Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia: Tutaj ludzie najlepiej wykształceni
Polska: Zapracowany jak Polak. Dorabianie to już nasza codzienność
Tragedia pod Gandawą. Trójka młodych ludzi wracających z wesela nie żyje
Polska: Najemcy mieszkań komunalnych pod lupą gmin. Przepisy obejmą wszystkich
Belgia: Strajk pracowników w IKEI w Anderlechcie
Polska: Emerytura niższa o kilkaset złotych. Jest konkretny powód
Temat dnia: Nauczyciele w Belgii pod presją. Powód?
Polska: Wyborca poprze kandydata na burmistrza przez internet? Zmiana w wyborach coraz bliżej
Słowo dnia: Pompoensoep
Belgia: Przerwa w dostawie prądu w Pałacu Sprawiedliwości
Klaudia

Klaudia

Website URL:

Temat dnia: Cyberatak na lotnisko w Brukseli. Liczne utrudnienia

Rzeczniczka prasowa portu lotniczego potwierdziła, że utrudnienia na lotnisku w Brukseli spowodowane atakiem cybernetycznym będą trwały przez także cały wtorek (23 września). Dotychczas spośród 276 zaplanowanych na poniedziałek i wtorek lotów 40 zostało odwołanych, a dziewięć innych ma opóźnienia. Oczekuje się, że utrudnienia będą nadal występowały. Port Lotniczy Bruksela ogłosił, że około 1 na 10 lotów nadal będzie odwołany.

Podobnie jak kilka innych europejskich lotnisk, lotnisko w Brukseli od piątkowego wieczora zmaga się z problemami technicznymi związanymi z systemami odprawy i wejścia na pokład. Powodem jest cyberatak na zewnętrznego dostawcę usług Collins Aerospace. Dostawca usług aktywnie pracuje nad rozwiązaniem problemu i stara się go rozwiązać tak szybko, jak to możliwe. Na razie nie wiadomo, kiedy problem zostanie całkowicie usunięty.

Sytuacja pojawia się w wyjątkowo niefortunnym momencie dla przywódców UE, którzy w tym tygodniu udają się do Nowego Jorku na posiedzenie Zgromadzenia Ogólnego ONZ. Pasażerowie proszeni są o wcześniejsze sprawdzenie statusu swojego lotu i przybycie na lotnisko dopiero po potwierdzeniu rejsu. Jeśli lot się odbędzie, linie Brussels Airlines zalecają wcześniejszą odprawę w domu. Rzecznik wyjaśnił, że systemy linii lotniczych nie zostały dotknięte cyberatakiem, dlatego osoby, które odprawią się samodzielnie, odczują minimalne utrudnienia.

W weekend wielu pasażerów odprawiało się ręcznie, korzystając z papierowych kart pokładowych. Proces ten był wolniejszy i skutkował dużymi opóźnieniami. W przypadku lotów w strefie Schengen pasażerom zaleca się przybycie z dwugodzinnym wyprzedzeniem, a w przypadku lotów poza strefę Schengen z trzygodzinnym. Rzeczniczka lotniska, Ihsane Chioua Lekhli, podkreśliła: „Proszę przybyć na czas i nadal śledzić kanały informacyjne w celu uzyskania aktualizacji”.

W poniedziałek lotnisko nie doświadczyło większych utrudnień, a większość lotów odbyła się zgodnie z planem. Spośród 277 odlatujących dotychczas lotów 40 zostało odwołanych, a spośród 277 przylatujących odwołano 23. Rzeczniczka portu lotniczego poinformowała, że odprawa będzie odbywać się naprzemiennie przy użyciu długopisu i papieru, a także laptopów i iPadów. Nadal działa odprawa online i kioski do wydruku etykiet bagażowych.

Odwołane loty dotyczyły głównie głównych europejskich węzłów komunikacyjnych, takich jak Londyn, Monachium i Frankfurt. Ponieważ Brussels Airlines latają do tych miejsc kilka razy dziennie, pasażerowie mogą szybciej otrzymać alternatywne połączenia. W sobotę odwołano 25 z 234 planowanych odlotów i 13 przylotów, a w niedzielę 50 z 257 odlotów i 35 przylotów. Władze zwróciły się wówczas do linii lotniczych o odwołanie połowy lotów.

Port Lotniczy Bruksela poinformował, że dzięki zróżnicowanym rozkładom, planowanym opóźnieniom, dodatkowej obsłudze oraz funkcjonowaniu odprawy online i samodzielnego nadawania bagażu, 85 procent odlatujących lotów odbyło się w weekend. Lotnisko Charleroi nie odnotowało żadnych zakłóceń i nie przejęło dodatkowych lotów. Rzecznik wyjaśnił, że ruch pasażerski był duży, ale zaplanowany.

Nie wiadomo, kiedy Collins Aerospace będzie w stanie przywrócić pełne działanie systemów. Amerykańska firma obsługuje systemy odprawy i wejścia na pokład na wielu lotniskach na świecie. Charakter ataku nie jest jeszcze w pełni znany. Spółka macierzysta RTX poinformowała o zakłóceniach o charakterze cybernetycznym. Agencja Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa ENISA potwierdziła w poniedziałek, że użyto oprogramowania ransomware, które blokuje systemy poprzez szyfrowanie danych i wymaga okupu za ich odblokowanie.

Podobne zakłócenia wystąpiły również na londyńskim lotnisku Heathrow i lotnisku Berlin Brandenburg, ale w Brukseli sytuacja jest poważniejsza. Organizacja ochrony konsumentów Testachats przypomniała, że pasażerowie, których loty zostały odwołane, mają prawo do alternatywnego rozwiązania lub pełnego zwrotu kosztów biletu. Linie lotnicze nie muszą jednak wypłacać odszkodowań finansowych, gdyż odwołania wynikają z siły wyższej. Pasażerowie, których loty są opóźnione, mają prawo do pomocy w postaci posiłków lub noclegu opłacanego przez linie lotnicze - jeśli jest to konieczne.


23.09.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(kk)

Belgia: Duża rozprawa w sprawie handlu narkotykami odroczona. Powód?

Jeden z największych procesów dotyczących handlu narkotykami w Belgii został w poniedziałek (22 września) przerwany i odroczony do 12 listopada. Powodem są napięcia między składem sędziowskim a obroną oskarżonych.

Sprawa dotyczy międzynarodowej siatki przestępczej, której domniemanymi przywódcami są 39-letni Flor Bressers, znany jako „The Finger-Cutter”, oraz 65-letni obywatel Brazylii, Sergio Roberto de Carvalho. Bressers, syn z flamandzkiej rodziny z klasy średniej, zbudował reputację jednego z najgroźniejszych baronów narkotykowych Europy. Według śledczych w ciągu zaledwie pół roku zarobił 200 mln euro na dostawach kokainy.

Decyzja o odroczeniu rozprawy zapadła po serii incydentów. W ubiegły czwartek posiedzenie sądu musiało zostać nagle przerwane, gdy dwóch prawników zostało siłą usuniętych z sali. Od tego czasu obrona złożyła co najmniej siedem wniosków o wyłączenie sędziów, w tym jeden dotyczący całego trzyosobowego składu przewodniczącego rozprawie.

Nie jest jasne, czy proces rzeczywiście będzie mógł zostać wznowiony w listopadzie.


27.09.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(kk)

  • Published in Belgia
  • 0

Belgia: Nowa trasa rowerowa w Walonii oficjalnie otwarta!

W poniedziałek w Walonii oficjalnie otwarto nową trasę rowerową łączącą Louvain-la-Neuve i Wavre. Nowy, 4,2-kilometrowy odcinek biegnie wzdłuż dróg N4 i E411, stanowiąc część dłuższej trasy rowerowej, która w przyszłości połączy Namur z Brukselą.

W inauguracji wzięli udział minister infrastruktury i transportu Walonii, François Desquesnes, oraz burmistrzowie miast zaangażowanych w projekt. Symbolicznie przejechali oni rowerami nowo otwartą trasą.

"Odcinek, który dziś zainaugurowaliśmy, odgrywa już ważną rolę w regionie Ottignies-Louvain-la-Neuve-Wavre. Sprawia, że jazda na rowerze staje się wygodnym i dostępnym środkiem transportu, łączącym ośrodki akademickie, sportowe i biznesowe" – podkreślił minister Desquesnes.

Ścieżka o szerokości 4 metrów została zaprojektowana jako dwukierunkowa i całkowicie odseparowana od ruchu samochodowego. Nowa infrastruktura łączy Rue du Manil w Wavre z Rue de la Flèche w Louvain-la-Neuve. Koszt budowy wyniósł 5,5 miliona euro, z czego znaczną część sfinansowała Unia Europejska. Równocześnie Walońska Spółka Finansowania Infrastruktury (Sofico) przeprowadziła remont odcinka drogi N4 pomiędzy remizą strażacką w Wavre a rondem Walonii w Louvain-la-Neuve.

Otwarcie tego fragmentu to pierwszy etap walońskiej części trasy rowerowej Namur–Bruksela, która będzie prowadzić przez Overijse. Trwają już prace nad kolejnymi odcinkami, w tym nad mostem nad autostradą N238 i rzeką Dyle. Zakończenie całej inwestycji planowane jest do 2029 roku.


26.09.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(kk)

  • Published in Belgia
  • 0

Belgia: Brukselski klejnot architektury ponownie otwarty!

Bruksela może ponownie cieszyć się jednym ze swoich architektonicznych skarbów. Po dwóch latach intensywnych prac renowacyjnych gmina Saint-Gilles otworzyła na nowo Maison Pelgrims – historyczną rezydencję o wyjątkowej wartości kulturowej.

Budynek powstał w 1905 roku według projektu Adolphe’a Pirenne’a dla rodziny Colson, a w 1927 roku został przebudowany przez architekta Fernanda Petita na zlecenie farmaceuty i przemysłowca Eugène’a Pelgrimsa. Gmina nabyła go w 1963 roku, a od początku XXI wieku mieści się tam wydział kultury.

Prace renowacyjne rozpoczęły się w październiku 2023 roku i kosztowały blisko milion euro, z czego 372 568 euro pokryły dotacje regionalne. Obejmowały one modernizację instalacji elektrycznych, odnowienie sufitów, podłóg i schodów, a także restaurację ogrodu zimowego, stolarki i całego systemu przeciwpożarowego.

„Renowacja tego architektonicznego klejnotu wymagała zastosowania bardzo specjalistycznych technik i wiedzy fachowej, a także rygorystycznego monitoringu, aby zapewnić zachowanie i podkreślenie jego historycznego charakteru" – podkreśliła Loes Salomez w rozmowie z BX1.

Szczególną uwagę poświęcono detalom: odrestaurowano kopułę i witraże w stylu art déco w ogrodzie zimowym, marmurową łazienkę oraz imponujące centralne dębowe schody. Dzięki tym pracom Maison Pelgrims odzyskał dawny blask i ponownie otworzył swoje drzwi dla mieszkańców i miłośników architektury.


29.09.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(kk)

  • Published in Belgia
  • 0
Subscribe to this RSS feed