Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
„Potrzebny krajowy plan walki z sepsą w Belgii”
Belgia, Walonia: Projekty dotyczące energii odnawialnej zamrożone
Belgijskie miasta w finale konkursu UE o tytuł turystycznej stolicy
Belgia, Bruksela: Nowe przepisy pozbawią rodziny schronienia?!
Belgia, praca: Bezrobotny magister? To rzadkość
Belgia: Komary tygrysie zaobserwowane w kolejnych gminach!
Belgia: Wzrost skarg po zaostrzeniu zasad reklamy alkoholu
Belgia: Kolejna wielka konfiskata kokainy w Antwerpii!
Słowo dnia: Schrijnwerker
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (niedziela,14 września 2025, www.PRACA.BE)
Redakcja

Redakcja

Ucieczka do Spa czyli śliczne miasto z uzdrowiskiem

Położone w malowniczym regionie Ardenów w Belgii, miasto Spa jest synonimem dobrego samopoczucia i relaksu.

Znane jako „Café Europy” w XVIII wieku, Spa jest modnym kurortem od XIV wieku, odwiedzanym przez członków rodziny królewskiej i gwiazdy ze względu na lecznicze źródła mineralne. Bogata przeszłość miasta jest uchwycona w jego wspaniałej architekturze, od ozdobnych budynków wzdłuż promenady po historyczne kasyno Spa, które uważa się za najstarsze na świecie.

Sanktuarium źródeł i uzdrowisk

Serce uroku Spa leży w licznych źródłach, które słyną z właściwości terapeutycznych. Odwiedzający mogą doświadczyć tych korzyści na własnej skórze w nowoczesnym Thermes de Spa, ośrodku łączącym tradycyjne zabiegi spa z nowoczesną technologią odnowy biologicznej, a wszystko to położone na szczycie wzgórza z panoramicznym widokiem na okoliczne lasy. Źródło Pouhon Pierre le Grand, mieszczące się w pięknym pawilonie, to miejsce, w którym Piotr Wielki szukał ukojenia i uzdrowienia, wzmacniając królewskie powiązania miasta.

Aktywności na świeżym powietrzu wśród natury

Poza wodami Spa oferuje mnóstwo aktywności na świeżym powietrzu, które w pełni wykorzystują jego malownicze położenie. Szlaki piesze, rowerowe i spacerowe wiją się przez bujne lasy i wokół spokojnych jezior. Dla fanów sportów motorowych pobliski tor Spa-Francorchamps, znany z organizacji Grand Prix Belgii Formuły 1, oferuje ekscytujące emocje w oszałamiającym otoczeniu.

Rozkosze kulturalne i przyjemności gastronomiczne

Scena kulturalna Spa jest tętniąca życiem, a jej kalendarz wypełniają liczne festiwale i wydarzenia. Festiwal muzyczny Francofolies w mieście przyciąga tysiące osób każdego lata występami międzynarodowych i lokalnych artystów. Dla miłośników gastronomii lokalne restauracje serwują specjały z Ardenów, które uzupełniają bogate dziedzictwo kulinarne regionu, często oferując dziczyznę i lokalne produkty, a także słynną czystą wodę mineralną Spa.

Relaks w każdej porze roku

Każda pora roku w Spa oferuje nową okazję, aby cieszyć się spokojem i naturalnym pięknem. Zima zmienia miasto w cichą przystań idealną na przytulne odosobnienia, podczas gdy wiosna odnawia krajobraz, sprawiając, że publiczne ogrody i tereny zalesione są idealne na spacery. Lato i jesień są idealne do zwiedzania okolicznych terenów wiejskich i uczestniczenia w świątecznych ofertach miasta.


28.09.2024 Niedziela.BE // fot. defotoberg / Shutterstock.com - zdjęcie ilustracyjne

(es)

Durbuy: urocza atmosfera starego świata czyli klejnot w sercu Ardenów

Durbuy, często nazywane „najmniejszym miastem na świecie”, oferuje czarującą ucieczkę w serce regionu Ardenów w Belgii.

To średniowieczne miasto z brukowanymi uliczkami i malowniczą architekturą uosabia malowniczą europejską starówkę. Odwiedzający mogą spacerować wąskimi uliczkami, zwiedzać starożytny zamek i przeglądać lokalne sklepy rzemieślnicze oferujące wszystko, od tradycyjnych belgijskich czekoladek po ręcznie robione dekoracje.

fot. Shutterstock, Inc. - zdjęcie ilustracyjne

Przygoda i natura w Ardenach

Otoczone bujną zielenią Arden, Durbuy jest rajem dla miłośników aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu. Obszar ten słynie ze szlaków turystycznych, które rozciągają się od łagodnych spacerów wzdłuż rzeki Ourthe po wymagające wędrówki po nierównych wzgórzach. Sporty ekstremalne, takie jak kajakarstwo, kolarstwo górskie i wspinaczka skałkowa, są łatwo dostępne, zapewniając ekscytujące przeżycia na tle oszałamiających naturalnych krajobrazów.

fot. Shutterstock, Inc. - zdjęcie ilustracyjne

Gastronomiczne rozkosze

Durbuy szczyci się swoją ofertą gastronomiczną, oferując różnorodne restauracje serwujące zarówno tradycyjną kuchnię belgijską, jak i dania międzynarodowe. Miasto jest szczególnie znane z dań z dziczyzny, które często są łączone z lokalnie warzonym piwem. Miłośnicy jedzenia mogą cieszyć się kulinarną podróżą w przytulnych bistrach lub ekskluzywnych lokalach gastronomicznych z widokiem na piękną rzekę Ourthe.

Festiwale i wydarzenia kulturalne

Przez cały rok Durbuy organizuje szereg festiwali i wydarzeń kulturalnych, które ożywiają miasto. Od tętniącego życiem jarmarku bożonarodzeniowego wypełnionego świątecznymi światłami i sezonowymi przysmakami po pełne życia średniowieczne festiwale, które przenoszą odwiedzających w czasie, zawsze coś się dzieje. Wydarzenia te stanowią doskonały sposób na poznanie lokalnej kultury i tradycji z pierwszej ręki.

Odkrywanie pobliskich atrakcji

Poza samym miastem, okolice Durbuy oferują kilka atrakcji wartych odwiedzenia. Park Topiary z unikalnymi rzeźbami krzewów zapewnia osobliwe i artystyczne wrażenia na świeżym powietrzu. W pobliżu znajdują się wspaniałe jaskinie Hotton oferujące podziemną przygodę przez wyłożone kryształami korytarze i jaskinie. Na bardziej relaksujący dzień lokalne browary i gorzelnie otwierają swoje drzwi dla gości zainteresowanych sztuką belgijskiego piwa i produkcji spirytusu.


28.09.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc. - zdjęcie ilustracyjne

(monika)

Zwiedzamy Dinant, TOP 10 atrakcji

Dinant oferuje szeroki wachlarz atrakcji i zajęć, które podkreślają bogatą historię, zachwycające krajobrazy naturalne i tętniącą życiem kulturę.

Oto 10 najlepszych rzeczy do zobaczenia i zrobienia w Dinant i okolicach:

1. Cytadela w Dinant

Cytadela, położona wysoko nad miastem, oferuje imponujący widok na Dinant i rzekę Mozę. Dostępna kolejką linową lub po trudnym 408-stopniowym podejściu, ta twierdza posiada muzeum, które opisuje jej rolę w różnych konfliktach. To historyczna podróż z nagrodą w postaci panoramy.

Adres: Place Reine Astrid 3, 5500 Dinant, Belgia

2. Kolegiata Notre Dame

Kościół Kolegiata Notre Dame, który dominuje nad panoramą Dinant dzięki charakterystycznej kopule w kształcie cebuli, jest uderzającym przykładem architektury gotyckiej. Odbudowany po zniszczeniu w 1914 roku kościół mieści obecnie niezwykłe witraże, które dodają mu spokojnego klimatu.

Adres: Place Reine Astrid, 5500 Dinant, Belgia

3. Maison Leffe

Maison Leffe to nie tylko muzeum, ale i doświadczenie dla zmysłów, w którym odwiedzający mogą poznać historię jednego z najsłynniejszych belgijskich piw. Muzeum oferuje degustacje i wystawy, które szczegółowo opisują proces warzenia piwa Leffe, które po raz pierwszy zostało uwarzone przez mnichów w 1240 roku.

Adres: Charreau des Capucins 23, 5500 Dinant, Belgia

4. Most Charles'a de Gaulle'a

Ten most jest ozdobiony rzeźbami saksofonów, które upamiętniają muzyczne dziedzictwo miasta i jego wynalazcę saksofonu, Adolphe'a Saxa. Most oferuje malownicze widoki na miasto i jest kolorowym punktem orientacyjnym, który łączy dwa brzegi rzeki.

Adres: Pont Charles de Gaulle, 5500 Dinant, Belgia

5. Maison de Monsieur Sax

To kameralne muzeum poświęcone jest życiu i twórczości Adolphe'a Saxa, urodzonego w Dinant w 1814 roku. Zwiedzający mogą zwiedzać wystawy prezentujące jego wkład w muzykę, w tym wynalezienie saksofonu, poprzez osobiste artefakty i prezentacje multimedialne.

Adres: Rue Sax 37, 5500 Dinant, Belgia

6. Rejsy statkiem po rzece Mozie

Odkryj Dinant z innej perspektywy podczas relaksującego rejsu statkiem po rzece Mozie. Te wycieczki oferują malownicze widoki na wapienne klify i zabytkową architekturę wzdłuż brzegów rzeki, zapewniając spokojne doświadczenie naturalnego piękna miasta.

Adres: Różne lokalizacje wzdłuż rzeki Mozy, 5500 Dinant, Belgia

7. Rocher Bayard

Skała Rocher Bayard to masywna, rozszczepiona skała, która rzekomo rozszczepiła się pod wpływem kopyt Bayarda, magicznego konia, podczas ich ucieczki. Stoi na straży tuż za Dinant i jest kojarzona z lokalnymi legendami, co czyni ją fascynującym miejscem dla miłośników folkloru.

Adres: Route de Bayard, 5500 Dinant, Belgia

8. Kajakarstwo na rzece Lesse

Dla osób poszukujących przygód kajakarstwo po rzece Lesse oferuje mieszankę spokojnych odcinków i bardziej wymagających odcinków. Rzeka, ze swoim naturalnym pięknem i dziką przyrodą, zapewnia ekscytujący sposób na eksplorację krajobrazów otaczających Dinant.

Adres: Różne miejsca wynajmu wzdłuż rzeki Lesse, w pobliżu Dinant, Belgia

9. Jaskinie Han

Jaskinie Han znajdują się zaledwie krótką przejażdżkę od Dinant i są oszałamiającym cudem natury. Te rozległe jaskinie są częścią jednego z najstarszych i najsłynniejszych belgijskich rezerwatów przyrody, oferującego wycieczki z przewodnikiem, które ukazują imponujące formacje wapienne.

Adres: Rue Joseph Lamotte 2, 5580 Han-sur-Lesse, Belgia

10. Ogrody Annevoie

Zaprojektowane w XVIII wieku Ogrody Annevoie to ogrody wodne znane ze swojego piękna i inżynierii. Znajdują się w nich wodospady, fontanny i kanały, które działają bez użycia pomp, położone pośród pięknie zagospodarowanych ogrodów.

Adres: Rue des Jardins 37A, 5537 Annevoie-Rouillon, Belgia


26.09.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc. - zdjęcie ilustracyjne

(es)

Dinant malownicze miasto belgijskiej Walonii

Dinant, malownicze miasto w belgijskiej Walonii, jest pięknie wciśnięte między bujne brzegi rzeki Mozy i wznoszące się wapienne klify.

Położone między rzeką a skałą

Znane ze swojej oszałamiającej naturalnej scenerii, Dinant oferuje spokojny wypoczynek z zapierającymi dech w piersiach widokami, które zainspirowały artystów i muzyków, w tym słynnego wynalazcę saksofonu, Adolphe'a Saxa. Uderzający krajobraz miasta jest zdominowany przez imponującą Cytadelę, położoną na szczycie klifów, zapewniającą panoramiczne widoki na okolicę i głębokie poczucie historycznej obrony miasta.

fot. Yada goemans / Shutterstock.com - zdjęcie ilustracyjne

Miasto historycznego rezonansu

Historia Dinant jest bogata i burzliwa, a jej początki sięgają okresu celtyckiego. Miasto było świadkiem wielu konfliktów, zwłaszcza podczas wojen światowych, które ukształtowały jego charakter i architekturę. Cytadela, dostępna kolejką linową lub stromymi schodami o 408 stopniach, oferuje nie tylko historyczne eksponaty w starych koszarach, ale także dramatyczne widoki na dolinę rzeki Mozy. Ta twierdza opowiada historię strategicznego znaczenia Dinant na przestrzeni wieków europejskiej historii.

Miejsce narodzin muzycznej rewolucji

Dinant jest dumne z tego, że jest miejscem narodzin Adolphe'a Saxa, wynalazcy saksofonu. Miasto czci jego dziedzictwo różnymi hołdami, w tym Maison de Monsieur Sax, małym muzeum poświęconym jego życiu i ewolucji jego słynnego instrumentu. W całym mieście fantazyjnie zaprojektowane rzeźby saksofonu podkreślają jego muzyczne dziedzictwo, wzbogacając kulturalny spacer po malowniczych uliczkach miasta.

Cuda architektoniczne i naturalne

Poza swoim historycznym i muzycznym znaczeniem Dinant słynie również z architektury religijnej, w szczególności z kolegiaty Notre Dame. Odrestaurowany po zniszczeniach podczas I wojny światowej kościół jest imponującym przykładem gotyckiego stylu architektonicznego, z niezwykłą gruszkowatą dzwonnicą. Obok tego cudu architektury, opactwo Leffe, w którym warzone jest słynne piwo Leffe, oferuje przedsmak lokalnego rzemiosła i historii klasztornej.

Kulinarne rozkosze i spokojne rejsy

Wizyta w Dinant to również kulinarna przygoda; region słynie z couques de Dinant, twardych ciasteczek robionych wyłącznie z mąki i miodu. Delektowanie się tymi lokalnymi specjałami podczas rejsu po rzece Mozie zapewnia relaksujący sposób na wchłonięcie spokojnego piękna tego obszaru. Te wycieczki łodzią oferują wyjątkową perspektywę klifów miasta i są doskonałym sposobem na odpoczynek po zwiedzaniu tętniącej życiem historii i kultury tego czarującego belgijskiego miasta.

fot. Yada goemans / Shutterstock.com - zdjęcie ilustracyjne


26.09.2024 Niedziela.BE // fot. VanderWolf Images / Yada goemans / Shutterstock.com

(es)

Subscribe to this RSS feed