Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Polska: Kim jest Ignacy z bluzy Stanowskiego? Ludzie masowo wpłacają pieniądze
19-latek wjechał w policjanta w Antwerpii!
Belg zaginął w Liechtensteinie. Szczęśliwy finał sprawy
Temat dnia: 15 belgijskich żołnierzy rannych podczas ćwiczeń w Szkocji!
Polska: W tych zawodach mogliby pracować kandydaci na prezydenta
Słowo dnia: Liederen
Belgia: Eurowizja - dziś Belgia i Polska walczą o finał!
Niemcy: Zakazano działalności skrajnie prawicowej grupy „Królestwo Niemiec”
Polska: Na połączenia z tego numeru trzeba uważać. Bo można dużo stracić
Belgia, Bruksela: Mężczyzna na skuterze zginął w zderzeniu z radiowozem
Redakcja

Redakcja

Website URL:

Pokazy fajerwerków oraz wieczorne imprezy wokół Atomium - Bruksela - każdy piątek od 26 lipca do 23 sierpnia 2019

W piątkowe wieczory od 26 lipca do 23 sierpnia, niebo nad Brukselą rozjaśnią pokazy fajerwerków. Wieczory rozpoczynać się będą o 18:00 wydarzeniami towarzyszącymi: pokazami, tańcami, koncertami, warsztatami. Będą oczywiście napoje i pyszne jedzenie. Każdy piątek będzie miał inny temat przewodni m.in. Świat Fantazji, Dookoła Świata, Muzikale.

Pełen program: TUTAJ.

[NED] Gedurende vijf opeenvolgende vrijdagen, van 26 juli tot 23 augustus, zal de hemel van de hoofdstad ‘s avonds oplichten door een schitterend vuurwerk aan de voet van Paleis 5 van Brussels Expo, tegenover het Atomium en naast Mini-Europa. Het moet uiteraard een feestelijke zomerhappening worden die aan ieders verwachtingen voldoet. Met een hele rits activiteiten en veel lekkers om ter plaatse te eten en te drinken, zit de sfeer al goed van in de vroege avond.

Co? Pokazy fajerwerków oraz wieczorne imprezy wokół Atomium
Gdzie? Belgïeplein 1, 1020 Brussel/ Bruksela, België / Belgia
Kiedy? W każdy piątek od 26 lipca do 23 sierpnia, 18:00-23:00

Link do wydarzenia: TUTAJ.

Polecamy!


BELGIA www.niedziela.be - dokładne informacje o wydarzeniach w Belgii znajdziesz zawsze w polonijnym portalu internetowym www.niedziela.be Prosimy o podawanie informacji o organizowanych imprezach, dyskotekach, wystawach, występach, itd. - e-mail'em na Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Fotki mile widziane.


Niedziela.BE, opublikowane w portalu 11.07.2019

(al)

EMIGRA 2019, konkurs filmów o tematyce emigracyjnej - zgłoszenia do 22 września 2019

Fundacja Emigra zaprasza do udziału w konkursie. Od 21 czerwca do 22 września 2019 można zgłaszać filmy o tematyce emigracyjnej – realizowanych przez Polaków mieszkających za granicą oraz filmów o Polakach żyjących poza granicami niezależnie od narodowości ich twórców.

Przyjmowane są zgłoszenia zarówno profesjonalistów jak i amatorów, którzy chcieliby pokazać swój film na tegorocznym 7. Festiwalu Filmowym EMIGRA, który odbędzie się w Warszawie w dniach 25 -27.10.2019.

Na konkurs EMIGRA 2019 mogą być zgłaszane filmy dokumentalne, krótkometrażowe, animowane oraz fabularne (bez ograniczeń czasowych) zrealizowane po 1 stycznia 2014.

Co? EMIGRA, konkurs filmów o tematyce emigracyjnej
Gdzie? Zgłoszenia online: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Kiedy? Od 21 czerwca do 22 września 2019

Dodatkowe informacje: TUTAJ.


Polecamy!


BELGIA www.niedziela.be - dokładne informacje o wydarzeniach w Belgii znajdziesz zawsze w polonijnym portalu internetowym www.niedziela.be Prosimy o podawanie informacji o organizowanych imprezach, dyskotekach, wystawach, występach, itd. - e-mail'em na Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Fotki mile widziane.


Niedziela.BE, opublikowane w portalu 11.07.2019

(al)

 

Hello Summer, letnie imprezy w Brukseli - Bruksela - od 25 lipca do 25 sierpnia 2019

Hello Summer czyli letnie imprezy w Brukseli. 4 wydarzenia w 4 miejscach Brukseli. Wydarzenia dla wszystkich pokoleń, dla dorosłych i dzieci. W programie: sport, muzyka, taniec, warsztaty, animacje. M.in. koncerty, piłka plażowa, joga, kino plenerowe, lekcje tańca i wiele więcej.

Adresy:
Od 25 lipca do 4 sierpnia: Koningstraat, Congreskolom
Od 8 do 11 sierpnia: Ambiorix-square (Europese wijk)
Od 15 do 18 sierpnia: Peter Benoitplein (Neder-Over-Heembeek)
Od 22 do 25 sierpnia: Leopoldsquare (Laken).

Pełen program: TUTAJ.

[NED] Te midden van de veranderingen van een stad die voortdurend evolueert, worden er werken uitgevoerd op de Akenkaai.
Zelfs tijdens deze overgangsperiode wil de Stad Brussel haar inwoners samenbrengen rond zonnige momenten met een originele formule in de vorm van pop-ups: “Hello Summer”! Sport, muziek, dans, interactieve workshops, gezinsanimaties… er worden tal van activiteiten voorgesteld voor alle generaties!

Co? Letnie imprezy w Brukseli: Hello Summer
Gdzie? Bruksela, België / Belgia
Kiedy? 25 lipca do 25 sierpnia 2019


Polecamy!


BELGIA www.niedziela.be - dokładne informacje o wydarzeniach w Belgii znajdziesz zawsze w polonijnym portalu internetowym www.niedziela.be Prosimy o podawanie informacji o organizowanych imprezach, dyskotekach, wystawach, występach, itd. - e-mail'em na Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Fotki mile widziane.


Niedziela.BE, opublikowane w portalu 11.07.2019

(al)

 

Eksperci: istotne różnice w przeżyciach chorych na raka jelita grubego w Europie

Przeżycia pacjentów z rakiem jelita grubego znacznie różnią się w poszczególnych krajach Europy. W Polsce pięć lat przeżywa ok. 50 proc. chorych na ten nowotwór, podczas gdy średnia dla UE wynosi 60 proc. - wynika z danych przedstawionych na Światowym Kongresie nt. Nowotworów Układu Pokarmowego.

Spotkanie (ESMO 21st World Congress on Gastrointestinal Cancer GI) trwało w Barcelonie od 3 do 6 lipca.

Jak przypomniał na konferencji prasowej zorganizowanej podczas kongresu prof. Eric van Cutsem z Uniwersytetu w Leuven w Belgii, na świecie na raka jelita grubego cierpi ok. 1,4 mln ludzi, co oznacza, że nowotwór ten stanowi obecnie od 10 do 15 proc. wszystkich przypadków zachorowań na nowotwory złośliwe. W Europie liczba nowych zachorowań na tego raka rocznie jest szacowana na ponad 312 tys., a liczba zgonów na ponad 157 tys.

W Polsce jest to drugi - pod względem częstości zachorowań u obu płci - nowotwór złośliwy. Z danych Krajowego Rejestru Nowotworów wynika, że w 2015 r. zachorowało na niego ponad 18 tys. osób, a zmarło z jego powodu ok. 11 tys.

Prof. van Cutsem przytoczył wyniki badania CONCORD-3, które wskazują, że pod względem odsetka przeżyć pięcioletnich (wskaźnik skuteczności leczenia pacjentów chorych na nowotwory - PAP) Polska plasuje się na jednej z ostatnich pozycji w Unii Europejskiej. Za nami znalazły się jedynie Bułgaria, Rumunia, Słowacja i Chorwacja. W gronie krajów UE o najwyższym odsetku pacjentów, którzy żyją pięć lat po diagnozie (powyżej 60 proc.) znalazły się: Belgia, Finlandia, Szwecja, Niemcy i Włochy.

„Ze względu na te różnice konieczne jest określenie najbardziej skutecznych działań w zakresie badań przesiewowych, diagnostyki, leczenia i monitorowania jego efektów, a następnie wdrożenie ich w tych krajach, w których przeżycia pacjentów z rakiem jelita grubego są najniższe” - podkreślił onkolog. Dodał, że dzięki zwiększeniu przeżycia w krajach, w których obecnie jest ono najniższe można by rocznie zapobiec w Europie zgonom blisko 57 tys. osób. Jest to ważne również z tej przyczyny, że liczba zachorowań na raka jelita grubego będzie rosła.

Prof. van Cutsem zaprezentował również wstępne rezultaty badania przeprowadzonego przez Digestive Cancer Europe (organizację reprezentującą pacjentów) na temat niezaspokojonych potrzeb chorych na zaawansowanego raka jelita grubego z przerzutami. Objęto nim grupę 883 pacjentów z 15 krajów Europy, w tym z Polski.

Okazało się m.in., że w przypadku 65 proc. badanych pacjentów wybór terapii był dyskutowany przez wielodyscyplinarny zespół. To wciąż za mało, ponieważ z danych naukowych wynika, że omówienie diagnozy i ustalenie planu leczenia przez zespół wielu specjalistów sprzyja lepszym wynikom terapii, zaznaczył onkolog.

Wykazano też duże różnice między krajami pod względem odsetka pacjentów, którzy przyznali, że ich zdanie zostało uwzględnione w decyzji o wyborze terapii. Ponad 50 proc. polskich pacjentów oceniło, że mieli wpływ na decyzję o wyborze metody leczenia. Najwyższe odsetki takich odpowiedzi uzyskano w Belgii (84 proc.), na Cyprze (83 proc.) oraz na Węgrzech (67 proc.). W Wielkiej Brytanii aż 74 proc. pacjentów stwierdziło, że ich zdanie nie zostało uwzględnione w tej decyzji.

W rozmowie z PAP Iga Rawicka z Fundacji EuropaColon Polska, odpowiedzialnej za polską część badania, za niepokojące uznała to, że aż 25 proc. z grupy polskich pacjentów czekało ponad pół roku i więcej od momentu zaobserwowania objawów do pierwszej wizyty u lekarza. „Jednak zasadnicze różnice między naszymi pacjentami a pacjentami z innych krajów odnoszą się przede wszystkim do systemu, w którym się poruszamy - jedynie 4 proc. pacjentów było zaproszonych na badanie przesiewowe w kierunku raka jelita grubego, a ponad 20 proc. z nich negatywnie oceniło proces ustalania diagnozy” - tłumaczyła Rawicka.

Zaznaczyła, że to, co najbardziej różni polskich pacjentów z rakiem jelita grubego od pacjentów z innych krajów, to brak dostępu do kolejnych linii leczenia. W jej opinii jest to istotna przyczyna tego, że Polska ma jeden z najwyższych w UE wskaźników umieralności na ten nowotwór - ok 63 proc. Z międzynarodowych danych wynika bowiem, że dzięki wprowadzaniu kolejnych linii terapii czas przeżycia chorych na zaawansowanego raka jelita grubego wydłużył się z 12 miesięcy w 2000 r. do ok. 36 miesięcy obecnie. (PAP)

 

12.07.2019 Niedziela.BE // źródło: www.naukawpolsce.pap.pl // źródło: PAP, z Barcelony Joanna Morga //

(kb)

 

Subscribe to this RSS feed