Bruksela może ponownie cieszyć się jednym ze swoich architektonicznych skarbów. Po dwóch latach intensywnych prac renowacyjnych gmina Saint-Gilles otworzyła na nowo Maison Pelgrims – historyczną rezydencję o wyjątkowej wartości kulturowej.

Budynek powstał w 1905 roku według projektu Adolphe’a Pirenne’a dla rodziny Colson, a w 1927 roku został przebudowany przez architekta Fernanda Petita na zlecenie farmaceuty i przemysłowca Eugène’a Pelgrimsa. Gmina nabyła go w 1963 roku, a od początku XXI wieku mieści się tam wydział kultury.

Prace renowacyjne rozpoczęły się w październiku 2023 roku i kosztowały blisko milion euro, z czego 372 568 euro pokryły dotacje regionalne. Obejmowały one modernizację instalacji elektrycznych, odnowienie sufitów, podłóg i schodów, a także restaurację ogrodu zimowego, stolarki i całego systemu przeciwpożarowego.

„Renowacja tego architektonicznego klejnotu wymagała zastosowania bardzo specjalistycznych technik i wiedzy fachowej, a także rygorystycznego monitoringu, aby zapewnić zachowanie i podkreślenie jego historycznego charakteru" – podkreśliła Loes Salomez w rozmowie z BX1.

Szczególną uwagę poświęcono detalom: odrestaurowano kopułę i witraże w stylu art déco w ogrodzie zimowym, marmurową łazienkę oraz imponujące centralne dębowe schody. Dzięki tym pracom Maison Pelgrims odzyskał dawny blask i ponownie otworzył swoje drzwi dla mieszkańców i miłośników architektury.

29.09.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(kk)

Miłośników muzyki klasycznej czeka w przyszłym miesiącu wyjątkowe wydarzenie. Belgijskie Towarzystwo Wiolonczelowe (BCS) zaprezentuje swój drugi recital w tym sezonie w dniu 1 października w Brukseli. Publiczność będzie miała okazję usłyszeć znanego francuskiego wiolonczelistę, Bruno Delepelaire’a, oraz pianistkę, Kim Barbier.

Bruno Delepelaire od 2013 roku pełni funkcję głównego wiolonczelisty prestiżowej Berliner Philharmoniker i od lat zachwyca publiczność na całym świecie swoją techniką i wrażliwością. Krytycy wielokrotnie podkreślali wyjątkowość jego gry – Der Tagesspiegel pisał o niej jako o pełnej klarowności i ognia, a Berliner Morgenpost określił ją jako tak piękną, że aż wzrusza.

Towarzyszyć mu będzie uznana pianistka Kim Barbier, znana z bogatej kariery solowej oraz współpracy z wybitnymi artystami, w tym z Sol Gabetta, Emmanuelem Pahudem i François Leleux. Jej występy były transmitowane w Europie i Azji, a nagrania ukazywały się w renomowanych wytwórniach płytowych.

Podczas recitalu zabrzmi Sonata wiolonczelowa nr 3 A-dur Beethovena, Sonata wiolonczelowa Griega oraz dwie liryczne miniatury Fauré’a. Han Bin Yoon, założyciel i dyrektor artystyczny BCS, podkreśla: "Bruno i Kim to niezwykli muzycy, których kunszt i błyskotliwość gwarantują wieczór pełen lirycznego piękna. Jesteśmy szczególnie zadowoleni, że dzięki obecności Bruno mogliśmy podzielić się z naszą belgijską publicznością urzekającą duszą światowej sławy Berlińskiej Filharmonii tego wieczoru".

Recital odbędzie się w kameralnym klubie muzycznym La Tricoterie w Brukseli, w przestrzeni Le Boudoir. Szczegółowe informacje dotyczące wydarzenia i biletów dostępne są na stronie organizatora.

28.09.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(kk)

Funkcjonariusze z policyjnego okręgu Zenne Valley w Halle otrzymali nowe narzędzie wspierające ich codzienną służbę – kamery nasobne. Urządzenia te mają na celu zwiększenie bezpieczeństwa, zapewnienie przejrzystości działań policji oraz dostarczanie wiarygodnych nagrań, które w razie potrzeby mogą stanowić materiał dowodowy.

Kamery nie nagrywają w trybie ciągłym. Funkcjonariusze uruchamiają je wyłącznie w sytuacjach potencjalnie trudnych lub ryzykownych, takich jak bójki czy kontrole mogące doprowadzić do eskalacji konfliktu. Jeśli okoliczności na to pozwalają, policjant przed rozpoczęciem nagrywania wyświetla komunikat ostrzegawczy, informując obecnych, że scena jest rejestrowana.

Nagrania są bezpiecznie przechowywane przez okres od 30 dni do 12 miesięcy, zgodnie z obowiązującymi procedurami. Na początku kamery wykorzystywane są głównie przez zespoły interwencyjne, ale w najbliższym czasie mają dołączyć do nich także służby drogowe oraz specjalne jednostki prewencyjne „Skorpion”.

Komisarz, Mark Crispel, podkreśla, że kamery nasobne nie służą kontroli funkcjonariuszy, lecz pomagają w bezstronnym ustaleniu faktów. Również burmistrzowie Beersel, Halle i Sint-Pieters-Leeuw podkreślają, że nowe rozwiązanie zapewni dodatkową ochronę policjantom, którzy w swojej pracy często mierzą się z trudnymi i niebezpiecznymi sytuacjami.

Wprowadzenie kamer ma również na celu wzmocnienie zaufania mieszkańców do policji i stworzenie poczucia większej przejrzystości działań funkcjonariuszy w terenie.

29.09.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(kk)

Na początku zeszłego tygodnia w prestiżowym konkursie European Beer Star w Monachium uhonorowano liczne belgijskie piwa.

Browar Boon z Lembeek w Brabancji Flamandzkiej zdobył najwięcej medali, w tym złoto za Oude Geuze i dwa srebra za inne piwa. Inny browar z regionu Pajottenland, Den Herberg z Buizingen, zdobył brąz za swoje Oude Geuze.

Browar Rodenbach w Roeselare, będący częścią holenderskiej grupy Royal Swinkels, zdobył dwa brązowe medale za piwa Alexander i Vintage 2022. Niemcy. Wśród nagrodzonych znaleźli się także Het Anker z Mechelen (prowincja Antwerpia), browar Kazematten z Ieper i Watou's St. Bernardus (obaj z Flandrii Zachodniej).

Waloński browar Saint-Feuillien z Le Roeulx (Hainaut) zdobył złoto dzięki swojemu piwu Grisette Blonde Bio, a brąz przypadł jego piwu Quadruple. Złoty medal zdobyło również piwo La Queue de Charrue Vieille Brune, warzone dla firmy produkującej napoje Vanuxeem z Ploegsteert (Hainaut).

W tegorocznym konkursie wzięło udział ponad 2000 osób, z czego 1/3 pochodziła z Niemiec.

28.09.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(kk)