Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia: To „najbardziej męskie” zawody
Belgia: Minister obrony chce 20 tys. rezerwistów w armii
Polacy są patriotyczni, ale tylko dopóki nic ich to nie kosztuje
Belgia: Policja z Brukseli ukarała w marcu 165 osób konsumujących narkotyki
UE oferuje 18-letnim mieszkańcom Belgii 900 biletów Interrail!
Belgia, Flandria: „To dramat”. Zabraknie pielęgniarek?
Belgia: 5 zabitych, setki godzin opóźnień. Tory śmiertelnie niebezpieczne
Niemcy: Modernizacja trasy kolejowej Berlin-Szczecin znów opóźniona!
Belgia: Zaprzysiężono burmistrza Saint-Josse-ten-Noode
Słowo dnia: Paus
Redakcja

Redakcja

Międzynarodowy Dzień Drzemki w Pracy – 12 marca. Czy Belgowie by to zaakceptowali?

Dziś, 12 marca, obchodzimy Międzynarodowy Dzień Drzemki w Pracy! Tak, to prawdziwe święto i doskonała okazja, by porozmawiać o tym, czy w belgijskich biurach i fabrykach można sobie pozwolić na petite sieste (krótką drzemkę) lub dutje (drzemkę po niderlandzku). Czy w Belgii jest na to miejsce? Sprawdźmy!

Drzemka w pracy? Chyba w Hiszpanii!

Belgia to kraj równowagi między pracą a życiem prywatnym (équilibre travail-vie privée / werk-privé balans), ale czy ktoś tu pomyślał o wprowadzeniu oficjalnych drzemek w pracy? Raczej nie! W biurach króluje café noir (czarna kawa) i kopje koffie (filiżanka kawy), a nie relaksacyjne chwile z zamkniętymi oczami.

W Belgii obowiązuje kultura solidnej pracy, ale to nie znaczy, że ludzie się nie męczą. Pracownicy korporacji, fabryk czy sklepów często przyznają, że około godziny 14:00 dopada ich coup de barre (fr. nagłe zmęczenie) albo middagdip (nl. popołudniowy spadek energii). To właśnie wtedy krótka powernap mogłaby zdziałać cuda!

Kapsuły do spania czy fotel w kantynie?

W Japonii czy USA wiele firm wprowadza specjalne capsules de sommeil (fr. kapsuły do spania) lub slaapruimtes (nl. pokoje do drzemek). A co na to Belgowie? Cóż, tutaj panuje raczej podejście „przetrwaj dzień i wyśpij się w domu”. Może dlatego nikomu jeszcze nie przyszło do głowy, by zainwestować w chambre de sieste (fr. pokój do drzemek) obok open-space’u?

Ale wyobraź sobie rozmowę z Twoim szefem w Belgii:

? “Est-ce que vous pensez qu’une petite sieste augmenterait notre productivité?”

? “Denkt u dat een korte dutje onze productiviteit zou verhogen?”

(Czy myślisz, że krótka drzemka zwiększyłaby naszą produktywność?)

Jego mina? Bezcenna.

A może Belgia jednak się przekona?

Czy Belgowie byliby otwarci na oficjalne drzemki w pracy? Ci z Walonii może powiedzieliby „oui, pourquoi pas”, ale Flamandowie raczej odpowiedzieliby „nee, werk is werk” (nie, praca to praca). Jednak jeśli inne kraje zaczną wprowadzać power naps, to może i w Belgii ktoś zauważy, że zamiast piątej kawy lepiej byłoby uciąć sobie sieste express (fr. ekspresową drzemkę).

A Ty? Co myślisz o drzemce w pracy? Czy Twoi belgijscy koledzy by ją zaakceptowali? Podziel się opinią!

Slaap lekker… ale po godzinach! / Bonne nuit… mais après le travail !


12.03.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(km/qv)

PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (środa 12 marca 2025, www.PRACA.BE)

Polskojęzyczny serwis ogłoszeniowy portalu internetowego NIEDZIELA.BE jest coraz popularniejszy - znajdziesz tu pracę w Belgii, mieszkanie w Belgii, samochód w Belgii, busy do/z Polski, itp, itd.

Zapraszamy do umieszczania ogłoszeń jak również do korzystania z ogłoszeń już tam obecnych na http://OGLOSZENIA.NIEDZIELA.BE

Skrót do ogłoszeń Praca - zatrudnię to PRACA.BE

Jeśli szukasz pracowników lub podwykonawców to daj ogłoszenie na portalu http://OGLOSZENIA.NIEDZIELA.BE - ogłoszenia są bezpłatne :)

Jeśli szukasz pracy w Holandii to zaglądnij na holenderski portal Niedziela.NL - a setki ogłoszeń (codziennie!) znajdziesz na PRACA.NL


12.03.2025 NIEDZIELA.BE - polskojęzyczny portal internetowy Numer 1 w Belgii // fot. Shutterstock, Inc.

(kmb)

{jcomments off}

PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (wtorek 11 marca 2025, www.PRACA.BE)

Polskojęzyczny serwis ogłoszeniowy portalu internetowego NIEDZIELA.BE jest coraz popularniejszy - znajdziesz tu pracę w Belgii, mieszkanie w Belgii, samochód w Belgii, busy do/z Polski, itp, itd.

Zapraszamy do umieszczania ogłoszeń jak również do korzystania z ogłoszeń już tam obecnych na http://OGLOSZENIA.NIEDZIELA.BE

Skrót do ogłoszeń Praca - zatrudnię to PRACA.BE

Jeśli szukasz pracowników lub podwykonawców to daj ogłoszenie na portalu http://OGLOSZENIA.NIEDZIELA.BE - ogłoszenia są bezpłatne :)

Jeśli szukasz pracy w Holandii to zaglądnij na holenderski portal Niedziela.NL - a setki ogłoszeń (codziennie!) znajdziesz na PRACA.NL


11.03.2025 NIEDZIELA.BE - polskojęzyczny portal internetowy Numer 1 w Belgii // fot. Shutterstock, Inc.

(kmb)

{jcomments off}

PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (poniedziałek 10 marca 2025, www.PRACA.BE)

Polskojęzyczny serwis ogłoszeniowy portalu internetowego NIEDZIELA.BE jest coraz popularniejszy - znajdziesz tu pracę w Belgii, mieszkanie w Belgii, samochód w Belgii, busy do/z Polski, itp, itd.

Zapraszamy do umieszczania ogłoszeń jak również do korzystania z ogłoszeń już tam obecnych na http://OGLOSZENIA.NIEDZIELA.BE

Skrót do ogłoszeń Praca - zatrudnię to PRACA.BE

Jeśli szukasz pracowników lub podwykonawców to daj ogłoszenie na portalu http://OGLOSZENIA.NIEDZIELA.BE - ogłoszenia są bezpłatne :)

Jeśli szukasz pracy w Holandii to zaglądnij na holenderski portal Niedziela.NL - a setki ogłoszeń (codziennie!) znajdziesz na PRACA.NL


10.03.2025 NIEDZIELA.BE - polskojęzyczny portal internetowy Numer 1 w Belgii // fot. Shutterstock, Inc.

(kmb)

{jcomments off}

Subscribe to this RSS feed

Login