Słowo dnia: Discotheek

Discotheek to w języku niderlandzkim dyskoteka. Niewielka dyskoteka czy też pub z miejscem do tańczenia to w języku niderlandzkim, podobnie jak w polskim, dancing.

Dyskoteka działająca do późna w nocy (albo wręcz do godzin porannych), często z bardziej ekskluzywnym charakterem, nazywana jest klubem nocnym (po niderlandzku nachtclub). Często też zamiast słowa discotheek używa się słów club, disco czy discobar.

Dyskoteka to miejsce, w którym można tańczyć (dansgelegenheid) i wypić np. drinka (cocktail). Znajdują się tu sale, w których się tańczy (danszalen) do muzyki (muziek) wybranej przez didżeja (diskjockey, dj). W niektórych dyskotekach znajdziemy też palarnię (rookruimte).

Słowo discotheek jest w języku niderlandzkim rodzaju żeńskiego, a to oznacza, że rodzajnikiem określonym jest de (mamy więc de discotheek). Liczba mnoga (dyskoteki) to po niderlandzku discotheken.

Dyskoteka ma w polskim, podobnie jak w niderlandzkim, również inne, nieco przestarzałe znaczenie, mianowicie oznacza zbiór płyt, np. gramofonowych czy cd (płytoteka).

Wszystkie słowa dnia znajdą Państwo: TUTAJ.

04.07.2021 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)