Słowa dnia: FOD Financiën / SPF Finances / FÖD Finanzen

Nikt nie lubi ich płacić, ale bez nich państwa by nie funkcjonowały. Podatki są w Belgii dosyć wysokie, a ich ściąganiem zajmuje się Federalny Urząd ds. Finansów.

Belgia to zdecentralizowany kraj ze skomplikowaną strukturą władzy. Oprócz rządów federalnych mamy tu też kilka rządów regionalnych. Każdy z tych rządów finansowany jest z podatków, a ich ściąganiem zajmuje się Federalny Urząd ds. Finansów (czyli rodzaj Urzędu Podatkowego/Skarbowego), który jest de facto również ministerstwem finansów na poziomie centralnym.

W języku niderlandzkim (flamandzkim), którym posługują się mieszkańcy Flandrii, a więc północnej części kraju, urząd ten nazywa się Federale Overheidsdienst Financiën. To pełna nazwa, ale przeważnie używa się wersji skróconej: FOD Financiën.

W języku francuskim, którym posługują się mieszkańcy Walonii (czyli południowej części kraju) oraz większość brukselczyków, nazwa tego urzędu to Service public fédéral Finances. Także w tym przypadku funkcjonuje skrót: SPF Finances.

W Belgii żyje też niewielka społeczność niemieckojęzyczna. Niemiecka nazwa urzędu zajmującego się ściąganiem podatków to Föderale Öffentliche Dienst Finanzen (skrócona wersja to FÖD Finanzen).

Wszystkie słowa dnia znajdą Państwo: TUTAJ.

16.02.2021 Niedziela.BE // fot. Nancy Beijersberg / Shutterstock.com

(łk)