Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Logo
Print this page

Rajd rowerowy śladami 1 Polskiej Dywizji Pancernej Gen. Maczka - start z miejscowości Tielt, West-Vlaanderen - sobota 14 września 2019

Z okazji 75 rocznicy wyzwolenia Holandii, a także z okazji 100-lecia stosunków dyplomatycznych polsko-belgijskich z inicjatywy Polskiej Ambasady w Belgii odbędzie się rajd rowerowy na trasie 80 lub 120 km. "Libertation Ride" odbędzie w hołdzie dla generała Maczka oraz jego żołnierzy.

Uczestnicy mogą wybrać trasę 80 Tielt-Poperinge-Tielt lub 120 km Tielt-Adegem-Tiel. Koszt udziału to 30 euro, w co wliczone jest udział, opieka, catering, lunch i upominki. Rejestracja została uruchomiona, udział może wziąć ok. 150 cyklistów w każdej z grup.

Program przewiduje powstanie „polskiego miasteczka” w Tielt, gdzie w godzinach od 14 do 17-ej, czyli po zakończeniu rajdu, uczestnicy będą mogli zasmakować specjałów kuchni polskiej, posłuchać muzyki polskiego zespołu DecoEnsemble, obejrzeć akrobację na rowerze w wykonaniu Krystiana Herby, zwiedzić wystawę „Pancerne skrzydła” o dywizji Generała Maczka czy wziąć udział w warsztatach dla dzieci i losowaniu ciekawych nagród ufundowanych przez sponsorów.


Rejestracja uczestników: TUTAJ.

Dodatkowe informacje: TUTAJ.


Co? Rajd rowerowy „Liberation Bike Ride” śladami 1 Polskiej Dywizji Pancernej Gen. Maczka

Gdzie? Start i meta Europahal, Generaal Maczekplein 5, 8700 Tielt, West-Vlaanderen, Belgia / België

Mapka: TUTAJ.

Kiedy? Sobota 14 września 2019 (zobacz program poniżej)


Rejestracja: TUTAJ.

Program (w j. ang.): pobierz: TUTAJ.

Fiszka: pobierz: TUTAJ.

------------------------------------------------

[NED] Naar aanleiding van de 75ste verjaardag van de bevrijding van Vlaanderen door de Poolse troepen van generaal Stanisław Maczek, worden op 14 september 2019 vanuit Tielt meerdere fietstochten georganiseerd.
“Het doel van de Liberation Ride is dubbel”, verklaart de Poolse ambassade. “Enerzijds willen we de nadruk leggen op de bevrijding van Vlaanderen door generaal Stanisław Maczek en zijn troepen. Anderszijds vieren we ook de 100ste verjaardag van de Pools-Belgische diplomatieke relaties.”

[ENG] In connection with the 75th anniversary of the liberation of Flanders by the Polish army troops of general Stanisław Maczek, there are several commemorating bike rides (with Tielt as start and finish point) planned on September 14th 2019.

-------------------------------------------

Polecamy!


BELGIA www.niedziela.be - dokładne informacje o wydarzeniach w Belgii znajdziesz zawsze w polonijnym portalu internetowym www.niedziela.be Prosimy o podawanie informacji o organizowanych imprezach, dyskotekach, wystawach, występach, itd. - e-mail'em na Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Fotki mile widziane.


23.05.2019 Niedziela.BE // źródło: Ambasada RP w Brukseli / Instytut Kultury Polskiej w Brukseli

(kb)

 

Last modified onponiedziałek, 23 wrzesień 2019 10:41
Niedziela.BE