Spotkanie autorskie z Tomaszem Różyckim - Gandawa (Gent) - sobota 27 kwietnia 2019

Spotkanie autorskie z Tomaszem Różyckim i prezentacja tomu poezji "Kolonie". Książka nominowana do Nagrody Literackiej NIKE i Nagrody Literackiej Gdynia 2007. Różycki po raz kolejny porusza ważne w jego twórczości tematy pisania, historii, miłości i podróży. 77 utworów noszących egzotyczne kolonialne tytuły, obfitujących w niepokojące i zapadające w pamięć obrazy, układa się w cykl wychwalający moc poetyckiego języka i wyobraźni.

[NED] Boekvoorstelling "Kolonies" van Tomasz Rozycki.
Met de publicatie van Kolonies in 2006 plantte Tomasz Różycki overtuigend zijn vlag in het Poolse dichterslandschap. Różycki is een dichter van het perifere Polen, een grensland van mythische allures waar we ook figuren als Adam Zagajewski en Bruno Schulz aantreffen. Vandaag houden de dichter en zijn vertaler Alexandre Popowycz de bundel samen boven de doopvont.
Chris Vanheukelom, professor Poolse literatuur aan de KULeuven en tevens de auteur van het voorwoord, leidt de middag in goede banen.

[ENG] The publication of Kolonies in 2006 put Tomasz Różycki at the forefront of Polish poetry. Różycki is a poet from peripheral Poland, a place of myths and mystery where other figures such as Adam Zagajewski and Bruno Schulz can be found. Różycki will present the Dutch version of his pivotal work, together with translator Alexandre Popowycz, on April 27, 2019 at the Poëziecentrum in Ghent. The presentation will be introduced by Kris Van Heuckelom, prof. dr. of Slavistics and Polish Literature.

Co? Spotkanie autorskie i prezentacja książki "Kolonie" Tomasza Różyckiego w tłumaczeniu Alexandra Popowicza

Gdzie? Poëziecentrum, Vrijdagmarkt 36, 9000 Gent, Belgie/Belgia
Mapka: TUTAJ.

Kiedy? sobota 27 kwietnia 2019, godzina 16.00

Bilety: wstęp wolny

Informacje dodatkowe: TUTAJ.

Polecamy!

BELGIA www.niedziela.be - dokładne informacje o wydarzeniach w Belgii znajdziesz zawsze w polonijnym portalu internetowym www.niedziela.be Prosimy o podawanie informacji o organizowanych imprezach, dyskotekach, wystawach, występach, itd. - e-mail'em na Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Fotki mile widziane.

Niedziela.BE, opublikowane w portalu 24.04.2019